首見滿月名稱顯示 萬寶龍寶曦月苑女錶

Jun 23, 2016

直徑36mm 不鏽鋼錶殼鑲鑽/時間指示,日期指針,月相功能,滿月名稱顯示/MB29.17自動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米/參考價NTD 205,300

月相和月份指示在機械錶裡算不上有多稀奇,但是萬寶龍寶曦月苑女錶上有個「滿月名稱顯示」,你可知道這是什麼意思嗎?這可要從西方的文化說起,讓這篇文章來為你解謎。
 
MONTBLANC萬寶龍投入專業製錶的時間算不上太久,但得Minerva錶廠的技術加持,高端機械技術進展迅速,甚至有能力自行製作游絲。發表數款強調自身製錶技術的複雜作品,讓人耳目一新。近年來萬寶龍則逐漸調整定位方向,讓萬寶龍在專業製錶領域佔下一席之地,而市場的評價也有正面發展。此款Bohème Moongarden寶曦月苑女錶,是品牌在2015年Pre-W&W所推出的小品式女錶。延續2014年系列首度發表時的溫雅柔美,並賦予特別的功能演化。
 
面盤上方新月視窗所顯示的是每個月份的不同滿月名稱,並以中軸上方的金色月亮指示,獨特的巧思頗有趣味。所反映的則是古代西方農獵的生活文化與時序。


呼應月苑之名,在六點鐘位置加入了月相視窗,傳統配置,帶些溫和。日期指針與時、分針同軸指示,也令面盤的佈局更單純。錶款最特別的設計當屬巧心獨具,位於中軸左上側的一彎新月視窗,乍看會以為是星期窗,畢竟按照一般思維,結合月相、日期指示,再加上一個星期視窗是非常符合邏輯的直覺。然而,萬寶龍並不這麼想,這個新月視窗,其中所顯示的既非星期、也不是月份,而是「滿月名稱顯示」。這是首度出現在腕錶功能的設計,以指針中軸上方的彎月圖騰作為指標,名稱聽來很玄妙,但更具意義的是這顯示所反映出的人文情懷。

錶身規劃溫和細膩,錶冠上的六芒星標誌強調品牌原汁原味。而兩點鐘與五點鐘及七點鐘位置皆隱藏按鈕,分別用以快調日期與月相及滿月名稱盤,方便配戴者調校。


此視窗的結構與功能其實與月份顯示相同,或也可以視為月份顯示。然而特別的是視窗內的字樣並非傳統一般常見的月份名稱,而是西方世界針對每個月份滿月所設定的不同名稱。其典故可以回溯過往農耕捕獵為主的時期,人們會以陰曆為生活依據。而隨著每個月的季節不同,也發展出不同的名稱。此舉中外皆然,就好像將一月、二月..⋯十二月的說法,換成正月、杏月⋯⋯臘月之類中國傳統用詞。除了別有一番風情外,命名也反映出當月主要狀況。例如農曆二月春暖花開,杏花尤其綻放,因此名為杏月。而五月正值端午,家家懸掛昌蒲,又有蒲月之稱。

透明底蓋可見內裝MB29.17自動上鍊機芯,品牌近年不斷強化基本製作能力,在機芯上也可看出成長。而特別的是透明底蓋外圈有各滿月的名稱,提供參考對照使用。

西方社會亦同,不同的是他們是所賦予名稱的是該月的滿月名稱。例如十一月為Snow雪、十二月為Ice冰、一月Oak橡樹,二月Hunter狩獵等名,其實也都反映著該滿月前後的主要生活方式。初接觸此的必然丈二金剛摸不著頭腦,這點品牌也想到了,因此在透明底蓋的外緣加上一圈對應的刻度名稱,讓有心想要探索究竟的人能夠弄個分明。
 
內裝品牌自製MB29.17自動上鍊機芯,透過單一錶冠即刻操作調整,錶側也有快調按鈕可以快速調整,功能也具巧思。
 
攝影/劉信佑