最佳車款限定 朗格獻禮Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車展2023

May 10, 2023

Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車展2022
於2022年度Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車展上,兩輛名車列陣於埃斯特莊園酒店(Grand Hotel Villa d’Este)前:左方為榮獲「最佳車款」大獎的古董車,右方為 Bugatti 跑車的現代車款。

享負盛名的 Concorso d’Eleganza Villa d’Este 古董車展是國際車壇年度盛事之一,每年於意大利科莫湖畔舉行,雲集世上最珍貴的古董名車。本年度的車展將於 5 月 19 日至 21 日舉行,朗格A. LANGE & SÖHNE自 2012 年起已成為車展的合作夥伴,今年亦繼續全力支持這項盛事,將向「最佳車款」大獎得主頒發精心打造的腕錶珍品。

車展在科莫湖畔歷史悠久的地標舉行,尊貴的特邀賓客歡聚暢談,名車的引擎聲不絕於耳。備受矚目的古董名車將於 5 月第三個週末昂然駛進意大利北部城市切爾諾比奧(Cernobbio),屆時定必吸引路上行人與車迷駐足觀賞,隨後在為期三日的古董汽車及電單車界頂級盛事中,各款參賽名車將由評審及公眾細意品鑑。今年車展由 BMW Group Classic 及埃斯特莊園酒店攜手舉辦,共分為八個組別,涵蓋整個汽車發展歷程的不同時期。

朗格A. LANGE & SÖHNE 1815 Chronograph Concorso Edition
「最佳車款」大獎得主將獲得一枚配備實心玫瑰金面盤的1815 Chronograph白金腕錶。

引人入勝的古董名車及高級腕錶

Concorso d’Eleganza Villa d’Este 古董車展成為朗格展示腕錶傑作的最佳場景。只需細心留意,就會發現機械腕錶與古董名車之間擁有許多共通之處,兩者均熱衷於崇尚自由的設計精神,致力開拓獨立的新路向,同時決心於發揮時間的最大功效。這種勇於開拓的理念貫徹朗格整個發展歷程。175 年前,朗格創辦人費爾迪南多‧阿道夫‧朗格(Ferdinand Adolph Lange)成功將格拉蘇蒂鎮(Glashütte)建設成為德國高級製錶業中心。他的曾孫瓦爾特‧朗格(Walter Lange)在德國統一後繼承這項願景,復興了家族企業,憑藉傳統工藝及創新技術,引領朗格開拓製錶業的全新領域。

朗格A. LANGE & SÖHNE 1815 Chronograph Concorso Edition
Concorso Edition腕錶的可揭式底蓋上刻有手工精雕細琢而成的Concorso浮雕徽章。

頒贈予大獎得主的獨一無二腕錶

於 2010 年問世的朗格自製 L951.5 機芯,正是體現品牌成果的最佳例子。它配備導柱輪操控功能、精確跳分積分盤的蝸輪,以及優越的飛返功能,呈現汽車機械與時計之間長久以來的共通之處。朗格為 Trofeo BMW Group「最佳車款」大獎得主特別製作的 1815 CHRONOGRAPH 白金腕錶搭載了這款經手工精心修飾的機芯,其可揭式底蓋刻有以人手精雕細琢而成的 Concorso 浮雕徽章,賦予它獨一無二的標記。

在週日晚上舉行的頒獎典禮中,朗格行政總裁 Willhelm Schmid 將會親手將這枚腕錶珍品頒贈予「最佳車款」大獎得主。Willhelm Schmid 表示:「如同在場所有古董名車一樣,這枚腕錶融合了經典設計與大師級機械技藝。它象徵我們對出類拔莘的汽車機械工藝作出致敬,同時表揚車主對保養古董車所投入的無比熱忱。」

責任編輯/CHUNJUI LIN