首創跳字與十進位報時 朗格Zeitwerk Minute Repeater
Dec 7, 2015
A.LANGE & SÖHNE朗格在2015年SIHH錶展推出的這款Zeitwerk Minute Repeater，與傳統不同，它採用十進位的報時方式，更符合現代人的計數習慣，也是錶壇首創的跳字與十進位三問報時傑作。
此款腕錶的面盤上有兩個顯著的音錘，乍看會以為是2011年Zeitwerk Striking Time（具自鳴功能）的新版本，實際上設計大有不同。新款三問腕錶的音簧是圓柱形，且隨面盤輪廓圍繞，音錘是往內敲擊。此外位於12時的動力儲存刻度上多了一個紅點，錶殼上的按把也改到十時左右的位置。
除了音簧設計異於傳統之外，三問報時的方式也是當前唯二的十進位報時機制，另一款是精工貴朵的SpringDrive三問腕錶，但就純機械錶來說，朗格這款是全球首創的。
面盤左側的音錘報低音代表小時，右側音錘報高音代表分鐘，高低雙音連續敲擊則代表十分鐘，若是1點15分，便是一聲低音，一聲雙音，五聲高音。在12點59分時將出現最長的報時音，長度達到20秒以上，朗格設計了安全裝置，以避免報時程序與人為調校時間產生衝突，因此在報時期間，錶冠無法拉出，數字碟盤的更替也會暫停，直到報時結束才恢復正常時間。
報時裝置與走時裝置共用一個發條以節省空間，當動力儲存指針指到紅點時，表示動力儲存少於12小時，將無法啟動報時裝置，朗格的顧慮十分縝密。
技術資料：
直徑44.2mm鉑金錶殼／跳字時間、動力儲存指示，十進制三問報時功能／L043.5手動上鍊機芯，儲能36小時／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／參考價EUR 440,000（實際價格以官方公告為準）
