縱橫星際的宇宙 香奈兒Interstellar限定腕錶系列

May 8, 2023

香奈兒CHANEL J12 Hyper Cybernetic腕錶
J12 Hyper Cybernetic腕錶,直徑38mm黑色霧面高抗磨陶瓷、18K白金材質,共鑲嵌240顆、總重約1.3克拉鑽石/時間指示/Caliber 12.1自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米/限量55只/參考價NTD2,172,000

香奈兒CHANEL不只創造出腕間的微型藝術品,更領人穿梭虛實與星空,從 J12 Hyper Cybernetic的像素圖騰到Première Robot迷人的小機器人,CHANEL帶錶迷縱橫星際宇宙,在燦然世界裡恣意探索。

如此迷人的星際探索之旅,CHANEL想要帶領著大家從虛擬的數位世界啟程:J12 Hyper Cybernetic勾勒出性格獨具的像素圖騰,以黑色霧面的高抗磨陶瓷緊密結合18K白金搭配雪花式鑲嵌鑽石,呈現錶殼、錶圈和面盤的黑白對比像素裝飾。「J12 Hyper Cybernetic腕錶演繹著時間轉換、描繪時間的流逝,希望腕錶能營造一種從現實生活到抽象世界的幻覺,從面盤蔓延到錶殼上,最後在空氣中消失。」香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt這麼說道。

香奈兒CHANEL J12 Cybernetic腕錶
J12 Cybernetic腕錶,直徑38mm黑色與白色高抗磨陶瓷及精鋼材質/時間指示/Caliber 12.1自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水200米/限量發行/參考價NTD465,000

除了以鑽石表現白色像素圖騰的璀璨與型格,俐落黑白雙色也能勾勒鮮明數位符碼,像是「J12 Cybernetic 腕錶」,必須以耗時一天的高抗磨陶瓷切割,將白色像素圖騰錶殼與黑色錶圈和漆面錶盤完美密合,讓黑與白共舞出獨一無二。

香奈兒CHANEL Boy·Friend Cyberdata腕錶
Boy·Friend Cyberdata腕錶,直徑34.6 X 26.7 X 7.3mm精鋼材質飾以黑色塗層、錶盤鑲嵌54顆、總重約0.08克拉鑽石/時間指示/石英機芯/藍寶石水晶鏡面/防水30米/限量發行/參考價NTD 302,000

延續「J12 Hyper Cybernetic 腕錶」、「J12 Cybernetic 腕錶」的數位風格,另一款呈現未來風格的作品則是以鑲嵌鑽石擬態印刷電路板的「Boy·Friend Cyberdata」。為了讓錶殼呈現具光澤感的黑色飾面,製錶工坊特意以真空機器將類鑽碳顆粒投射至錶殼表面;黑色漆面錶盤與54顆明亮式切割鑽石交織成晶亮的印刷電路板圖案,再搭配品牌標誌性的黑色菱格紋漆皮錶帶,演繹出兼具優雅與意趣的未來感。

香奈兒CHANEL Code Coco Cybergold腕錶
Code Coco Cybergold腕錶,直徑39.3 X 25 X 8.8mm黑色不鏽鋼材質、鑲嵌1顆約重0.05克拉鑽石/時間指示/石英機芯/藍寶石水晶鏡面/防水30米/限量發行/參考價NTD 307,000

顛覆既有腕錶印象的時尚態度,同樣顯現在「Code Coco Cybergold腕錶」上,金色菱格紋皮革錶帶上的C、H、A、N、E、L字母,毫不費力地攫人眼球;黑色漆面面盤上那顆公主式切割鑽石,更是點睛之筆,以黑、金,以及鑽石的耀眼鋒芒,具現風格女子血液裡的前衛大膽。

存在宇宙中的星體

香奈兒CHANEL J12 Spatio Temporal腕錶
J12 Spatio Temporal腕錶,直徑38mm白色及霧面黑色高抗磨陶瓷、18K白金材質,左圖共鑲嵌105顆、總重約3.52克拉長階梯形鑽石,右圖共鑲嵌212顆、總重約8.87克拉長階梯形鑽石/時間指示/Caliber12.1自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米/限量12只/參考價NTD 6,371,000(左),NTD 8,977,000(右)

從前衛叛逆的數位世界啟程,CHANEL接著來到無垠壯闊的宇宙星辰,像是兩款「J12 Spatio Temporal 腕錶」便述說著時光美學的深邃迷人。製錶工坊特意讓黑白雙色陶瓷、鑽石及K金四種風格相異的元素熔於一爐,並取其同比例的視覺佔比、讓異材質相反鑲嵌,分鑄出如同鏡像般的兩款,讓人想起陰晴圓缺的互為消長,更饒富哲思與宇宙意象。

香奈兒CHANEL J12 Spatio Temporal腕錶
與腕錶設計一致的錶盒。CHANEL這次也替J12 Spatio Temporal腕錶設計了對應的套錶組盒,延伸自錶款的設計分據不同比例的黑白空間,讓腕錶收藏在其中宛如藝術品。

「這兩款J12腕錶與太空和時間息息相關,獨特雙色陶瓷與鑽石看似融為一體,卻又完全相反,在美學上有異曲同工之感。這組合是嶄新的拼接設計,一方非白、另一方非黑,彷彿反映出彼此差異的伴侶,就像營造光影效果的月蝕。」Arnaud Chastaingt為此下了註腳。

香奈兒CHANEL J12 Night Star腕錶
J12 Night Star腕錶,直徑38mm黑色高抗磨陶瓷、黑色塗層精鋼材質,共鑲嵌58顆、總重約5.72克拉長階梯形鑽石/時間指示/Caliber 12.1自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米/限量55只/參考價NTD 4,054,000(另有33mm可供選擇)

仰望星空的瑰美詩意,同樣流淌於「J12 Night Star腕錶」的設計血液,流光爍爍的星夜錶盤,是以混合數以千計閃粉的清漆反覆疊加於面盤上,再以高溫燒製,因此每只都獨一無二的閃閃動人;精密切割的五芒彗星秒針,則輕巧取得重量的完美平衡。「J12 Night Star腕錶匯集了香奈兒女士鍾愛的元素,結合長階梯形切割鑽石與她的幸運彗星符碼,宇宙元素設計始終帶來好運。」

香奈兒CHANEL J12 Interstellar腕錶
J12 Interstellar腕錶,直徑38mm黑色高抗磨陶瓷、黑色塗層精鋼材質、錶圈鑲嵌黑漆處理長階梯形切割藍寶石水晶/時間指示/Caliber 12.2自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水200米/限量發行/參考價NTD 320,000

一起摘下天上繁星的還有「J12 Interstellar腕錶」,以獨特方式噴灑適量的黑色砂金石亮粉,讓面盤彷彿眨著點點星光,飾以6顆明燦鑽石及繞行天際的彗星,更顯夜空裡繁星熠熠,也讓人身在塵世裡,無論低首或仰望,都能凝望繁星。

在夜空中的璀璨

香奈兒CHANEL Mademoiselle J12 La Pausa腕錶
Mademoiselle J12 La Pausa腕錶,直徑38mm白色高抗磨陶瓷、精鋼材 質/時間指示/Caliber 12.1自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水200米/限量發行/參考價未定/另備有黑色高抗磨陶瓷款式

除了宇宙裡的繁星,所有閃耀於世間的星星,都以無比的風華與魅力亙古存在。像是在黑白兩款「Mademoiselle J12 La Pausa腕錶」上,浮現著香奈兒女士身著條紋上衣,搭配鈕扣褲裝的輪廓身影,讓人想起香奈兒女士在蔚藍海岸的La Pausa自家別墅花園照片。作為指針的香奈兒女士手臂,其背後的動力是由香奈兒共同擁有的瑞士製錶廠 Kenissi 量身打造的Caliber 12.1 自動上鍊機械機芯,為那時尚姿態更添活力。

香奈兒CHANEL Mademoiselle J12 Cosmic腕錶
Mademoiselle J12 Cosmic腕錶,直徑38mm黑色高抗磨陶瓷、18K白金材質,共鑲嵌46顆、總重約5.46克拉長階梯形鑽石/ 時間指示/Caliber 12.1自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米/ 限量55只/參考價NTD 4,633,000

也因為日月星辰始終是香奈兒女士創作中永恆存在的符碼,Arnaud Chastaingt也在「Mademoiselle J12 Cosmic腕錶」中,寫下香奈兒女士與太空相遇的全新篇章。只見那帶有黑色閃爍效果的錶盤上,鑲嵌著10顆明亮如星的鑽石;身著小黑洋裝,戴著珍珠長鍊和銬式手鐲的香奈兒女士人像,則在面盤上持續為當代女子指引時光。「即使在宇宙之旅中,我也希望香奈兒女士保持優雅:身穿晚禮服、頭髮繫著蝴蝶結、珍珠圍繞頸項,鑽石星星滿佈永不被遺忘,圍繞著香奈兒女士。我取下面盤上的時標,讓她猶如在黑夜中活動,捕捉星星、指示時間。」Arnaud Chastaingt如此解釋著。

香奈兒CHANEL J12 Cosmic腕錶
J12 Cosmic腕錶,直徑33mm白色高抗磨陶瓷、精鋼材質,共鑲嵌12顆、總重約0.01克拉鑽石/時間指示/石英機芯/藍寶石水晶鏡面/防水200米/限量發行/參考價NTD 257,000
香奈兒CHANEL J12 Cosmic腕錶
夜光如同璀璨夜空。J12 Cosmic的錶面製作使用了夜光塗料,帶有各種太空與星座圖案的面盤,在夜晚中會因磷光錶盤的襯托而璀璨生輝。

然而,宇宙星辰的表現不只有無盡的黑,以白色基調設計的「J12 Cosmic腕錶」,巧妙以Super-LumiNova 夜光塗料塗覆於白色錶盤上,搭配鑲有12顆鑽石,及各式拋光的鍍銠圖騰,讓宇宙相關的圖案如星球、飛碟、火箭、彗星⋯⋯繽紛散佈於面盤,日裡有著銀白的優雅,夜裡也令人驚喜地粼粼生光。

劃過黑夜的彗星

香奈兒CHANEL Première Hyper Lucky Star腕錶
Première Hyper Lucky Star腕錶,直徑19.7 X 15.2 X 7.5mm 18K白金材質,共鑲嵌284顆、總重約5.91克拉鑽石/時間指示/石英機芯/藍寶石水晶鏡面/防水30米/限量55只/參考價NTD 3,764,000
香奈兒CHANEL Première Lucky Star
Première Lucky Star,直徑19.7 X 15.2 X 7.5mm精鋼材質,共鑲嵌58顆、總重約0.3克拉鑽石/時間指示/石英機芯/藍寶石水晶鏡面/防水30米/限量發行/參考價NTD 278,000

而CHANEL在這趟宇宙航行中,香奈兒女士的幸運彗星符碼「五芒星」當然是必須存在的主題。「Première Hyper Lucky Star腕錶」特意為經典的八角輪廓搭配以鑽石打造而成的五芒星墜飾,以及可完美貼合手腕的「Rivière de Diamants」錶帶,讓穿梭時空的五芒星隨著手腕擺動搖曳,另一款「Première Lucky Star 腕錶」同樣輝映幸運的五芒星,並以獨一無二的方式,製作每個閃閃發光的黑色漆面。

香奈兒CHANEL Première Robot
Première Robot,直徑19.7 X 15.2 X 7.5mm 18K黃金、黑色陶瓷、黑色鈦金屬材質,共鑲嵌4顆、總重約0.13克 拉鑽石/時間指示/藍寶石水晶鏡面/石英機芯/防水30米/限量發行/參考價NTD 845,000

「Première Robot 腕錶」則表現出別樣意趣。以黑化處理的鈦合金嵌於18K黃金主體,經典黑金時尚搭配黑色陶瓷、瑪瑙及鑽石打造的立體機器人,在時尚風格與童趣之間,交織出乍看對比卻又和諧的魅力。

「Première Ribbon腕錶」則是CHANEL從時裝世界汲取靈感,為該系列創作了類絲絨質感且如緞帶般柔軟的錶帶,搭配精鋼材質鑲鑽的經典八角形錶殼及深邃的黑色漆面面盤。如同腕上的高級定製服般,彰顯女性獨有的俐落與奢華美感。

機械的星體力量

香奈兒CHANEL 獅子天文座鐘
獅子天文座鐘,直徑34.2 X 20.6 X 17.6cm黑色鍍層黃銅材質,共鑲嵌20顆、總重約2.3克拉鑽石/時間指示/手動上鍊機芯/球體藍寶石水晶鏡面/限量發行5座/參考價NTD 11,293,000

從日月星辰到裁縫時裝,香奈兒女士創作的多重宇宙裡總是充滿各式靈感。而香奈兒女士所屬星座的威嚴獅子則是CHANEL最常用來彰顯高級製錶的符碼。今年「獅子天文座鐘」就成為星際主題創作中非常亮眼的作品。以藍寶石水晶製成的通透球體,讓人窺見裡頭精巧機芯,其中鑲嵌著鑽石的18K白金彗星時針顯示時間,搭配以鑲鑽連結出的獅子星座,更讓獅子座及彗星巧妙交會於銀河系裡;下層底座則以黃銅獅身彰顯著力量與權威。「玻璃球體宛如行星,展露機芯之美,使人聯想起香奈兒女士鍾愛的晶透水晶;獅子聳立在鏡面底座上,象徵著無垠太空概念,即恆星和行星在宇宙中永恆運行。」Arnaud Chastaingt分享著他的概念。

香奈兒CHANEL Monsieur陀飛輪隕石腕錶
Monsieur陀飛輪隕石腕錶,直徑42mm霧面黑色高抗磨陶瓷、精鋼材質/時間指示、飛行陀飛輪裝置/Caliber 5.1手動上鍊機芯/隕石面盤/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/限量55只/參考價NTD 3,475,000

另一款充滿獅子力量的作品,呈現在「Monsieur 陀飛輪隕石腕錶」裡。事實上,Monsieur陀飛輪隕石腕錶搭載的Caliber 5.1為香奈兒自製機芯,也是此腕錶系列首次以自製飛行陀飛輪機芯現身。與此創舉一同驚豔世人的則是安置在機芯陀飛輪軸承的立體獅首,在如此狹小軸心的圓盤上,竟能讓昂揚獅首現蹤的秘密,是顛覆性的鈦合金雷射雕刻技術克服了空間與重量的雙重挑戰。此外,這款作品更搭配了首次使用的礦物隕石面盤,天然材質的不規則紋理,讓每只作品都成為獨一無二。

資料提供/香奈兒CHANEL 0080-149-1677
部分攝影/劉信佑
文/劉必祥、Michelle Kuo 138-封

延伸閱讀:金獅閃耀的宇宙 香奈兒Mademoiselle Privé 獅子鈕扣腕錶系列

延伸閱讀:裁剪時尚的宇宙 香奈兒Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles腕錶系列