首次結合兩地時間、計時碼錶!百達翡麗Nautilus系列

Feb 17, 2015

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5990/1A 兩地時間計時碼錶

2014年是PATEK PHILIPPE百達翡麗建廠175周年,原本筆者以為錶廠會在BASEL錶展中,推出多款特殊或複雜腕錶。但實際上,除了Nautilus Ref. 5990/1A兩地時間計時碼錶屬於全新款式之外,其他的腕款皆屬於小改款,僅更換錶殼材質或面盤,廠方將175周年的重量級錶款,留在下半年發表。

這款全新的Ref.5990/1A兩地時間計時碼錶,是Nautilus系列中的最新成員,也是廠方首次將計時碼錶與兩地時間結合。

Nautilus Ref.5990/1A 兩地時間計時碼錶

這樣的設計,其實已經有許多計時錶款使用,主要是運用ETA 7750計時機芯,加上兩地時間指針的組合;由於這類型的機芯,在抵達第二地時區,仍需要拉出錶冠,重新調整時分針與第二地時間指針,其實便利性略顯不足。因此,百達翡麗所推出的Ref.5990/1A,自然捨棄這樣的設計,而採用可快速調整短時針的結構,並搭配第二地時間指針以及兩個日夜顯示窗。

指針式日期盤:通常乍看之下,會以為十二點鐘位置是計時盤,不過面盤上出現31字樣,就會知道是日期指針。雖然快調短時針時,日期會連動,不過廠方還是在錶殼一點鐘位置,裝設隱藏快調按鈕。

仔細觀察面盤,與分針採用相同夜光塗層的短時針,是設定為當地時間的指針,而鏤空塗抹白漆的第二時區指針,主要是設定為原居住地時間指針。當配戴者要前往其他時區的地點時,可透過錶冠將鏤空短時針設定為住家的時間,在抵達第二時區的城市時,配戴者便可透過左側錶殼的兩個按把,快速調整短時針;此時,本錶款便擁有正確的當地時間與原居住地時間,操作非常方便。

由於第二時區指針採用12小時制,因此廠方在面盤的右側,設置了「HOME」(原居住地)日夜顯示視窗,用來區別白天或夜晚,可避免在夜間打擾到家人;面盤左側設置「LOCAL」(當地)的日夜顯示窗,可便於調整日期功能。

造型優美的快調按把:本錶款將當地時間指針的快調按把,整合在左側的錶殼線條內,不僅保有美觀的設計,操作也十分方便;按壓上方的按把可將指針推進一小時,按壓下方的按把,則後退一小時。

本款腕錶的錶殼外觀與面盤設計,依然保留了Nautilus系列的特色,不須仔細觀察,便可判定錶款屬於Nautilus系列。不過Ref.5990/1A的錶殼結構設計,卻與先前的Ref.5980計時碼錶大不相同。

因為Ref.5980仍採用四顆螺絲,在兩側鎖定錶圈、中層錶殼與透明底蓋,保有傳統的Nautilus系列的結構。但由於新款Ref.5990/1A的錶殼結構比較複雜,因此改用旋入式透明底蓋與中層錶殼鎖緊,而不再倚靠四顆螺絲鎖定,但錶款仍保有120米的防水性能。

CH 28-520 C FUS自動機芯:本枚機芯採用導柱輪與垂直離合結構,廠方同時加裝了矽材質的SpiromaxR游絲,使機芯運作更為穩定。增加了兩地時間功能模組後,機芯的厚度仍只有6.95mm,算是薄型化的計時機芯。

錶殼內部所搭載的CH 28-520 C FUS自動計時機芯,是由CH 28-520 C改造而來,除了加裝兩地時間模組之外,廠方也將原本六點鐘位置的12小時計時指針省略,僅保留60分鐘計時功能,原本位於三點鐘位置的日期窗,改用指針顯示,使面盤呈現絕佳的對稱美學。

技術資料:
直徑40.5×45.50mm不鏽鋼錶殼/時間指示、日期、兩地時間、日夜顯示窗與計時碼錶功能/CH 28-520 C FUS自動計時機芯/動力儲存45小時/藍寶石水晶鏡面、旋入式透明底蓋/防水120米/參考價NTD 1,648,000(實際價格以官方公告為準)


文/陳韋仁
攝影/劉信佑