沛納海 Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback 飛返計時鈦金屬腕錶

2013年PANERAI沛納海最新鉅獻PAM526 Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback，擁有獨特的倒數時間設定功能，能依照帆船賽的要求讓船長預先準備好，當然也能用在其餘必須倒數時間的特殊情境裡。

Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback Titanio 3日動力儲存飛返計時鈦金屬腕錶，是沛納海2013年推出最複雜的一款錶，採用自製的P9100/R自動上鍊計時機芯，並具備三日動力儲存，此外還配備帆船賽倒數計時功能，儘管帆船這種水上運動在亞洲不算普及，但頂級錶上的複雜功能其實沒有太強的地域性，只要需要倒數計時，就能使用倒數功能。

獨家開發倒數計時機芯

P.9100/R建構在P.9100自動上鍊飛返計時機芯的基礎上，後者的主要結構以垂直離合與導柱輪控制結構為主，兩者結構和直徑相同，但為了倒數計時功能，讓P.9100/R多了26枚零件，總數達到328枚，也讓它在面盤上多出一支
可由按把控制的倒數分針，構造變得更複雜。

倒數計時分針由四點鐘方向的按把控制，每按一次，分針就以分鐘為單位倒退一格，到所需位置時，按下十點鐘方向的啟動按把，就會開始倒數計時功能。兩支計時針開始動作，指示剩餘的分鐘與秒鐘。
 

而倒數計時結束後（不需要按任何按把），計時指針並不會停止，而是從頭開始正常計時流程，也就是像一般需要計時的運動比賽一樣，顯示已經開始多久，直到按下停止按把為止。

倒數計時的靈魂是一整組額外的導柱輪，按下倒數按把時，槓桿會帶動倒數分針，等於是把倒數分針的歸零點不斷往回撥，整個理路並不複雜，但實際製作時難度並不會低於追針計時碼錶，主要差別在於它是一組歸零點可移動的時分針同軸積算結構，而不是追針結構。

它同樣也具備飛返功能，不論在倒數計時階段或是已經開始積算正常經過時間，如果直接按下八點鐘方向的歸零按把，那麼計時分針與計時秒針都會回到十二點鐘方向，重新開始計時，這一點在使用上格外便利，也沒有尋常追針計時碼錶按錯按把就可能損壞的風險。
 

 

這枚機芯的動力來源是雙發條盒，自動盤則是雙向上鍊，它採用無卡度的自由游絲，搭配精密可調螺絲擺輪，調整時間精確可靠。整枚機芯以328枚零件構成，振動頻率為每小時28,800轉；完全由沛納海自行開發、製作及組裝。

經典的Luminor外觀

碩大的47mm直徑鈦合金錶殼無疑是它的另一項賣點，拉絲處理的殼身搭配拋光錶圈。黑色面盤是沛家招牌三明治結構，經典大號直線時標及數字，配上Luminor的專利護橋，沒有人會認錯它的來歷。按把上也都刻有功能字母首字，倒數計時按把上則塗有橘紅色。鏡面一如以往，採用厚度達到16mm的藍寶石水晶磨製，也採用透明底蓋，才能讓人看到自製的計時機芯。

 

九點鐘方向是傳統的魚雷恆動小秒針，三點鐘方向則是採用橘色積算針的小時積算盤，與計時分針使用同樣顏色，因此積算清晰易讀。即使在倒數時，面盤外圍也特地繪製了倒數十五分鐘的刻度，倒數五分鐘塗佈橘色，同樣符合邏輯而易讀。另一項專為水上運動設計的刻度則是它的測速計，單位是海浬，所以與尋常以公里或英哩為單位的測速計也不一樣。

帆船比賽是沛納海非常積極投入贊助的運動，它甚至擁有自己的古典帆船。自2005年起它就是古典帆船挑戰賽的冠名贊助商，比賽地點從地中海最優美的勝地到索倫特（Solent）海域，從加勒比海到美國東岸的新英格蘭海岸不等，參賽的古董帆船有許多帆船早從19世紀末就已經首航，在航海歷史上留下了自己的足跡。

 

與大海相連的「Regatta」

從幾十年前就有手錶廠商開發專供游艇或帆船賽使用的計時器，但多半是簡單的倒數計時功能，而且會把時間長度固定為五分鐘倒數或是十分鐘倒數，這並不讓人意外，因為帆船賽需要倒數的時間長度就是這兩種。

近十年來以Regatta為名的錶款出現的數量不少，而且多少會加入真正誘人的倒數計時功能，多半是以通用機芯加上特別開發的複雜功能模組達成；其中不乏品牌以非常炫目的顯示方式重現倒數計時的場景，甚至有加入翻轉顯示複雜功能的品牌。

但真正能自由控制倒數時間長短的，嚴格來說只有兩個品牌的手錶真的做到了，沛納海是其中之一；而且相較之下，它的使用方式不但便利，在操作時真正能夠達到防水要求。

 

 

技術資料：
直徑47mm 鈦合金錶殼／P9100/R自動上鍊機芯，動力儲存3日／時間指示，倒數計時／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／橡膠錶帶／防水100米／參考價NTD 542,000（此為2013年參考價，實際價格以官方公告為準）

文／林慶煇
攝影／劉信佑