標誌性跳秒新增停秒功能,ARNOLD & SON DSTB Stop-Seconds 限量腕錶
Nov 3, 2026
秉承品牌創辦人的精神,作為航海精密計時先驅之一,Arnold & Son 始終堅守三大創製理念:天文、世界時間與精密計時。這次,品牌以精密計時為核心,推出全新 DSTB Stop-Seconds,備有 18K 5N紅金與950鉑金兩種款式,各限量發行 18 枚。DSTB 系列以精準清晰的秒鐘顯示別具一格,透過罕見的跳秒複雜功能重現航海天文鐘的讀時方式,其精密複雜的機械結構更完美呈現於錶盤之上。
兩款限量版 DSTB Stop-Seconds 如今再添一項同樣源自精密計時領域的停秒功能。將錶冠拉出即可啟動停秒功能,使秒針停止運行,從而將時間精確調校至秒,重現昔日遠洋船舶航海天文鐘所採用的精準校時方式。
作為精密計時系列的代表之作,全新演繹的 DSTB(Dial-Side True Beat)在其經典的跳秒機制之上新增停秒功能,將傳統與高超工藝巧妙融合。兩款全新作品均採用直徑 42 毫米的錶殼,各限量發行 18 枚:紅金款搭配以峭壁灰(Cliff Grey)PVD 處理的粒紋錶盤,鉑金款則飾以金砂色(Kingsand)PVD 處理的粒紋錶盤。
昇華靈感之源
跳秒功能一直是 Arnold & Son 的靈感來源之一,因為這正是 John Arnold 為英國皇家海軍打造的精密計時儀器所具備的關鍵特徵之一。在其設計中,擺輪由自由式天文鐘擒縱機構驅動,並於每半秒完成一次振動(即每小時 7,200 次,或每秒兩次)。
在 DSTB 系列中,Arnold & Son選擇將這項複雜功能完整呈現於錶盤偏心一側,讓跳秒顯示精準並且一目了然。金質橋板與末端採用火焰藍化鋼製船錨造型的釋放機制,共同呈現出引人入勝的機械景觀:纖長秒針的尖端在錶盤上方,以俐落而明快的節奏,從一個秒鐘刻度瞬間跳至下一個刻度。
致敬航海天文鐘
在高精密計時的歷史中,精準測量時間從來不是奢求,而是至關重要的大事,對航海者而言更加如此。在海上,精準計時是確定經度的關鍵,僅僅與格林威治標準時間一秒的誤差,就可能造成 463.8 米的定位偏差。DSTB Stop-Seconds 向這些遠洋航海先驅致敬,特別加入停秒機制,可使秒針停止運行,從而將時間調校至極致精準。
調校航海天文鐘的藝術
在大航海時代,航海天文鐘旨在提供最高規格的精準度,但其運作方式有一項特殊之處:部分航海天文鐘上鏈後無法自行啟動,必須施加一次推動才能開始運行。因此,航海者會預先調校時間,再等待格林威治發出的精確報時信號,以啟動航海天文鐘。
航海天文鐘一旦啟動,便會在整個航程中持續不間斷地運行。航海者不會定期重新校時,而是監測其「每日走時」,也就是每天快或慢了多少秒。進行六分儀觀測時,他們會使用一枚與作為基準的航海天文鐘同步的懷錶,而航海天文鐘本身則受到妥善保護,避免受到撞擊與濕氣影響。如此一來,航海天文鐘便能持續不間斷運行,而這枚用於比對的懷錶則讓航海者能在甲板上掌握基準時間。
關鍵創新
如今,Arnold & Son 自製 A&S6303 自動上鏈機芯具備 55 小時動力儲存,並由瑞士槓桿式擒縱機構調節。機芯能夠自行啟動,因此可自然地加入停秒機制,使精準調校時間更加便捷。此機制可使秒針停止運行,讓配備跳秒功能的腕錶得以與基準時間精準同步。
停秒:精密複雜的機械裝置
停秒機制操作雖然簡單易懂,但背後的機制在開發上卻複雜許多。由於跳秒裝置在運作中始終處於張力狀態,每秒蓄積並釋放能量。因此要使其停止則必須研發專用的停止槓桿,以確保錶冠推回後能夠立即重新啟動。這套機制隱藏於腕錶內部,無論從錶盤一側或透明底蓋皆不可見,卻絲毫不減其精巧與巧思。除了讓別具一格的秒鐘顯示更添特色,更帶來以絕對精準度調校時間的罕有樂趣。
精湛修飾工藝
兩款腕錶皆能夠透過底蓋可欣賞部分機芯組件。這枚機芯完全由品牌位於 La Chaux-de-Fonds 的製錶廠自主研發、加工、組裝及調校。大幅鏤空的 22K 黃金自動盤映入眼簾,不僅飾有璣鏤紋,更鐫刻 John Arnold 鍾愛、並象徵品牌的船錨藏書票圖案。透過透明底蓋,亦可欣賞這枚現代精巧機芯主要組件所採用的傳統修飾工藝。橋板飾以放射狀日內瓦波紋,並經手工倒角修飾;螺絲經藍化及模製修飾;主板則以手工飾以珍珠紋。瑞士槓桿式擒縱調節系統以如今已成經典的每小時 28,800 次振頻規律運作。
致敬 John Arnold 的色彩
人們常說,錶盤是一枚腕錶的門面。對於全新 DSTB 腕錶,Arnold & Son 選擇以細膩的粒紋修飾呈現錶盤質感。750 紅金款採用名為峭壁灰(Cliff Grey)的灰色調 PVD 處理,令人聯想到 John Arnold 故鄉 Cornwall 郡海岸的峭壁。手工縫製的短吻鱷魚皮錶帶亦採用相同色調,並搭配針扣式錶扣。
鉑金款的粒紋錶盤則採用金砂色(Kingsand)色調,其色澤源自 John Arnold 機芯的黃銅主板;當時他會為主板施以金色處理,以防止氧化。此款腕錶則搭配墨藍色短吻鱷魚皮錶帶及鉑金針扣式錶扣。兩款腕錶的羅馬數字小錶盤均以帶有環形紋飾的白色蛋白石製成,表面略呈凹形,為整體增添立體層次,同時巧妙呼應 John Arnold 腕錶上以白色琺瑯製成、同樣具有立體感的小錶盤。
