翻滾式30秒陀飛輪 沛納海陀飛輪兩地時間腕錶Lo Scienziato-Radiomir 1940 Tourbillon GMT Oro Rosso
Jul 4, 2016
傳統陀飛輪裝置採用與機芯面盤水平旋轉的特性，完全被PANERAI沛納海的P.2005陀飛輪機芯所顛覆，其特殊翻滾式結構，在鏤空的「Lo Scienziato」陀飛輪兩地時間錶款上，才可清楚窺見其特殊之處。
寶璣大師發明陀飛輪之初，主要是為了解決懷錶所遭受到的方位差，與游絲容易受到地心引力的影響，因為懷錶都是直立於口袋之中；因此當陀飛輪運用於腕錶上，面臨手腕隨時在位移與轉動的姿態，傳統陀飛輪的表現未必會優於基礎自動錶款。
因此，當PANERAI沛納海在2005年開始研發首款的陀飛輪機芯時，便考慮要設計出一款適合運用於腕錶上的陀飛輪， 設計者便是大名鼎鼎的Carole Francoise Kasapi，也就是現在CARTIER卡地亞的首席機芯設計師。這枚在2007年發表的P.2005陀飛輪機芯，首次採用翻滾式結構，也就是陀飛輪旋轉軸心與面盤呈現水平狀，而寶璣式陀飛輪則是旋轉軸心與面盤呈垂直狀。
因此，將腕錶配戴於手腕之上，陀飛輪裝置就像是一個持續在手腕上滾動的裝置，配戴者在不論是使用電腦、看電影或是其他坐姿行為時，翻滾式陀飛輪都能發揮其四方位等時的優勢，較傳統陀飛輪更適合配戴於手腕之上。
沛納海自2007年發表首款自製陀飛輪腕錶以來，已經在不同系列中，推出不同材質的陀飛輪款。即便是最新的Radiomir 1940系列也在2014年香港W&W錶展中，推出了18K紅金材質的PAM00558。而鏤空版本的P.2005/S機芯，則是首度出現在2010年的兩款PAM00348與PAM00350陀飛輪腕錶之中。但是2015年在香港W&W錶展推出限量30只的Lo Scienziato - Radiomir 1940Tourbillon GMT Oro Rosso，是沛納海首次推出鏤空陀飛輪機芯搭配貴金屬的錶款。
本款腕錶的P.2005/S陀飛輪機芯，基板與夾板同樣採用鍍黑設計，但是鏤空的支架旁，則有黑色的方格網設計，是沛納海的獨有造型。而內部的發條盒與走時輪系，表面則使用銀色處裡，從鏤空的夾板中，可窺見兩個發條盒，但其中一個發條盒還串連著第二個發條盒；因此透過這三個發條盒，可提供長達六天的動能。
不過，同樣採用三個發條盒設計的P.2002、P.2003機芯，卻具有八天與十天的動力儲存，主要的原因在於陀飛輪裝置會耗損龐大的動能，而且P.2005採用轉速較快的30秒陀飛輪，因此動力儲存縮減至六天。
攝影／劉信佑
