毫釐之差 千里之變–香奈兒全新 J12 腕錶

Jun 15, 2019

全新J12腕錶。直徑38mm 精鋼搭配抗磨精密陶瓷錶殼/時間指示、日期窗/Caliber 12.1自動上鍊機械機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水200米/參考價NTD 185,000
全新J12腕錶。直徑38mm 精鋼搭配抗磨精密陶瓷錶殼,面盤鑲鑽/時間指示、日期窗/Caliber 12.1自動上鍊機械機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水200米/參考價NTD 227,000

如果要從市面上挑選一款辨識度高、品牌力強、設計感深入人心的女錶,相信不少人的口袋名單排在最前面的,就是香奈兒J12。自千禧年推出至今的J12,市場反應一向很好,抗磨精密陶瓷錶殼、標誌性的黑白雙色等等這些特徵,不僅與生活、時尚結合,成為錶款大受歡迎的關鍵因素,也早已是「經典」的一部分,更成為J12將近20年來的演進主軸。回顧J12歷程演進,無論材質、鑲嵌如何變化,複雜功能、特殊圖案如何添加,其本質仍然是原來的J12,但今年,J12迎來了首次重大變革,其不僅於內在機芯全面進化,外觀設計也在既有基礎上有諸多改動,內外的「大翻新」讓新款J12全面晉級,昭示著香奈兒這只王牌腕錶,即將踏入下一階段的旅程。

全新的J12看似改動不大,事實上它變更了包括錶殼、面盤、錶耳、鍊帶等等將近80%的設計,試想需要花費多少細膩的思考,才能在改變中維持不變。

原先的J12在設計上已達到市場要求的完美比例,該如何在這個基礎更上一層樓?本刊訪問一手打造Boy‧Friend、Code Coco及Mademoiselle Prive腕錶系列的香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt時得到這樣的答覆:「要嘛,就是全改;要嘛,就什麼都不改。」藉由這樣的思維邏輯,在全新J12上我們看到最終保留了J12的大致輪廓,但值得注意的重點也在此。這次的設計方向,是Change everything without change anything。即便是熟悉J12的香奈兒粉絲,乍看也以為其樣貌沒有改變,事實上卻更動了錶殼、面盤、錶耳、鍊帶及大部分的零組件將近80%的設計!

首先來看面盤部分,大三針加日期的功能規格依然不變,設計上,時、分針改為寬度等寬,秒針前端和尾端也改為等寬,以及改置於面盤外緣的SWISS MADE字樣等細節,都令面盤視覺更有空間感,顯得簡潔而俐落。三針上的夜光改為黑白對比,強化黑與白碰撞的對比性,面盤中央的刻度環則增加每五分鐘一個刻度點,有效提升辨時上的易讀性。

陶瓷錶殼一體成型,與鍊帶連接的錶耳修改地更為瘦長,藉此提升配戴的服貼性,同時鍊節也延伸加長,視覺上更俐落。

實際體驗全新的J12在手中,妳會發現其手感上更有許多不同之處。其直徑38mm的尺寸維持不變,但因為搭載全新Caliber 12.1自動上鍊機械機芯,取消了原先使用於錶背的精鋼底蓋,改為可透視機芯面貌的藍寶石水晶鏡面,儘管錶殼厚度變得稍薄,其陶瓷錶殼為一體成型,錶背的藍寶石水晶鏡面卻成突起狀,且與整體陶瓷錶殼滑順地連成一氣,再仔細看看,錶冠護肩縮窄,錶冠也變得扁了些。至於陶瓷錶圈上的時標、刻度也採不同製作工法,使觸感上更為細膩。此外,錶圈上為增加手指旋轉摩擦力的金屬外框凹槽,數量則由30個增加至40個,線條更加細膩且深刻,也與前述設計的修正相互搭配,令整體外觀更顯精緻。

由於錶殼採一體成形,香奈兒必須改從正面裝入全新的Caliber 12.1自動上鍊機械機芯。四角的螺絲是用來固定錶殼內的中層錶殼。透過透明鏡面可見機芯結構,自動盤有顯眼的圓形鏤空設計,呼應香奈兒高級製錶標誌性環狀表現設計手法。

透過錶背透明鏡面,可見到這次改款的重頭戲─全新的Caliber12.1自動上鍊機械機芯。有賴於香奈兒已購入KENISSI製錶廠百分之二十股權,該廠穩定的產能且極受好評的製作品質,讓香奈兒可說是直接升級了目前市場上在成本、規格、精準度最優異的自動上鍊機械機芯。這枚Caliber12.1機芯具備抗磁的矽材質游絲、螺絲微調擺輪和70小時動能,且通過COSC天文台認證,性能上十分優異,甚至從原本的二年保固提升五年品質保證。全新J12搭載這枚機芯實是於內在大躍進,而為了彰顯香奈兒品牌的時尚能量,這枚機芯特別在半圓形自動盤上以鏤空圓形設計,這麼一來,除了能夠更好地展示出機芯面貌,也完美呼應香奈兒高級製錶標誌性環狀表現設計手法,強化品牌識別度。

隨著全新J12腕錶的推出,預計Caliber12.1自動上鍊機械機芯在 2019年將全面取代現有自動上鍊機芯版本〈除了33mm尺寸石英款仍保留〉,這無疑是開啟了J12的全新時代。這為核心內在升級之舉讓我們看見了品牌求新求變的進取之心,而在設計上取原始設計為基石,以思考至毫釐之差、成就千里之變的做法,讓我們看見了品牌對過去歷史的自我認同,以及面對未來,哪怕只有一點也願盡善盡美往前邁進的決心與強大執行力,最終,在不變中求得改變,大膽而有魄力。