太陽曆天象陀飛輪 積家Master Grande Tradition Tourbillon Céleste

May 4, 2016

JAEGER-LECOULTRE Master Grande Tradition Tourbillon Céleste

積家這款獨特的星空腕錶Master Grande Tradition Tourbillon Céleste,有著天象圖、週圍有著黃道十二宮及月份、日期指示,它顯示時間的方式極為特別:雖然時分針是每十二個小時就繞面盤一圈,但軌道式飛行陀飛輪繞行面盤卻是採恆星時,亦即每23小時56分4秒繞行面盤一圈。兩種不同長度的「日」,讓這款錶遠比它的外觀看起來複雜許多。

Master Grande Tradition Tourbillon Céleste

這組軌道式飛行陀飛輪以恆星日為週期旋轉,也因此它可以精準地顯示出星象圖與月份的變化。月份及日期指示還必須依賴外側的太陽圖標才能正確顯示,一年的365天其實都已經刻在面盤的最外側,設定時要把正確的日子放在太陽圖標中。而這個太陽圖標,繞行面盤一圈的時間是24個小時。

這組軌道式飛行陀飛輪每一個恆星日會繞面盤一圈,因此機構異常複雜,但露出來的部份非常清新,雙層繞頭游絲,精密可調扭矩擺輪。

事實上,要讓依恆星日與依太陽日運行的兩組輪系由同一組輪系推動,已經非常的困難,因為其實兩者在一天1440分鐘裡只差了不到4分鐘,以這枚機芯裡陀飛輪依恆星日運行來看,要把整組的差別都算出來之後,再把太陽日的齒比算好,在萬年曆錶裡這樣的計算不至於過份,但在一組簡單曆象錶裡,它就成為技術上的亮點了。此外,幸好積家在萬年曆錶上的開發早已駕輕就熟,對付這種的複雜功能不算困難。

黃道十二宮其實按照固定的順序出現,特定日期屬於特定星座的規則不會改變,因此把它標在月份與日期旁一點也不會令人疑惑。這組面盤的製作工法,就與現代手錶完全不同,星象圖本身是由北緯45度地區望向天空的星象縮影,而面盤本身則是手工機刻花紋,再敷上藍色漆面而成;看起來遠比尋常面盤燦爛,同時有著難以言喻的立體感。

錶圈及錶耳上鑲有大量方鑽,單是錶冠上鑲嵌的鑽石數量之多,就很難找到對手。對這麼複雜的一款星象錶而言,鑲鑽只是合宜的烘托而已。

軌道式飛行陀飛輪移動的軌跡遠大於傳統陀飛輪,為確保運轉穩定,積家以鈦金屬打造框架,並使用矽材質擒縱輪,以降低零件之間的摩擦力。面盤上除了陀飛輪自轉、公轉之外,星象圖也會一起旋轉,加上最外圈的太陽圖案,整塊面盤上會移動的零組件其實非常多,可以想像在設計及組裝時要克服的問題也不會少到哪去。

946型機芯從背面看起來很簡單,其實並非如此,它的擺輪在面盤上,所以機芯側看不到什麼零件;複雜的機構都在面盤下,像是走太陽日與走恆星日的兩組輪系,就已經奔逸絕塵了。

這枚錶的錶殼以18K白金打造,為了讓人欣賞到積家自製的946機芯,因此搭配了透明錶背,在機芯側其實看起來並不複雜,它的結構複雜處都在面盤下方;此外,為了襯托不凡的氣勢,錶殼上更鑲嵌了大量鑽石,總重達5.4克拉,光是錶冠上鑲的鑽石數量,別的錶就很難與它比肩。

技術資料:

直徑42mm 18K白金錶殼,鑲鑽5.4克拉/時間、24小時、日期、月份、恆星時、黃道十二宮、天象圖、軌道式飛行陀飛輪裝置/946手動上鍊機芯,儲能48小時/藍寶石水晶鏡面與透明底蓋/參考價請電洽

攝影:劉信佑