香奈兒CHANEL J12 X-Ray

一場透視美學革命 香奈兒J12 X-Ray

May 8, 2020

香奈兒CHANEL J12 X-Ray
香奈兒J12 X-Ray。直徑38mm藍寶石水晶錶殼,錶款鑲鑽/時間指示/Caliber 3.1手動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/限量12只/參考價NTD 19,952,000

跳脫黑與白的定律、暫擱採用抗磨精密陶瓷的圭臬,嶄新亮相的香奈兒CHANEL J12 X-Ray以晶瑩剔透的藍寶石水晶製作錶殼、面盤, 乃至鍊帶,凌駕一切色彩的純淨質感和極佳透視度為系列帶來一場自我革命。

邁入新的時代,意味著新的挑戰也將到來,香奈兒在今年放開舊有約制,大膽嘗試全新作法!不僅推出了結合黑白雙色的J12 Paradoxe,還有一項重大突破,就是在材質方面,首度運用藍寶石水晶取代陶瓷材質,製作純然通透的J12 X-Ray,卸下了素雅的黑與白,渾然不同的純淨風格為J12歷史揭開新頁。

香奈兒CHANEL J12 X-Ray
香奈兒Caliber 3.1手上鍊機芯。全新機芯Caliber 3.1手上鍊是專門為此錶打造,以透明為設計出發點,包括底板、計時錶橋、齒輪橋等都由藍寶石水晶製作,光線穿透同樣是藍寶石水晶材質的面盤,內部輪系清晰可見。

J12 X-Ray的特殊之處,在於通體都呈現純然「透明」的設計。其錶殼、面盤,乃至鍊帶都採用可透視的藍寶石水晶製作,甚至其內在所搭載,專為這只作品研發的全新機芯Caliber 3.1手動上鍊機芯,也是緊扣「透明」主題設計。Caliber 3.1是由2018年問世的Caliber 3發展而來,當時這枚機芯是裝載在八角殼型的Boy·Friend鏤空錶上。其垂直輪系所呈現的鏤空視覺為腕錶帶來出色的透視感和機械動感。延續這份思維,Caliber 3.1同樣以鏤空設計強調絕佳透視感,結構輪系則符合J12圓殼造型的美感體驗。

Caliber 3.1將「透明」的設計概念執行地相當徹底,包括底板、計時錶橋、齒輪橋都是由藍寶石水晶製成,光線得以穿透其中,所有機芯零件就像繡製的蕾絲花紋一般,漂浮在面盤中心,呼應腕錶的創作主題X-Ray,最合適不過。值得注意的是,由於每個組件厚度都不超過0.5mm至1mm,因此其組裝程序並不容易,須在工匠的細心和耐心下,耗費一週才能完成,其珍貴價值由此體現。

香奈兒CHANEL J12 X-Ray
通透藍寶石水晶面盤。在自然光的照射下,面盤散發晶瑩剔透的動人光澤。

誠如前文所言,此錶除了內裡機芯,在錶殼、面盤等處也都是以藍寶石水晶打造,整只腕錶因此看起來玲瓏剔透,走時機制在其中作動,無比清晰,既具備了優異的機械動感,在光線的照射下,看起來更是賞心悅目。此錶具備時分顯示,時針和分針採18K白金材質、面盤上的刻度環以銀色設計,兩者和全錶的通透質感都十分相襯,面盤中心則設有十字設計,以提升讀時上的便利性。而另一方面,香奈兒也利用光華奪目的鑽石鑲嵌工藝,為全錶的通透效果再加分!包括面盤上的12枚時標以長梯型切割鑽石替代,錶圈也鑲滿一整圈,多達5.46克拉的長梯型切割鑽石、錶冠處亦裝飾一顆凸圓型切割鑽石。光線映射其間,更美化了整體的通透效果。

香奈兒CHANEL J12 X-Ray
材質運用大突破。此次不僅是首度改採藍寶石水晶材質製錶,打造透明視覺,鍊帶部分也首開錶界先例,以未加工的藍寶石水晶切割製成,全錶展現渾然一身的通透感。

這款J12 X-Ray除了因材質和色彩為J12帶來重大改變,在品牌之外,也同樣帶來革新之舉,那就是在業界首開先例,採用藍寶石水晶製作鍊帶。如此一來,整只腕錶的「透視感」更加完整,美感更有一致的連貫性。但這麼做成本不斐,因此此錶在價位上看約兩千萬新台幣。同時,也因在製作難度上提高許多,連帶產量不多,本次僅發行12只。

文/黃品瑄 部分攝影/劉信佑 資料提供/CHANEL 0080-185-1555
114-封