The CITIZEN CITIZEN 0210 0200

美學與實用兼顧!CITIZEN新軍頂級機械錶進化加入日期功能

Sep 4, 2023

2023年The CITIZEN系列推出加入日期顯示功能的頂級工匠機械腕錶,搭載新開發自動上鍊機芯Cal.0210,3點鐘位置可見設有日期窗。The CITIZEN頂級工匠機械腕錶,型號NC1000-51E/錶徑約40mm不鏽鋼錶殼/時間指示、小秒針、日期顯示/ Cal. 0210自動上鍊機芯,60小時動力儲存、無卡度游絲擺輪/雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面、透明底蓋/防水10氣壓/參考價請電洽/預計2024年第一季上市

日本百年鐘錶品牌CITIZEN在2021年憑藉與瑞士一流機芯廠 La Joux-Perret S.A強強聯手,融合東西方製錶工藝的心血結晶The CITIZEN Cal. 0200頂級工匠機械腕錶掀起不少話題。面對市場上的熱絡迴響,2023年CITIZEN更進一步,以其為設計基礎推出具備日期顯示功能的The CITIZEN Cal.0210新款腕錶,為系列擴增了更多實用選擇。與之同步亮相的還有一系列新作!如搭載Cal. 0200機芯的皓雪翔鷹限量款腕錶,及推出覆以金澤金箔於土佐和紙錶盤的光動能高精準萬年曆腕錶-箔金羽鷹限量款,展現The CITIZEN在頂級工藝美學上的著墨;講究正裝和運動都能搭配的中高階抗磁機械錶款的Series 8系列首度推出了GMT兩地時間功能款式。 

The CITIZEN CITIZEN 0210 0200
Cal.0210 兩款新作NC1000-51E、NC1001-58A,其中NC1000-51E配置具有質感紋路的電鑄黑色,靈感來自品牌南信州工作室的長野縣山脈景觀,刻劃黑礫沙地,搭配切角俐落的錶殼線條,展現幹練優雅的錶感風貌。
The CITIZEN CITIZEN 0210 0200
The CITIZEN頂級工匠機械腕錶,型號NC1001-58A/錶徑約40mm不鏽鋼錶殼/時間指示、小秒針、日期顯示/ Cal. 0210自動上鍊機芯,60小時動力儲存、無卡度游絲擺輪/雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面、透明底蓋/防水10氣壓/參考價請電洽/預計2024年第一季上市

The CITIZEN 搭載Cal.0210機芯的新款腕錶NC1000-51E、NC1001-58A擁有著CITIZEN高階腕錶標誌性的外觀面貌,包括一體成型的錶殼與錶鍊設計、錶殼邊緣採多切面斜角打磨,都是延續首款Cal. 0200機械腕錶設計精髓而來。而NC1000-51E、NC1001-58A分別裝配電鑄製作的黑色與白色錶盤,其設計靈感是取自品牌南信州工作室的長野縣山脈景觀,一者塑造黑礫沙地之貌、一者描繪登高遠眺的雲端美景,細緻的錶盤紋路為腕錶的俐落錶感帶來豐富的美感層次。

The CITIZEN CITIZEN 0210 0200
Cal. 0210機芯以Cal. 0200機芯為基礎改造,於其上疊加了日期模組。同樣是由CITIZEN Watch Group與集團麾下瑞士La Joux-Perret S.A 機芯廠合作打造,具備一切細節考究。為維持輕薄的舒適手感,其錶殼厚度控制在11.2mm。

The CITIZEN Cal.0210腕錶以Cal. 0200機芯為基礎改造,與前作最大的差別就是在錶盤的3點鐘方向新增了日期窗。Cal. 0210機芯自然也是由品牌與集團麾下瑞士La Joux-Perret S.A機芯廠合作打造,具備其所擁有的一切講究細節。比如採用維持機械錶穩定性的無卡度游絲擺輪結構、 擒縱輪與擒縱叉以LIGA高精密加工技術製作、機芯在出廠前經過6方位、3種溫度、歷時17天的精準度測試,每日誤差控制在-3~+5秒間,具備超越ISO3159天文台認證的-4~+6秒的標準等等。除了新增日期功能,這枚機芯也具有10氣壓防水規格,是以提高腕錶貼近消費者日常實用性而設。

CITIZEN The CITIZEN Cal.0200頂級機械腕錶
The CITIZEN Cal.0200頂級機械腕錶在今年也有推出限量錶款─皓雪翔鷹限量款腕錶,採用湛黑氧化鋯陶瓷錶圈搭配電鍍工法打造的白色錶盤,刻劃冬季皓雪之景,錶帶採用姫路黑棧革皮革材質。The CITIZEN頂級工匠機械腕錶,型號NC0207-07A/錶徑約40mm不鏽鋼錶殼/時間指示、小秒針/Caliber 0200自動上鍊機芯,60小時動力儲存、無卡度游絲擺輪/雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面、透明底蓋/防水5氣壓/全球限量200只,台灣限量15只/參考價請電洽/預計2023年10月上市

至於The CITIZEN Cal.0200頂級機械腕錶NC0207-07A今年則是推出彰顯日系職人傳統工藝的限量款式─皓雪翔鷹限量款腕錶。腕錶以冬季皓雪的磅礡景觀為設計靈感,錶盤以電鍍方式打造白雪皚皚的視覺效果,搭配湛黑的氧化鋯陶瓷錶圈呈現出鮮明的對比色彩。值得注意的是,腕錶在錶帶上使用了曾在前代款式黑魂甲冑限量款腕錶上出現的姫路黑棧革(Himeji Kurozan)皮革材質。採用傳統鞣製技術和塗漆技術製成,皮革光澤如同鑲上無數細小閃耀的鑽石,因此擁有「皮革中的黑鑽石」之稱。皓雪翔鷹限量款腕錶手工藝製作的皮革錶帶,更顯出注入匠心的質感溫度。腕錶搭載最高規格的機械機芯Cal. 0200,日誤差僅在-3~+5秒之間,背底蓋刻上具珍藏價值的限量編號,透明背底蓋自動盤也採22K金打造,款式限量200只。

 
CITIZEN The CITIZEN 箔金羽鷹限量款 Cal.A060高精準光動能萬年曆腕錶
The CITIZEN系列同時推出結合日本傳統金箔工藝「砂子蒔き(Sunago-maki)-砂子筒灑金」與土佐和紙材質的頂級工藝光動能腕錶,點點金箔妝點於染成墨黑色的土佐和紙錶盤,打造出金礦原石的美感印象。The CITIZEN 箔金羽鷹限量款 Cal.A060高精準光動能萬年曆腕錶,型號AQ4103-16E)/錶徑約38.3mm Duratect鈦金屬錶殼/時間指示、日期及0時瞬跳、萬年曆功能/Cal. A060光動能萬年曆機芯,年誤差正負5秒/雙球面雙面防眩光藍寶石水晶鏡面/快速時差調整/砂子蒔き土佐和紙錶盤/防水10氣壓/全球限量350只,台灣限量8只/參考價NTD 128,000/預計2023年11月上市

除上述機械錶款之外,The CITIZEN系列亦推出當家的光動能新作,以撒上金澤金箔的「土佐和紙」錶盤工藝腕錶─The CITIZEN箔金羽鷹限量款Cal.A060高精準光動能萬年曆腕錶全球限量350只,展現日本傳統工藝之美。事實上,回溯2020年,當時CITIZEN就曾為慶祝The CITIZEN系列推出25週年而推出過一只僅在日本販售的限定款式AQ4042-01P,不僅採用日本流傳已有千年,因極致纖薄而有蜉蝣羽毛之稱的「土佐和紙」製作錶盤,還使用已有日本400年歷史的金澤金箔,搭配日本傳統技法「砂子蒔き(Sunago-maki)-砂子筒灑金」為之打造唯美的日式古典風韻。此次新款AQ4103-16E採取同樣的工法製作。

「砂子蒔き(Sunago-maki)-砂子筒灑金」的製作工序是先將金箔放進前端有篩網的竹筒當中,再使用棒狀工具壓磨內部的金箔紙片,其篩網的孔洞粗細會影響壓磨撒出的金箔粉末大小,待工匠磨完之後便將之輕輕灑在和紙之上。這裡同樣取400年歷史的金澤金箔製作,採用染成墨黑色的和紙,與金箔金色的搭配帶來另一番古典雅韻。而此錶內部則同樣搭載年誤差±5秒的Caliber A060光動能萬年曆機芯,由於土佐和紙獨有的薄、輕、透等特性並不妨礙其錶盤的透光性,有助於Eco-Drive光動能機芯接收可見光而驅動走時動力,如此精心打造的工藝錶盤便成為了其每只腕錶皆有自身光動能腕錶最合適獨一無二的華美外衣。

CITIZEN Series 8
Series 8系列推出首度搭載GMT兩地時間功能的880抗磁機械腕錶,配置雙色24小時錶圈,搭配GMT指針至多可確認三地時間。The CITIZEN頂級工匠機械腕錶,型號NB6032-53P(左) 、NB6030-59L(中)、NB6031-56E(右)/錶徑約41mm不鏽鋼錶殼/時間指示、兩地時間/Cal. 9054自動上鍊機芯,JIS 2型抗磁,50小時動力儲存/藍寶石玻璃鏡面、透明底蓋/防水10氣壓/NB6031-56E(中)、NB6030-59L(右) 參考價NTD 54,800/NB6032-53P(左) 參考價NTD NT$60,800 /預計2023年9月上市

品牌旗下主打現代摩登及高實用性的Series 8 系列 880抗磁機械腕錶則是首度推出GMT兩地時間功能的Cal.9054,結合時尚有型的設計外觀與實用GMT功能,更豐富了Series 8系列中高階機械腕錶選擇。

除了具備兩地時間功能,同時也符合日本的JIS 2型抗磁標準,足以應付生活中磁場16000安培米的環境。腕錶採用可雙向調整的24小時錶圈,搭配GMT指針至多可以確認三地時間。此錶共推出3種款式,其中2款在錶盤上裝飾獨特的「市松紋(Ichimatsu)浮雕圖騰」,其上整齊的棋盤格圖案是以東京夜景為發想,取大樓間錯落的窗戶排列景觀,營造強烈的都會。一只以黑色錶盤搭配黑藍雙色錶圈的NB6031-56E、一只以藍色錶盤搭配紅藍雙色錶圈NB6030-59L。經典的雙色圈配色結合圖騰錶盤,展現帥氣十足的當代美學錶感。

 
CITIZEN Series 8
Series 8新型880抗磁機械腕錶在錶盤上裝飾有獨特的「市松紋浮雕圖騰」,靈感來自東京夜景,都市大樓群中大大小小整齊排列的窗戶,為腕錶帶來了都會感印象。

Series 8系列全新的限量款式NB6032-53P,全錶以華麗的深淺層次不同的金色配置來展現日本的秋季之美。採用金色鍍層的錶殼與鍊帶,搭配錶盤紋理上設計其理念是為了呈現出秋日夕照之下,廣闊草原上葉梢擺動的光影樣貌。全錶細膩的質感為配戴者帶來華貴的優雅氣質。

CITIZEN Series 8
Series 8系列同時推出一只限定款式NB6032-53P,運用錶殼、錶盤和細節上的金色設計,刻劃日本的秋季美景。錶盤上的金色紋理裝飾靈感源自秋日夕照之下,廣闊草原上葉梢擺動的光影樣貌。