寶璣BREGUET Reine de Naples 9835腕錶

解密心形伸縮指針 寶璣那不勒斯9835腕錶

Feb 23, 2024

那不勒斯9835腕錶;36.5 x 28.45 mm 18白金錶殼/時間指示,變形心形分針/78A0自動上鍊機芯,動力儲存40小時/防水30米/限量20只/參考價格NTD 1,790,000

前些日子和一位剛入手寶璣BREGUET龍年生肖錶的朋友聊到品牌的個性,我們一致認為寶璣的製錶技術、手工藝、美學設計都很出色,但行銷風格卻太低調,不像有些品牌大肆宣揚,以致於在社群上的聲量小了些。像是以心形分針指示時間的那不勒斯9835腕錶就很值得好好介紹,隨時間轉動而變大縮小的心形分針在視覺上很有話題,再加上心形象徵的愛情意涵,更有無限的想像空間,女性大多會很有興趣。而對喜歡研究機芯結構的男性錶友來說,背後的奇妙機械也很有吸引力!

轉動時,心形分針的尖端與分鐘刻度內緣會持續保持固定的距離,且隨著面盤輪廓而變大縮小,非常奇妙;小時則以視窗數字顯示。

從靜態照片中還無法表現它的神妙,實際運作時,心形分針不僅會360度旋轉,而且還會隨著鵝蛋形的錶殼變大縮小,以使心形分針的尖端永遠與面盤邊緣的分鐘刻度保持一致的距離;也就是說,當分針指到60的時候,心形變得最大,此時輪廓更接近桃形;而在30分時,心形最小,此時心形最為完美。如果仔細看的話,在上述兩個時間點,心形的左右兩半是完全對稱的,而在其他時候,心形的左右兩邊會有一邊略大、一邊略小的情況;若沒特別說明,大多數的人其實不會注意到這點差異。話說,這會變形的心形指針是什麼原理?為什麼會造成左右不對稱的狀態?

那不勒斯9838腕錶;36.5 x 28.45 mm 18K白金錶殼/時間指示,變形心形分針/78A0自動上鍊機芯,動力儲存40小時/防水30米/參考價格NTD 1,619,000

據寶璣專賣店表示,這枚心形指針是一體成形的,攤開來就像是一條精緻處理過的彈性金屬絲,它的兩端上下交疊套在針軸上,這個針軸其實分為兩個套筒,心形的兩端分別安裝在不同的套筒上,而套筒各自連接控制轉速的齒輪。當套筒分別連接的齒輪都以相同轉速運行時,每小時轉一圈的心形分針就會隨時都保持相同的形狀;如果兩者轉速不同,心形輪廓就會變形。這錶的巧妙之處,就在於寶璣在精密計算後,讓兩個套筒各自連結的齒輪按預定的速率變化、轉動,以使心形在預設的範圍內變換輪廓,並能精確指示時間。

簡單說,如果能控制心形接近軸心處交疊部份的角度,就能改變心形輪廓的變化。前述的轉速設計也就是改變此處的幾何,達到變形的目的。這講起來容易,但要做得精確其實很困難。其中就牽涉到寶璣未公開的專利設計啦!

隨著配色的不同,腕錶的視覺尺寸也有所差異,白色面盤的9838看起來似乎較大,但實際上兩者尺寸是相同的。

這種獨創的顯時設計首發於2021年,第一款是那不勒斯CŒUR 9825心願仕女鑽錶,限量28只,早已售罄。這次介紹的限量版以白金、美鑽搭配午夜藍珍珠母貝面盤,面盤表面經特殊處理,呈現如錘擊工藝般的視覺效果,在光影變化豐富的珍珠母貝襯托下,有如映照月光的海面,非常漂亮,而書寫體的時標以銀粉顏料轉印而成,高貴典雅。白色漆面版本的時標設計大不相同,並沒有套用藍面版本的時標,從中可以體會到寶璣為不同錶款量身設計的用心。

延伸閱讀:用「心」顯示時間 寶璣Reine de Naples 9835及9838腕錶

延伸閱讀:伸縮指針是什麼?怎麼伸?怎麼縮?