年度古董車展優勝者Ralph Lauren贏得朗格Lange 1 Time Zone
Jun 7, 2013
在這個享譽國際的經典汽車比賽中，最廣受注目的獎項要數「最佳車款」（Best of Show）。今年，這項殊榮由美國時裝設計師Ralph Lauren奪得，並於2013年5月26日（星期日）在Como科莫順利頒發。朗格行政總裁Wilhelm Schmid向Ralph Lauren送上一枚專為此活動及其Bugatti 57 SC Atlantic Coupé而設的LANGE 1 TIME ZONE特別版腕錶，該得獎名車於1938年由Jean Bugatti設計和製造。
Concorso d'Eleganza向來被視為古董和概念車界的盛事之一，而此活動的優勝者剛於Villa d'Este舉行的晚宴上獲贈朗格腕錶。Wilhelm Schmid致詞時讚揚車展洋溢當代氣息，彰顯人類追求永恆美態的特質。他補充，LANGE 1 TIME ZONE宛如手腕上的雕塑，與豔壓群芳的古董車款實是天作之合。此外，這枚腕錶可顯示兩個時區，充分展現出旅行藝術的風格。其白色黃金錶底蓋以人手鐫刻Concorso d'Eleganza的盾徽。在旋轉城市圈上，歐洲中部時間以Como科莫命名，藉此向比賽場地致敬。
此活動自1929年起於Lake Como科莫湖畔舉行，而今年是朗格第二次贊助這項亮麗盛事。來自薩克森的高級製錶品牌朗格在古董汽車世界中認識到不少新朋友。對朗格而言，此車展與品牌其他的文化承諾可說是相輔相成。在剛過去的周末，眾多貴賓和訪客一邊享受恬適寫意的春日，一邊展現出他們對汽車技術、風格和優雅氣質的熱情。
品牌的顯赫傳統及其對技術、風格和優雅氣質的熱情，顯現於今天佩戴朗格腕錶的人士身上。當這款腕錶成為Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董車賽最佳車款的獎品，或是當攝影師將之擺放在與朗格同樣歷史悠久的車輛儀錶盤上時，這些特質始終超群出眾。
