水晶音簧微型化 積家 Master Grande Tradition a Repetition Minutes三問腕錶
Jul 28, 2016
JAEGER-LECOULTRE積家是最早致力於研發報時三問功能的錶廠，因為三問錶從懷錶進化至腕錶的階段，機芯尺寸大幅縮小，加上配戴於手腕上的三問錶款，無法發揮如同懷錶般的卓越共鳴聲響，因此早在2005年起，積家便推出著名的水晶音簧專利，這是將音簧的底座固定於藍寶石水晶鏡面，透過良好的共鳴效果，打破三問腕錶的限制。
不過早期積家所推出的水晶音簧錶款，都搭載於15日鍊機芯或是其他的大複雜錶款之上，不僅尺寸較大且需要手動上鍊的特性，未必符合每個消費者的喜愛。因此積家在2014年的香港W&W錶展中，推出一款Rendez-Vous IvyMinute Repeater約會常春藤系列三問錶款，這款專為女性設計的三問懷錶，錶款尺寸也只有39mm，內部搭載全新的942A自動上鍊機芯，與我們此次介紹的Master Grande Tradition à Répétition Minutes關係十分密切。
因為積家在2015年的SIHH錶展中，推出這款具有簡約古典風格的三問懷錶，內部所使用微調後的942自動機芯，與前年女錶的942A機芯相同，屬於積家第一次推出自動版本的三問錶。從觀看透明底蓋我們可以得知，這枚機芯是以899自動機芯為基礎，然後再加上報時功能模組的新機種；由於機芯尺寸縮小，為了保有足夠的報時聲響，因此積家借助水晶音簧的技術。
當我們觀看面盤五點鐘位置，有一個從面盤內部連接水晶鏡面的黃金色結構，這也就是音簧的底座，廠方特別將鏡面內側磨平，使其保有良好的密合效果。同時配兩枚的專利「Trébuchet」天秤錘，以敲擊音簧，可產生更強的共鳴效果，經過筆者實際操作，音量的確超越同尺寸的三問機芯。
除此之外，錶款採用非傳統的報時按把結構，雖然外觀看似傳統的三問滑桿，但實際操作時，才會發現這是按把結構。與其他的的三問腕錶相比，此錶款搭載了全新的安全系統，即使在三問報時裝置啟動時，再次按下按把，三問功能也不會重新開始運作，避免對機芯造成傷害。
而本錶款的外觀，具有濃厚的古典風格，除了看似為滑桿，但其實是三問按把的新潮設計之外，本款腕錶的外貌算是極為簡約。錶款的白色面盤採用粒面處理，結合尺寸稍大的小秒針盤，可說是令人賞心悅目。
攝影／劉信佑
