VACHERON CONSTANTIN 逆跳年曆錶款

Aug 16, 2013

Quai de l’Ile Retrograde Annual Calendar逆跳年曆錶

發表於2008年的VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓的Quai de l’Ile 系列錶款充滿現代藝術氣息,外觀與傳統江詩丹頓作品大不相同,2011年推出的Retrograde Annual Calendar逆跳年曆錶款,讓這系列錶款更符合先前品牌揭櫫的「中度複雜功能」訴求。除了量產款式外,它也與其他Quai de l’Ile錶款一樣,可以客制化選用獨一無二的材質。

客制化錶殼材質及面盤塗裝

Retrograde Annual Calendar採用江詩丹頓自製的Calibre 2460 QRA自動上鍊機芯作為心臟,搭配2008年才推出的Quai de l'Ile錶款,除了造型更現代外之外,更好的一點是能根據需求客制化使用錶殼材質及面盤塗裝,提供絕對與眾不同的個人用錶。這枚錶的焦點當然集中在新推出的年曆功能上,江詩丹頓執行長陶睿思曾經會晤媒體時提過「中度複雜功能」的概念:大複雜功能錶雖然能鞏固品牌的位階,但畢竟只能觸及金字塔尖的客戶層,中度複雜功能實用性高,又兼具工藝價值;當然也有更多潛在的客戶群。

122年誤差一天的月相指示並不常見,視窗邊還有月齡指示。它的月相機構與小時輪聯動,只要注意,就會發現它時時都在移動。

年曆錶與萬年曆錶的差別就在閏年與平年的日曆轉換,年曆錶必須在每年的二月底手動調整日期,萬年曆錶則一百年才需要手動調整一次;兩者的功能接近,但機構複雜程度差異甚大,也因此價差可觀;除非是極度嚴肅、認真又有無限深度口袋的收藏家,否則極少有人願意以如此龐大的價格換取實用價值上的極小突破;當然,頂級名錶的訴求多半在為人所不能為,但此時針對的又是不同的範疇了。

年曆無疑是最實用的複雜功能,它不像簡單的日曆設計成每月31天,因而得要每兩個月手動調整一次;它會自行依大小月份跳30或31天,只有2月底必須手動調整日期。這款錶還多加上逆跳日期功能,更具賞玩潛質。它的曆象功能還包括了精準月相及月齡,所謂精準月相與一般月相的差別在於「誤差」,月球繞地球公轉的週期是29.5306天,相對於人所訂的時間長度,原本就不是整數,因此所有的機械式月相都有誤差,只是數值大小不同,一般月相機構每兩個月就會誤差一天,娛樂性遠高於工具性,但精準月相多半指超過百年甚或千年才會誤差一天的機構,正如年曆與萬年曆,實用性提升一些,但成本攀升一大截。
 
逆跳日期不再是極罕見的複雜功能,但在江詩丹頓上還是得投下鉅資方能擁有。

江詩丹頓的全新機芯Calibre 2460 QRA基礎來自2450機芯,新世代卻死守舊製錶傳統的自動上鍊機芯,在不損及美觀之處,它願意使用新科技,像是自動盤軸承上的「陶瓷滾珠」,但在機芯最重要的擒縱機構上,江詩丹頓的堅持幾乎不可理喻,多數品牌為了零件標準化、精確易調整及製作、品管便利而偏向採用沒有快慢針的Free Sprung(無卡度游絲,順道一提,這不是任何品牌能註冊的商標,而是一種游絲結構的中譯),2450上採用的卻是製作、組裝、打磨都要耗上很多功夫、成本很高的傳統繞頭游絲、跟用螺絲微調的游絲頭及快慢針。

錶側線條繁複多樣 ,絕不傳統的江詩丹頓外觀,非常現代化;錶冠上方是日期校正鈕。

這當然並非在技術上有所欠缺,無卡度游絲及相關零組件都有廠商供應,用起來方便快捷,我們可以說,江詩丹頓完全為了美觀,而在基礎機芯上採用古老的正時系統,為達到美觀需求的手段,就是大量人工、工時以及尊重日內瓦的製錶傳統(如果沒有公認的標準,誰知道江詩丹頓是不是照自己的意思任意打磨呢?)2460 QRA是2450的無日期環版本2460加上逆跳年曆模組QRA,2450本身是取得日內瓦印記的機芯,但不代表2460 QRA一定能取得日內瓦印記(雖然它也取得了印記):只有在它的複雜功能模組也符合印記的打磨需求之後,2460 QRA才能得到認證。

為了配合Quai de l'Ile調性,特別把K金自動盤鍍黑,鐫刻也不是以往常見的樣式。

逆跳年曆模組裡,年曆部份是主要訴求,但機構其實相對簡單,一個十二齒的星輪加上同軸固定的不規則大小月份凸輪就是主要靈魂,這個構造主要在於精密,只要凸輪線條輪廓精準確實,大小月份轉換就不會出問題;逆跳日的結構是齒棒搭配齒輪構造,最大的特點其實在於符合日內瓦印記規範的打磨標準,因此鋼質齒棒必須有著超乎尋常的精緻表面處理,雖然耗工,但有額外的好處,確保它不會因為粗糙外型而意外停擺。精密月相的挑戰,則在於必須採用比一般月相更多的齒車,如何把齒車塞進寶貴狹窄的空間裡稍有難度。逆跳日期、月相及月份三項功能皆有快速校正鈕,每按一次前進一格。

充滿現代感的錶殼,多構件枕型錶殼線流暢洗練。

Quai de l’Ile 的造型突破以往江詩丹頓給人的傳統、典雅印象,它看來充滿現代感,多構件枕型錶殼線流暢洗練,直徑達到43mm,儘管曆象指示原本就小,但在大尺寸錶殼內能得到適度放大,對眼力不復當年的資深錶迷相對友善。它同樣提供自Quai de l’Ile系列才有的客制化服務,潛在錶主可以根據自己的需求打造出再也沒有第二只的單一錶款,錶殼上錶耳、錶身側面、主要骨架、錶圈、底蓋、面盤都能自由選擇。

4點半方向特殊UV防偽墨水印製的太陽圖案,是江詩丹頓舊址上Tour de l’Ile鐘塔上的圖騰,用紫外線照射或是特定角度就會顯現。

非客制化的版本上,面盤採行了多種塗裝及表面處理,同時還用上防偽的「安全印刷」技術,面盤4點半方向,有特殊UV防偽墨水印製的太陽圖案,這是江詩丹頓舊址上Tour de l’Ile鐘塔上的圖騰,用紫外線照射就會顯現。嵌貼的玫瑰金製阿拉伯數字時標,打磨精緻的指針,精美的月相,共同構築出一款流露濃烈江詩丹頓氣息的現代化產品,不只尊崇傳統工藝,也適時地引入新科技。

極高品質的半馬爾它十字折疊扣,有著半馬爾它十字圖騰;很少有品牌把折疊扣全部拋光。

如果我說江詩丹頓在大型錶廠裡打磨只能排第二,應該就沒人敢稱第一了。它的價值在最近二十年來,全被定位在捍衛日內瓦製錶傳統裡精緻、小眾的部份,打磨是最重要的項目,其他像是特殊而其他品牌少用的裝飾技藝,像金雕、鏤雕、琺瑯、甚或不是日內瓦傳統技法的的蒔繪也被用上;而「藏鋒」則是另一項。除了因應週年紀念推出大複雜錶,它的錶款鮮少打高空,放進極多複雜功能,這是它的產品策略,在鐘錶品牌多如牛毛的時代,很精準。Quai de l'Ile逆跳年曆錶並不便宜,有江詩丹頓的特色,中度複雜功能給了基礎款跟高複雜款之間的新選擇;它的機芯質感很棒,儲能很短,造型能否得到普遍認同,可能要再等幾年才能確定。

 

技術資料:

直徑43 x 54mm 18K玫瑰金與白金錶殼╱時間指示、逆跳日期、精準月相與年曆指示╱Cal. 2460QRA自動上鍊機芯,日內瓦印記╱藍寶石水晶鏡面,旋入式透明底蓋╱防水50米╱參考價NTD 2,180,000

 

文:林慶煇

資料提供:VACHERON CONSTANTIN(02)2715-7672