「錶王推手」離世／緬懷百達翡麗榮譽主席菲力·斯登（Philippe Stern）

Jun 16, 2026

PATEK PHILIPPE 百達翡麗

百達翡麗榮譽主席菲力·斯登Mr Philippe Stern；左為現任總裁Thierry Stern向老爸Philippe Stern致敬的1938P-001限量腕錶，2023年發表。

高級鐘錶界的一代傳奇殞落。百達翡麗Patek Philippe榮譽主席菲力·斯登（Philippe Stern）於 2026 年 6 月 14 日逝世，享壽 87 歲。他一生充滿熱情與卓越追求，不僅創造了當時最複雜的Calibre 89懷錶、錶王金鷹Nautilus，並推動百達翡麗印記（Patek Philippe Seal），更是引領瑞士及日內瓦高級製錶業走向繁榮的靈魂人物。2023年，現任PP總裁Thierry Stern特別製作一款1938P-001限量腕錶向老爸Philippe Stern致敬。

菲力·斯登於 1938 年出生於日內瓦，自幼便與鐘錶結緣，並於 1993 至 2009 年間擔任百達翡麗第三代總裁。在 1970 年代石英危機的低谷中，他展現出非凡的遠見，堅守機械錶的傳統工藝與獨立地位，並支持珍稀工藝的傳承。在其主導下，品牌推出了劃時代的 Nautilus 運動錶，並成功研發出當時世上最複雜的便攜式機械錶 Calibre 89。

此外，他整合工作坊以確保品牌的技術自主，創立百達翡麗博物館以弘揚鐘錶文化，並推出業界極具嚴格標準的「百達翡麗印記」。斯登先生不僅是一位成就斐然的工業家與美學家，更在帆船與滑雪運動中展現卓越才華。本文將帶您深入回顧這位錶壇巨擘的傳奇生平與其對鐘錶世界的永恆貢獻。

自 1993 年至 2009 年擔任百達翡麗主席、同時也是現任主席泰瑞·斯登（Thierry Stern）之父的菲力·斯登，於 2026 年 6 月 14 日逝世，享壽 87 歲（在其第 88 年的人生歲月裡）。他擁有一種開創性與遠見卓識的精神，是一位勇於迎接挑戰的男士，他在這家家族製錶廠的歷史上留下了不可磨滅的印記，捍衛了品牌獨立性並確立國際地位。作為一位充滿天賦的工業家、精明的商人、美學家、富有文化修養且積極主動的人，同時也是一位造詣深厚的帆船運動員與滑雪愛好者，他是鐘錶工業中的領袖人物。他被認為是該行業中最具影響力的商業領袖之一，在推廣和培育瑞士及日內瓦高級鐘錶工藝的成功方面，發揮了關鍵作用。他度過了以激情與卓越為印記的一生。

當菲力·斯登於 1938 年出生於日內瓦時，他的基因裡幾乎就帶著製錶業的血統。他的祖父查爾斯·斯登（Charles Stern）以及祖父兄弟皆為錶盤製造商，他們於 1932 年收購了百達翡麗製錶廠，而他的父親亨利·斯登（Henri Stern）當時也剛加入該公司。遵循家族傳統，菲力·斯登在畢業並獲得經濟與商業學位後，開始在公司內部從基層一步步晉升至最高層。從 1963 年到 1966 年，他在紐約的亨利·斯登鐘錶代理公司（Henri Stern Watch Agency，百達翡麗時計在美國的經銷商）工作，獲得了鐘錶貿易的第一手經驗。返回日內瓦後，他透過在各個部門工作，進一步磨練了對業務的理解。

在 1970 年代，菲力·斯登與時任主席的父親並肩作戰，在管理公司方面發揮著日益重要的作用。他無數次的海外出訪，幫助百達翡麗在現有市場和新興市場中擴大了知名度。1976 年，他大膽挑戰了傳統的高級製錶業，推出了著名的 Nautilus（金鷹），這是一款以不鏽鋼製成、旨在吸引新一代客戶階層的奢華運動腕錶。

遠見卓識的精神

1977 年，菲力·斯登被任命為百達翡麗董事總經理（General Director）。當時瑞士鐘錶工業正經歷著最嚴重的危機。面對石英技術的猛烈衝擊，許多人認為這是機械錶的終結。但菲力·斯登並不認同。儘管大眾當時表現出缺乏興趣，但他深信傳統時計擁有未來，並相信具備鑑賞力的客戶群，永遠會偏愛精湛的工藝、獨特性與精美的藝術性，而非大規模的大量生產。這就是為什麼他選擇堅守近 140 年來作為百達翡麗核心本質的理念，並繼續在該領域進行投資。在許多公司紛紛加入大型集團的時代，他也相信百達翡麗必須保持其獨立性並增加其產量，同時維持奠定其聲譽的品質標準。

他對機械製錶未來的信念，也透過一項前所未有的成就得到了證明。在 1980 年代初期，他啟動了一項雄心勃勃的計畫，旨在創造世界上最複雜的便攜式機械錶。經過九年的研發與製造，擁有 33 項複雜功能的著名 Calibre 89 誕生了。這款卓越時計在製錶廠 150 週年慶典上的亮相，隨後帶動了各種限量版款式的推出，預示著機械錶和複雜功能腕錶（包括他真正熱愛的鳴報時計）新黃金時代的到來。

作為一位充滿熱情的藝術愛好者，菲力·斯登藉由持續向工匠們訂製「珍稀工藝（Rare Handcrafts）」時計（即使在這些作品較不成功的時期亦然），同樣證明了自己是一位遠見卓識者——從而為保護所有這些珍貴的技能做出了貢獻，而這些技能如今已重返前沿舞台。

與此同時，他對卓越的熱情在體育領域也變得顯而易見。作為一名造詣深厚的滑雪運動員，菲力·斯登也是一位偉大的帆船運動員以及日內瓦湖的熱愛者，他收藏了許多關於該湖泊的畫作。在 1977 年至 1992 年間，他駕駛著他相繼命名為 "Altaïr" 的多體帆船，曾七次贏得著名的 Bol d'Or 帆船賽，這是世界上在封閉水域舉辦的最重要的帆船賽事。

未來的塑造者

1993 年，菲力·斯登成為百達翡麗主席，代表著斯登家族中擔任此要職的第三代成員。他首要關心的仍是維護這家家族製錶廠的財務與技術獨立性。這種自由使他能夠根據自己的標準創造腕錶，並追求長期戰略，同時在品質或美學上均不作任何妥協。為了鞏固這種獨立性、維持百達翡麗的領導地位並加強品質控管，菲力·斯登專注於將生產盡可能地進行垂直整合。1996 年，他邁出了決定性的一步，將百達翡麗所有的日內瓦工坊合併至位於普朗萊烏特（Plan-les-Ouates）的一座全新且尖端現代化的製錶廠中，這再次展現了他的遠見卓識精神，因為他是第一個進駐這個自此成為日內瓦主要製錶重鎮區域的人。

菲力·斯登堅信鐘錶製造是人類智慧最精妙的表現之一，他花了數十年的時間收集珍貴的時計。2001 年，他透過在日內瓦創立百達翡麗博物館（Patek Philippe Museum）實現了畢生的夢想，這是世界上最非凡的鐘錶收藏之一。它不僅匯聚了百達翡麗傳承的的核心精髓，還包含了展示自 16 世紀初以來整個鐘錶製造歷史的卓越時計。自開幕以來，這座享譽全球的日內瓦機構，已讓專家、具鑑賞力的愛好者以及普羅大眾，能夠更深入地理解鐘錶業及其相關藝術所帶來的卓越文化遺產。

菲力·斯登充分意識到，只要在能提高機械時計的可靠性與精準度的地方，對傳統的尊重就必須與最新的技術進步並駕齊驅，因此他也非常重視研究與開發。這種方法尤其促成了 2005 年「百達翡麗先進研究（Patek Philippe Advanced Research）」概念的創立，以及在新材料領域（包括矽材質）取得的決定性進展。

2009 年，他與兒子泰瑞（Thierry）一起，透過為製錶廠提供其專屬的品質印記——「百達翡麗印記（Patek Philippe Seal）」，將所有與百達翡麗腕錶相關的要求正式條理化，該印記反映了被認為是鐘錶工業中最嚴苛的標準。同年，菲力·斯登將主席職位傳給了他的兒子。在擔任榮譽主席期間，他繼續密切關注著這家日內瓦最後的獨立家族製錶公司的發展，並督導著取得日益巨大成功的百達翡麗博物館。

2023 年，為了慶祝父親的 85 歲生日，泰瑞·斯登為他獻上了一個特別系列，該系列結合了三問報時功能與按設定時間鳴報的鬧鈴功能（Ref. 1938P），這款腕錶搭載了全新、專屬的機芯，且錶盤上飾有菲力·斯登的肖像。這是一位將腕錶視為藝術品的文化人所獲得的美好致敬，而他憑藉著企業家精神，讓家族遺產繁榮興旺，同時也為高級鐘錶的全球聲譽與理解做出了貢獻。

以激情與卓越為印記的一生

1938年

出生於日內瓦。菲力·斯登是亨利·斯登（Henri Stern，1958 年至 1993 年擔任百達翡麗主席）的兒子，也是查爾斯·斯登（Charles Stern）的孫子，查爾斯是 1932 年收購百達翡麗製錶廠的斯登兩兄弟之一。

1970年

他的兒子泰瑞·斯登（Thierry Stern）出生，即現任百達翡麗主席。

1977年

菲力·斯登被任命為董事總經理（General Director）。

1989年

推出 Calibre 89，它在隨後的 25 年多裡，始終是世界上最複雜的便攜式時計（擁有 33 項複雜功能）。

1993年

菲力·斯登被任命為百達翡麗主席。

1996年