雷達表推出r5.5 XXL系列腕錶

Aug 17, 2011

寸方中帶圓的經典特色「大」顯身手

r5.5系列為雷達表(RADO)在腕錶領域上的重要里程碑,去年首度推出直徑37mm的r5.5系列計時碼錶,即榮獲2010德國iF設計競賽的休閒與生活時尚類設計大獎,今年趁勝追擊推出41mm大錶面的r5.5 XXL,因應喜愛大錶面的男性消費者。r5.5 XXL系列錶款保留XL尺寸方中帶圓的經典特色,這個“方中帶圓”的設計概念貫徹地運用從錶殼、日曆視窗,到計時碼錶按鈕,皆以方中帶圓的弧型表現,以柔和的姿態取代陽剛的直角。r5.5系列腕錶是雷達表與英國工業設計大師Jasper Morrison攜手打造的經典代表作,以半徑5.5mm為概念的創意設計,以半徑5.5mm的圓弧來修飾錶面四個直角,r5.5的名稱也因此而來。

白金色霧面陶瓷,面盤上用鮮明的亮黃色大小秒針點綴,妙手點綴凸顯潮味。NTD 109,900。

台灣雷達表副總經理李思瑾表示,r5.5系列的面盤不同於傳統腕錶擁有三個計時盤,在設計概念上,原創者Jasper Morrison設計主軸強調實用性,他會將不必要的裝飾刪除。就r5.5來說,他認為很少人會使用1/10秒計時,因此他打破計時碼錶面盤三個計時盤的傳統,僅保留兩個計時盤,分別為六點和十點鐘方向的60分和12小時計時盤,而錶面則有的60秒計時大秒針,錶面三點鐘方向設有日期顯示窗,整只腕錶以簡約風格精準掌握時間的分分秒秒。時標分別為以無比簡潔的圓點和加長線條兩種,顏色則以低調奢華的黑色霧面、黑色亮面和時尚感十足的白金色霧面。

黑色亮面陶瓷錶款搭配黃色指針、時標,黑黃的反差強烈襯托出黑色高科技陶瓷的亮麗光澤。NTD 106,400。

值得一提的是,其中一款雷達表r5.5 XXL系列計時碼錶為霧面白金色陶瓷,面盤上用鮮明的亮黃色大小秒針點綴,妙手點綴凸顯潮味。而黑色亮面陶瓷錶款則搭配黃色指針、時標,黑黃的反差強烈襯托出黑色高科技陶瓷的亮麗光澤。另外,在黑色霧面陶瓷錶款設計上,白色圓點時標與白色指針的黑白對比,全然呈現雷達表獨特設計美學,r5.5XXL 41mm的大錶面除了是今年腕錶主要的流行趨勢,也可突顯佩戴者大器簡約的一貫設計基因。

技術資料
機芯:ETA 251.262石英機芯,鑲嵌27顆寶石
錶殼:黑色霧面/黑色亮面/白金色霧面高科技陶瓷錶殼、錶冠
錶背:黑色PVD鈦金屬後底蓋,搭配鈦金屬螺絲
鏡面:抗磨損、防反光之平面藍寶石水晶,周圍搭配細框黑色/銀色金屬鍍層
面盤:黑色面盤搭配白色/金色時、分刻度;白金色霧面則是鐵灰色面盤搭配銀色時、分刻度。RADO品牌圖樣,12小時和60分連續小秒針雙計時盤與60秒計時大秒針,日期顯示窗位於三點鐘位置。
指針:白色/黃色/鐵灰色夜光指針;白金色霧面則為鮮黃色計時指針
鍊帶:黑色霧面/黑色亮面/白金色霧面高科技陶瓷材質,搭配鈦金屬安全錶扣
尺寸:41 mm寬x 49.2 mm長 x 10.3 mm 高