錶王製錶世界展現，2026百達翡麗米蘭鐘錶藝術大展

第七屆百達翡麗鐘錶藝術大展選在義大利米蘭登場，以歷屆最大規模，將日內瓦的製錶世界完整重現。從歷史時計、珍稀手工藝到當代複雜功能，展覽不只是品牌實力的展現，更反映出百達翡麗對未來的思考。總裁Thierry Stern在現場接受國際媒體聯訪，暢談家族獨立經營、傳統技藝、設計創新，以及高級製錶最重要的傳承價值。

把日內瓦製錶世界搬到米蘭

對百達翡麗而言，鐘錶藝術大展從來不只是展示腕錶的活動，更是讓大眾真正理解製錶文化的重要機會。2026年10月2日至18日，第七屆鐘錶藝術大展於米蘭CityLife區的CityOval登場，展場面積達2,900平方米，規模創下歷屆之最。

這次品牌將日內瓦專賣店歷史總部、Plan-les-Ouates製錶大樓，以及百達翡麗博物館的場景帶到米蘭，規劃15個主題展區，展出超過500件時計與精品。

其中，約80件博物館珍藏特別從日內瓦運抵米蘭，包括1925年的萬年曆腕錶，以及曾屬歷史人物的珍貴時計。製錶工作坊則讓參觀者近距離了解零件製作、機芯結構與製錶工序；超級複雜功能展室更集結Calibre 89、Star Caliber 2000等代表作，並透過「音韻大師」展室呈現品牌在報時領域的深厚實力。

百達翡麗總裁Thierry Stern（以下簡稱Thierry）認為，這樣的大展不需要頻繁舉辦。「每兩到三年一次已經足夠。」隨著全球交通更加便利，收藏家願意跨越國界參觀，因此展覽必須維持難得一見的特殊性。

獨立經營，是對未來的責任

身為家族第四代掌舵者，Thierry始終將獨立經營視為百達翡麗最重要的核心價值。「獨立讓我能夠決定自己想做的事情，並且維持長期策略。」他指出，大型集團可能因經營方向調整而頻繁改變策略，對需要多年投入的製錶研發而言，反而可能造成傷害。

但獨立也意味著必須承擔全部風險。沒有集團資源作為後盾，品牌必須維持穩健財務，尤其要保護最重要的資產――製錶人才。他強調，即使遭遇市場低潮，也必須確保員工能夠繼續工作、維持生活，因為一旦失去累積數十年的技術與經驗，便不是短時間能夠重新建立的。

工藝在保護修復能力

這次米蘭大展特別呈現25件以義大利文化為靈感的珍稀手工藝時計，從阿瑪菲海岸、威尼斯風景，到傳統琺瑯、雕刻與細木鑲嵌，充分展現時計與藝術的結合。

然而，當被問到最需要保護的傳統技藝時，Thierry的答案卻不是琺瑯。

「幾年前我可能會說琺瑯，但現在，我更擔心那些能夠以傳統方式製作古老機芯零件的製錶師。」他特別提到軸榫等精密零件的手工製作技術。這些工藝在古董時計修復中不可或缺，卻需要長時間培養人才。

這也延伸出他對獨立製錶品牌的觀察。Stern並不認為新興獨立製錶師是威脅，甚至對許多人曾在百達翡麗接受訓練感到驕傲。但他提出一個現實問題：如果二十年後製錶師退休，誰來維修這些昂貴而複雜的作品？

在他眼中，真正的製錶廠不只要能創造時計，更必須有能力讓時計在數十年後重新運作。

創新是與時俱進

近年百達翡麗在面盤色彩與設計上逐漸展現年輕化趨勢。對此，Thierry明確表示：「我不想改變百達翡麗，但我希望品牌能跟上時代。」他認為，過去僅靠黑、白、藍等傳統色彩已經不足以滿足當代審美。色彩可以帶來愉悅感，也不代表犧牲高級製錶的傳統。

關鍵在於，即使使用更鮮明的顏色，背後仍必須保有頂級的寶石鑲嵌、機刻雕花與製作工藝。這種創新也有明確界線。他以Nautilus為例，認為這個系列最重要的特色，是同時兼具運動感與優雅氣質。

「Nautilus是一位有運動氣息的紳士；Aquanaut則像他的兒子，年輕、有教養，但也帶點狂野。」因此，未來Nautilus可以在機芯與尺寸上演進，卻不能失去這種平衡。至於陶瓷等難以長期修復的材質，他目前並不打算採用，因為品牌必須考慮腕錶未來的維修可能性。

一只錶是4到12年的努力談到人工智慧，Thierry並不排斥新科技。他認為AI能協助整理文件、電子郵件與歷史資料，但在腕錶創作上，他仍堅持由人來主導。

因為設計一只腕錶，思考的並非單一產品，而是整個系列未來的發展方向。

他指出，百達翡麗開發一枚相對簡單的機芯，可能需要四年；複雜功能機芯甚至可能耗費十二年。過程涉及工程師、製錶師、設計師與眾多專業人才共同合作，絕不是按下機器按鈕就能完成。

這也正是他希望鐘錶藝術大展傳達的核心訊息。「我希望年輕人離開展覽時，能夠說：原來製作一只腕錶這麼困難。」

從歷史館藏到當代機芯，從珍稀手工藝到製錶工作坊，米蘭鐘錶藝術大展真正展現的，不只是百達翡麗擁有多少傑作，而是一間獨立家族製錶廠如何持續累積知識、培養人才，並為下一個世代保留修復與創造時計的能力。

對Thierry Stern而言，這才是高級製錶得以延續的真正價值。

5978P-010瞬跳萬年曆與計時的新組合

5978P-010這款腕錶最值得關注的，不只是同時具備計時碼錶與萬年曆功能，而是百達翡麗首次將旗下人手上鍊計時機芯與瞬跳萬年曆結合，開發出全新的CH 29-535 PS QI機芯，透過500枚零件的精密協作，展現複雜功能機芯的整合能力。

所謂瞬跳萬年曆，最大特色在於日曆資訊能夠在切換時迅速完成跳轉，而不是緩慢移動逐步變換。5978P以顯示窗呈現星期、日期與月份等資訊，搭配閏年及日夜顯示，讓原本複雜的日曆功能更容易閱讀。不過也因為是採用圓盤顯示，這讓機芯在瞬跳時所需要的動力變得更大，也成為本次作品最困難的技術要點，整體視覺上，還要加上計時碼錶的中央計時秒針與計時副面盤，在有限的面盤空間內，仍然維持清晰的視覺層次。

5978P採用42mm鉑金Calatrava錶殼，經過人手拋光處理，凹弧面錶圈與內嵌式弧面錶耳，呈現流暢而立體的輪廓。錶殼六點鐘位置鑲嵌一顆圓形切割鑽石，也是百達翡麗鉑金腕錶極具辨識度的細節。

海軍藍色太陽紋面盤向外緣逐漸轉為黑色，中央微微內嵌並帶有細緻紋理，搭配白金立體時標與具有夜光塗層的皇室式指針，讓這款高度複雜的腕錶多了一分當代運動氣息。海軍藍複合材質錶帶則加入織布圖紋與紅色縫線，打破傳統複雜功能腕錶較為正式的印象。

百達翡麗米蘭鐘錶藝術大展限定款
5167A-014藍紅交織的運動風格

海底探險家5167A-014以全新配色展現鮮明的運動氣息。40.8mm精鋼錶殼搭配藍色太陽紋面盤，保留系列經典凸紋圖案，面盤外緣逐漸轉為黑色，營造豐富層次。紅色分鐘刻度與中央秒針形成醒目對比，深藍色複合材質錶帶則延續面盤設計。內部搭載26-330 S C自動上鍊機芯，透明底蓋飾有米蘭展覽紀念字樣，限量250枚。

5531G將米蘭日夜風景戴上手腕

5531G世界時間三問報時腕錶，以米蘭市中心的日夜景色為主題，推出兩款各限量5枚的白金時計。面盤透過大明火掐絲琺瑯工藝，分別呈現白天的城市風貌與夜晚燈火，每款均使用45公分金線勾勒圖案。搭載R 27 HU自動上鍊機芯，三問報時能夠鳴報當地時間，將世界時間、複雜機械與義大利城市藝術融為一體。

Calatrava 7007G-010純白演繹現代優雅

7007G設計靈感源自6007系列，38mm白金錶殼搭配白色塗漆面盤，中央飾有碳纖維風格圖案，黑色分鐘刻度與炭灰色立體阿拉伯數字形成鮮明對比。三點鐘位置設有日期顯示，搭載26-330 S C自動上鍊機芯，搭配白色鱷魚皮錶帶，展現兼具運動與優雅的設計美學，限量200枚。

7047G-010跑車美學與三問報時

7047G-010將頂級跑車的鮮明色彩融入傳統三問報時腕錶。38mm白金錶殼搭配亮紅色塗漆面盤，中央以碳纖維風格圖案增添運動氣息，六點鐘位置則設有螺旋迴紋小秒針。內部搭載厚度僅5.05毫米的R 27 PS自動上鍊三問報時機芯，透過傳統雙錘雙音簧奏出清脆音色。亮紅色鱷魚皮錶帶呼應面盤設計，限量僅5枚。

7147G-010義大利綠色的萬年曆

7147G-010將萬年曆與當代運動風結合，38mm白金Calatrava錶殼搭配鮮明綠色塗漆面盤，中央飾有碳纖維風格圖案，搭配同色鱷魚皮錶帶，呼應義大利國旗色彩。面盤設有星期、月份、日期、月相及閏年顯示，其中星期與月份採義大利文標示。內部搭載240 Q超薄自動上鍊機芯，限量100枚。

995/151G-001｜但丁

995/151G-001作品靈感來自波提切利約1495年繪製的但丁肖像，運用大明火掐絲琺瑯、微繪琺瑯、金粉與手工雕刻，重現詩人的經典形象。深藍色背景點綴金粉繁星，周圍環繞波提切利受到《神曲》啟發的畫稿，透過建築透視構圖，讓這枚懷錶不只是時計，更像一幅濃縮義大利文藝復興精神的微型畫作。

Cinquecento 汽車之旅

百達翡麗將義大利經典Cinquecento小車化為腕上旅行的主角，透過四款Calatrava腕錶，串起義大利最迷人的自然風景。工藝師運用大明火掐絲琺瑯勾勒畫面輪廓，再以透明、不透明及乳光琺瑯填入色彩，最後透過微繪琺瑯細膩呈現沿途景致。綠松色小車行經阿瑪菲海岸的蜿蜒山路，紅色小車穿越普利亞地區、遍布特魯洛小屋的村莊；黃色小車則駛過基安蒂葡萄園，映襯著暮色漸紅的天空。最後抵達科莫湖，湖畔繽紛房舍、湖面漣漪與山間薄霧交織成畫。四幅作品不只是風景描繪，更將義大利悠閒自在的旅行文化，濃縮於方寸面盤之間。

5738/50G-039｜臥獅

這款Golden Ellipse腕錶以那不勒斯著名的「臥獅」雕像為主角，透過灰色琺瑯利摩日白釉工藝，呈現宛如黑白攝影的藝術效果。畫面將臥獅安排在平民表決廣場，背後則是保羅聖芳濟聖殿宏偉的柱廊。工藝師利用深淺不同的灰白層次，細膩刻畫建築比例、石材裂紋與光影變化，讓原本平面的面盤，展現出如同立體雕塑般的空間深度。

20179M-001｜西西里橙

西西里的陽光、橙樹與巴勒摩城市風景，成為20179M-001的創作靈感。工藝師運用大明火掐絲琺瑯與微繪琺瑯，透過前後兩個視覺平面營造景深：前景是果實纍纍的橙樹，背景則是巴勒摩的城市建築。小時顯示環取材自西西里教堂，中央搭配太陽造型裝飾，將當地的農業風土、歷史建築與地中海陽光，融合成充滿義大利南方氣息的時計藝術。

992/193J-001｜布拉諾島

威尼斯布拉諾島最迷人的，就是運河兩旁色彩繽紛的房舍。992/193J-001這枚黃金懷錶透過大明火掐絲琺瑯、透明琺瑯、金片鑲嵌琺瑯與手工雕刻，將島上的鮮豔建築與水道風景完整呈現。工藝師特別利用金片鑲嵌琺瑯，營造水面波光與建築倒影的效果，讓畫面更有層次。底蓋則以手工交錯飾紋打造波浪太陽紋圖案，呼應威尼斯水都的特色。

5738/50R-017｜托斯卡尼日暮

托斯卡尼最迷人的時刻，或許就是夕陽灑落山城的瞬間。這款Golden Ellipse腕錶5738/50R-017以細木鑲嵌工藝，重現義大利鄉村在日暮時分的靜謐風景。工藝師運用不同木材的天然色澤與紋理，拼接出村莊建築、起伏地景，以及夕陽染紅天空的漸層效果。不同於琺瑯的鮮明色彩，細木鑲嵌帶來溫潤而自然的質感，讓整枚面盤宛如一幅細緻的托斯卡尼風景畫。

995/147G-001｜威尼斯船遊

威尼斯大運河的破曉景色，成為這枚懷錶995/147G-001的創作主題。百達翡麗結合細木鑲嵌與微繪琺瑯工藝，重現一艘華麗木製遊船緩緩駛入運河的畫面。其中，紅木船身由334塊微型飾板與15枚更細小的木製嵌件組成，透過不同木材的色澤與紋理，呈現船身細節，再以微繪琺瑯描繪周圍景致，將威尼斯水都的浪漫與精巧工藝融為一體。

文／劉必祥   資料提供／PATEK PHILIPPE（02）2515-3560   特–173