格拉蘇蒂原創Senator Chronograph 議員系列計時腕錶新作，再續80年前計時腕錶初心

格拉蘇蒂原創（Glashütte Original）長期致力於將計時碼錶的製造工藝提升至頂級。80多年前，世界上首支具備短時間測量功能的腕錶於薩克森（Saxony）這座製錶小鎮誕生，在當時樹立出全新的技術標竿。今日，製錶廠推出兩款Senator Chronograph的全新演繹，延續卓越傳統。此次推出的新作品與其歷史上的作品一樣深具開創性，且設計發想滿足現代製錶愛好者的需求。

歷史與創新結合，延續核心工藝 薩克森地區在很早期就成為德國工業創新的重鎮之一。從德國第一輛蒸汽火車到全球第一份報紙，這裡是無數歷史成就發源的起點。這樣的開創精神後來傳到了厄爾士山脈（Ore Mountains）的小鎮格拉蘇蒂（Glashütte），歷經世代傳承，無數製錶師在此承襲百年製錶工藝。

約一個世紀前，格拉蘇蒂的製錶師啟動了從懷錶到腕錶的轉型，隨後在1940年代初期開發出UROFA 59 機芯—這是格拉蘇蒂第一款現代腕錶式計時機芯。它的創新設計遵循了嚴格的技術原理，超越了當時的標準，並建立了一個全新的精密時計類別。如今，這種開創精神在令人矚目的兩款全新作品中延續：Senator Chronograph議員系列計時腕錶與Senator Chronograph Navigator議員系列領航者計時腕錶。

卓越功能：Senator Chronograph Navigator 議員領航者計時腕錶 此次兩款新作的視覺設計上重現了品牌歷史中兩款經典計時腕錶。深色調的Senator Chronograph Navigator的靈感直接汲取自1940年代的飛行員腕錶。亦如其歷史作品，操作的便利性和不妥協的功能性是首要考量，因為一款領航腕錶即使在最嚴苛的條件下，也必須保持直覺操作與清晰易讀性。

Senator Chronograph Navigator配備霧黑色面盤，其上鑲嵌立體夜光阿拉伯數字時標。時針與分針塗覆Super-LumiNova®夜光塗料，而中央計時秒針、30分鐘計時針與小秒針則以白色漆面處理，以達到視覺對比度。獨特的洋蔥式錶冠飾有精緻的鏡面拋光「G」標誌，提供絕佳的操作手感，並搭配位於2點鐘與4點鐘位置的經典蘑菇形按把。面盤的内圈上亦設有測速計刻度，可用於測量平均速度。

經典優雅：Senator Chronograph 議員計時腕錶 

如同其深色調的同款作品，Senator Chronograph同樣搭載41毫米不鏽鋼錶殼，其纖薄的外型格外醒目，為腕錶賦予精緻正裝錶的低調優雅。其設計靈感來源向十九世紀末至二十世紀初於格拉蘇蒂生產的古董觀測懷錶致敬。這些堅固精準的懷錶主要用於海上導航。

銀白色天鵝絨般紋理面盤提供優雅背景，立體鑲嵌式藍色塗層白K金羅馬數字時標與藍鋼指針相映成輝。30分鐘計時盤與小秒針盤以完美對稱排列，營造出絕佳的清晰度與平衡感。在6點鐘位置，經典的Panorama Date大日曆窗以白K金邊框優雅鑲嵌。

量身訂製的機械工藝：自製機芯37-24 

兩款時計的核心皆搭載自動上鍊的37-24機芯，該機芯採用整合式導柱輪計時設計。其直徑為34.2毫米，厚度僅8毫米，在極其緊湊的結構內容納了所有必要的計時功能：中央計時秒針、30分鐘計時盤、小秒針顯示以及標誌性的Panorama Date大日曆。其飛返功能（Flyback）允許佩戴者僅需按壓一次按把，即可瞬間停止、歸零並重新啟動計時，使計時操作異常流暢且直覺易辨。機芯以每小時28,800次的頻率運作，動力儲存可達70小時。矽材質擺輪游絲確保了卓越的抗磁性能與溫度穩定性。結合擺輪上的金質微調螺絲與格拉蘇蒂原創標誌性的鵝頸微調裝置，機芯可達到極其精準的調校。

經典格拉蘇蒂原創風格：細膩修飾 

藍寶石水晶錶殼底部，經過精緻修飾的自動上鍊機芯的所有細節一覽無遺。傳統格拉蘇蒂製錶工藝的特色隨處可見，包括倒角邊緣、拋光鋼質零件、藍鋼螺絲以及帶有格拉蘇蒂柱狀紋飾面的經典四分之三夾板。

此機芯的另一大特色是全新開發、高度鏤空並配備21K金的自動盤與令人一眼難忘的鏡面拋光「G」標誌。兩個錶款均可搭配黑色或藍色路易斯安那鱷魚皮錶帶、卡其色尼龍編織帶或不鏽鋼鍊帶，所有錶帶均升級配備實用的快拆系統，無需工具即可輕鬆更換。格拉蘇蒂原創也首次推出折疊扣的快拆機制，使其能輕鬆在不同錶帶間轉換。這項貼心的創新設計，完美呼應了這兩款新計時腕錶的創新精神。

全新Senator Chronograph與Senator Chronograph Navigator將於2026年8月起，在全球格拉蘇蒂原創專賣店及官方授權經銷商正式發售。