J12系列再創經典高峰／香奈兒2026鐘錶與奇蹟新錶亮點

CHANEL 將創意視為品牌核心，而這項原則同樣體現在製錶創作之中。2026 年透過《 CHANEL COCO GAME 》、《 NŒUD DE CAMÉLIA 》與《 SIGNATURES 》三大主題篇章，腕錶創意工作室成功塑造品牌高級製錶的獨特識別，並持續推動工藝的延伸與革新。

《J12系列》

香奈兒運動腕錶

2000年，當時任品牌前藝術總監Jacques Helleu決定要創作一款腕錶時，他為自己而設計，同時這款腕錶也可提供給男性及女性佩戴，展現剛柔並濟的風格，成為香奈兒第一款運動腕錶。當他以鉛筆繪製草圖第一筆時，其想像這枚錶要不受時間拘束、富運動感而且是全黑。他的靈感源自於最喜愛的兩個世界：汽車和帆船。

他鍾愛賽車的經典線條，更愛美洲杯帆船賽中的組別「J Class」賽艇，因該賽事當時制定的船身標準為12米長的華美外型，腕錶也以此為名。在2000年，J12顛覆了製錶世界。黑色陶瓷款，被譽為21世紀第一枚經典腕錶。

2019 年，J12 由香奈兒腕錶創意工作室總監 Arnaud Chastaingt 重新優化設計。J12 彙聚了香奈兒在製錶領域的精髓，並以四大核心支柱為其定義：運動精神、陶瓷、機芯與中性設計。每一項皆呼應了 J12 獨特的故事、設計與工藝。所有 J12 腕錶均由位於巴黎芳登廣場的香奈兒腕錶創意工作室構思設計，並由瑞士品牌製錶廠進行開發與組裝。

運動

受帆船啟發，J12腕錶自誕生之初便深植於運動精神之中。2024 年，香奈兒更成為The Boat Race（牛津劍橋賽艇競賽）首位官方計時與冠名贊助商夥伴。這項長期合作彰顯了雙方共同理念：以堅定不妥協的態度追求卓越，並以團隊協作為成功根本。

J12 核心精神與這場傳奇競賽不謀而合：追求卓越、精準度、投入承諾、自我超越與團隊協作。這項合作不僅象徵品牌與運動表現的連結，更強調 香奈兒對運動精神的詮釋，將運動視為一種生活態度，一種內在力量與心態展現。

陶瓷

陶瓷的運用最初源自 Jacques Helleu 的創作願景——他想打造一款全黑的腕錶。而陶瓷特質讓其構想得以實踐，使 J12 能夠受惠於這材質的多項特性與優勢。為了能夠製作這樣的腕錶，香奈兒自此全面掌握了這項非凡材質的研發技術，並在位於瑞士La Chaux-de-Fonds (拉夏德芳)的香奈兒製錶廠中，由 50 位知名專家攜手合作，持續精進陶瓷工藝。

機芯

由香奈兒共同持有的 Kenissi 製錶廠所打造的 Caliber 12.1，以其卓越性能脫穎而出：70 小時動力儲存、通過瑞士官方天文台（COSC）認證，及透過藍寶石水晶底蓋可見的精緻美學細節—包含由香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt 精心挑選的飾面修飾，及自動盤上象徵品牌製錶精神的圓弧標誌性幾何造型設計。

中性設計

J12 腕錶在誕生之初，是由一位男性為自己所設計。然而，一推出便立即受到女性受眾的青睞，使其今日成為一款真正的中性腕錶經典之作，無論男女皆能完美駕馭。

J12 SUPERLEGGERA CALIBER 12.1  42毫米腕錶

自2005年首次推出以來，J12 Superleggera 腕錶便成為性能與設計兼具的象徵，完美詮釋香奈兒對運動精神與製錶美學的獨到見解。如今，這款標誌性時計重返舞台，以歷來最為運動且俐落之姿，再度令人驚豔。腕錶以霧黑色陶瓷與精鋼打造，展現強烈、洗鍊的視覺風格。黑色漆面錶盤呈現細膩雙重修飾效果：中央採用拉絲紋處理，外圍則飾以環狀紋理。專為本次作品設計的錶圈極具辨識度，上層為緞面拋光的硬化精鋼，下層則為黑化精鋼，刻紋細緻緊密，彰顯精準工藝與運動張力。

日期顯示設置於4 點鐘位置視窗，並以紅色箭頭標示，為整體黑色設計注入一抹鮮明動感。錶帶中央鍊節邊緣經拋光處理，中央則為垂直緞面拉絲紋，細節之中展現品牌對質感與舒適度的高度講究。透過錶背可賞晰Caliber 12.1*自動上鍊機械機芯律動之美，其自動盤飾以黑色塗層，低調中盡顯運動風格。J12 Superleggera 的回歸，不只是一款時計的再現，更是一次對極致運動精神、創新材質與前瞻設計的全面詮釋，再次定義香奈兒高級製錶中的運動美學。

SUPERLEGGERA 標誌：源自運動精神的靈感

「Superleggera」標誌是頂級賽車世界中，非凡與傑出的象徵。為1950年代最負盛名的汽車品牌所誕生的創新概念，由於採用多重管狀金屬和金底盤，可強化賽車結構並顯著減輕其重量，多年來，Superleggera標誌已成為卓越和高端技術發展的代名詞。技術和優雅相互結合，此標誌的呈現令人聯想起賽車時速表，同時具舒適性和輕盈感。隨著時間推移，Superleggera 已成為卓越品質與高度精密科技的代名詞。此概念由 Carrozzeria Touring 所創立，專門用以標誌當時最具前瞻性、輕量化與性能導向的頂級車款，並逐步演變為速度、工程工藝與技術優雅的真正象徵。

錶圈–先進硬化技術

J12 Superleggera Caliber 12.1 42 毫米腕錶的錶圈以黑色塗層精鋼製成，並搭載經過 Kolsterising® 滲碳硬化處理的硬化精鋼錶圈環。這項先進技術可大幅提升精鋼的耐用性，使其抗刮性能提升至傳統精鋼的6倍，同時完整保留鋼材本身的強度與堅固特性。

在硬化處理前，錶圈先飾以緞面修飾，確保最終呈現出細膩高雅質感。錶圈的刻槽以及錶冠皆採用相同緞面處理，搭配俐落銳利的切面設計，營造出和諧一致的整體視覺效果。為進一步提升腕錶質感，錶圈上的精鋼亦飾以黑色塗層，這是一項需要額外製程步驟的精湛工藝，充分展現香奈兒在高級製錶領域的精湛工藝。

錶盤–漆藝與紋理

黑色漆面錶盤於中央呈現圓形緞面拉絲紋效果，邊緣則飾以蝸紋修飾，營造豐富而細膩的層次感。腕錶上的紅色點綴細節，及錶圈上的黑色元素，皆以紅色或黑色漆藝精心製作，完美呼應 Superleggera 所象徵的動感與性能精神。

鍊帶–3種不同修飾工藝

腕錶鍊帶以霧黑色高抗磨陶瓷製成，是一項真正的技術挑戰，並同時展現3種截然不同的修飾工藝：霧面、拋光與緞面處理。其中，中央鍊節尤為出色，每一節陶瓷鍊節巧妙結合拋光與緞面兩種效果。為創造這種鮮明而精緻的對比，中央鍊節首先經過全面拋光處理，隨後完成鍊帶組裝，再透過雷射技術僅於中央區域飾以緞面修飾。

此雷射製程可確保緞面紋理均勻一致，呈現精準而細膩質感。最終效果使每一枚鍊節的中央呈現優雅緞面質地，邊緣則閃耀拋光光澤，而鍊帶外側則維持霧面效果。三種修飾相互交織，不僅彰顯品牌卓越工藝，也進一步強化腕錶大膽而充滿運動感的設計語彙。

霧面高抗磨陶瓷

此作品霧面修飾由香奈兒腕錶創意工作室精心挑選，旨在最能充分襯托並彰顯這款設計的獨特魅力。黑色塗層精鋼與霧黑色陶瓷的結合，凸顯材質本身深邃層次，並在緞面與拋光細節之間營造細膩而內斂的光影變化。此修飾工藝由香奈兒製錶廠研發，體現品牌對創新與卓越技術的不懈追求。為實踐此種修飾效果，需仰賴極高水準的製錶工藝。

首先，精鋼錶圈經過 Kolsterising® 滲碳硬化處理以提升耐用性，並於硬化前飾以緞面修飾，最後再以黑色塗層進行細緻處理。每一道製程皆精確掌控，確保最終成果達到品牌所定義的技術標準與精緻品質。

J12 Golden Black 28毫米腕錶、J12 Golden Black Caliber 12.1 42毫米腕錶

香奈兒腕錶創意工作室玩轉材質對比，特別呈獻 28 毫米及 42 毫米的雙尺寸腕錶組合，以拋光或霧面黑色陶瓷錶殼及錶鍊，映襯鍍黃 K 金時標。其中小型款搭載固定式黑色精鋼錶圈，裝以黑色漆面藍寶石水晶環圈與黃 K 金鍍膜，並搭載高精準石英機芯。

而 42 毫米大尺寸款式則採用單向旋轉式錶圈，延續與系列錶款一致的設計語彙，並搭載Caliber 12.1自動上鍊機械機芯，該機芯由香奈兒共同持有的瑞士製錶廠 Kenissi 所生產。透過錶背可欣賞機芯自動盤運作之美，其色澤與鍍黃 K 金時標相互呼應，體現極致細節考究。

香奈兒經典色彩：黑與金

「這些顏色是不可能的，我將以黑色詮釋女性，我選擇以「黑色」主導，黑色凌駕一切。」–香奈兒女士。一個世紀前，香奈兒女士奠定了「黑色」在時尚界的地位。在1920年，「黑色」在時尚界的運用被視為一種革命性的象徵。

就如同香奈兒女士所言：「黑色凸顯了本質，在其他色彩上強化了深度，使女性輪廓更為顯著。」黑色，象徵著奢華永恆，絕對的時尚，超越任何色彩。對於品牌而言，「黑色」是一種與眾不同的標誌。黑色呈現出的純粹及簡約的線條，塑造出香奈兒獨特風格。

香奈兒女士將金色塑造成品牌最具代表性的標誌色彩之一。無論作為材質本身，或以色彩形式呈現，金色不僅大量出現在她位於康朋街 31 號的寓所裝飾中，也貫穿於她多數的時裝與珠寶創作。時至今日，金色依然是香奈兒創意傳承的核心元素。

品牌標誌性黑與金色彩的結合，構成了香奈兒獨特美學符碼獨。黑色映襯出金色的璀璨光芒，金色則強化了黑色的力量感。兩者相輔相成，創造出一眼即識的鮮明對比：大膽、優雅且永恆，正是香奈兒風格精髓。

錶盤細節與黑色塗層精鋼

這兩款限量腕錶作品，透過黑色與金色細節之間鮮明卻和諧的對比，展現出強烈的視覺張力與精緻平衡。金色點綴巧妙運用於指針、錶圈斜面與時標，並延伸至錶盤與錶圈之上；而在 J12 Golden Black Caliber 12.1 42 毫米腕錶中，金色更出現在自動盤上，進一步突顯作品精湛設計與細節美學。

每一枚錶盤皆經過精細製作，完美呼應陶瓷本體色澤與表面處理——無論是拋光或霧面效果—確保整體視覺與質感的一致性，呈現高度和諧的設計語言。為了進一步昇華整體造型，錶殼、錶圈與錶冠所採用的精鋼皆經過黑色塗層處理。此工藝需要製程中額外且精密的步驟，展現品牌在製錶領域的卓越工藝與深厚底蘊。

陶瓷錶圈–技術挑戰

J12 Golden Black Caliber 12.1 42 毫米腕錶運用精鋼錶圈設計，搭配一枚霧面黑色高抗磨陶瓷嵌圈，錶盤飾以金色時標。作品技術突破之處，在於僅將金色細節精準呈現於時標之上，同時完整保留陶瓷其他區域的霧面質感。

其技術為一項精密的遮罩（masking）工序：在完成時標雕刻與整體金屬鍍層後，針對金色時標進行保護遮罩處理；隨後，未被遮罩的陶瓷表面再經噴砂工序，去除非雕刻區域的金色鍍層。當遮罩移除後，僅有時標保留金色點綴，使其在霧面黑色陶瓷背景中呈現出精準洗鍊的對比效果，體現香奈兒高級製錶對細節與工藝的極致追求。

香奈兒製錶專業工藝

J12 Golden Black Caliber 12.1 42 毫米腕錶，霧面處理工藝仰賴精湛技藝及多道額外製作工序完成。以手工噴砂處理錶殼及錶圈，鍊帶前段鍊節亦需透過特殊機械加工，以確保霧面效果的持久耐用。因製程嚴謹複雜，霧面飾面需進行多道工序與品質控管，不僅提升製作難度，也進一步彰顯作品珍貴價值，體現品牌在高級製錶領域極致卓越的不懈追求。

J12 Caliber 12.1 38毫米腕錶、J12 Caliber 12.2 33毫米腕錶

一種近乎黑色的藍，或是近乎藍色的黑。一種藍色經典的霧面陶瓷。2026 年，香奈兒腕錶創意工作室推出兩款以藍色陶瓷製作的全新J12 腕錶，分別為 38 及 33 毫米尺寸，以獨一無二的湛藍色調，與黑白並列為 J12 的標誌性色彩之一。

J12 的誕生源於對純粹黑色腕錶的渴望。為實踐創作追求，陶瓷成為最具革命性的材質：恆久穩定，並擁有深邃濃烈的黑色。香奈兒J12腕錶於 2000 年發表之際，隨即引起錶壇矚目，隨後憑藉大膽鮮明的視覺風格與優異耐用性能，成為新世代中性運動腕錶的象徵。

2003 年，其依循香奈兒女士的名言：「黑色涵蓋一切，白色亦然。兩者是絕對的完美，絕對的和諧。」透過白色 J12，香奈兒腕錶將陶瓷的高標準技術規格注入大膽創新的風格美學，重新定義運動腕錶的設計語彙。

在黑與白兩次革新浪潮後，香奈兒腕錶創意工作室以藍色開啟 J12 全新創作版圖。藍色自 1914 年便存在於香奈兒女士的色彩語彙中，首次出現在她於杜維埃（Deauville）發表的平紋針織（Jersey）作品。此後，她在日常服飾（羊毛或斜紋軟呢）與晚裝設計中經常運用此色調。藍色以多層次點綴其系列作品，而香奈兒女士尤其鍾情於深色調的藍。在製錶領域中，這抹色彩則為 J12 增添一抹深邃而近乎複雜的精緻氣質。

「自品牌創立以來，藍色便以多樣面貌融入時裝與彩妝世界。」香奈兒腕錶創意工作室總監 Arnaud Chastaingt 如此表示。「我夢想用藍色照亮黑色，增添色彩層次。那是一種嚴謹優雅的藍，一種近乎黑色的藍，或是近乎藍色的黑。我們歷經五年的研究，才研發出前所未見的陶瓷色彩，而最終選定這一色調，純粹出自於情感的驅動。憑藉香奈兒在過去四分之一世紀所累積的陶瓷工藝技術，我們終於得以實現這項創作。」

香奈兒製錶廠深厚的技術底蘊，將這款前衛陶瓷轉化為珍稀材質，並透過一種極致原創的色彩，使其魅力再攀巔峰。2025 年以限量形式首次亮相的 J12 BLEU 腕錶，如今正式納入品牌常駐腕錶系列，推出兩款霧面陶瓷腕錶：38 及 33 毫米。獨一無二的藍。絕無僅有的藍。專屬於香奈兒之藍。

兼具運動氣息與優雅風範，J12 BLEU 將濃郁色彩注入陶瓷錶鍊鍊節、錶盤外圈及錶殼，並搭載精鋼單向旋轉式錶圈。這一獨特藍色點亮錶盤，成為其鮮明風格的標誌。38 毫米款式搭載 Caliber 12.1 自動上鍊機械機芯，33 毫米款則搭載 Caliber 12.2 自動上鍊機械機芯，兩款機芯皆由香奈兒共同持有的瑞士製錶廠 Kenissi 所製作。

霧面藍色陶瓷：艱鉅的挑戰

陶瓷零件開發與生產的各個環節均由香奈兒製錶廠一手掌控。為精準呈現Arnaud Chastaingt所構思的藍色，品牌製錶廠展開長達五年的研發歷程。挑戰在於尋找合適的顏料與陶瓷配方，同時保持材質特性。顏料對高溫極為敏感，而陶瓷生產過程包含兩個高溫步驟：注射成形及溫度更高的燒結。

為獲得理想的藍色，需要反覆調配顏料，以確保顏色在整個生產過程中保持穩定，同時不影響品質。由於最終成色效果僅能在後期工序才能確定，每一次調整都需重複完整流程。

依陶瓷飾面與光線不同，人眼對色彩的感知略有差異。製錶廠致力打造和諧一致的藍色，使其在各種光線下都賞心悅目。表面處理對色彩感知亦至關重要：霧面、拋光或緞面處理之間的細微差異，可增強或柔化藍色深度，影響作品在不同光線下的呈現效果。

陶瓷錶圈：一項技術成就

兩款J12腕錶均採用精鋼錶圈，搭配霧面藍色高抗磨陶瓷外圈，飾以金屬時標。技術亮點在於僅在時標上點綴金屬細節，其餘陶瓷表面則維持霧面質感。技術方案與拋光錶圈不同，霧面陶瓷的製作需額外工序：在完成錶圈時標的雕刻與金屬化處理後，先為金屬時標覆上一層保護膜，再對未覆蓋的表面進行噴砂處理，以消除多餘的金屬光澤。移除保護膜後，僅時標呈現金屬光澤，與霧面藍色陶瓷形成精緻對比。

J12機芯：Caliber 12.1 及 12.2

二款新作分別搭載優質自製機芯 Caliber 12.1 與 Caliber 12.2。這二款機芯由 香奈兒持有部分股權的瑞士機芯製造廠 Kenissi 所生產。機芯輪系、自動盤與飾面由香奈兒腕錶創意總監 Arnaud Chastaingt 設計，使Caliber 12.1 及 Caliber 12.2 機芯成為真正的藝術傑作。兩款機芯皆通過天文台測試組織 ( COSC) 認證，其中，Caliber 12.1 動力儲存達 70 小時，Caliber 12.2 則為 50 小時。

J12 28毫米腕錶

陶瓷擁有如絲綢般的柔滑質感，且高抗磨、高耐久性，展現超越精鋼七倍的堅韌度。香奈兒於 2000 年推出J12黑色陶瓷腕錶，憑藉專為女性設計的超大錶徑，顛覆傳統製錶的既有規範。2026年，香奈兒腕錶創意工作室再次以無限的創作自由探索J12宇宙，這次著重於錶徑的變化。作為一款具有中性風格的製錶經典之作，J12 推出兩種截然不同的全新尺寸：迷你精巧的28毫米及大氣率性的42毫米。

J12 28毫米腕錶系列包含六款新作。除了黑白陶瓷腕錶外，更首度推出搭載黑色紋理橡膠錶帶款式，大膽無畏、出乎意料，這款 J12 28毫米腕錶完美詮釋J12 前衛不羈的精神。J12 陶瓷首次搭配柔軟的黑色橡膠錶帶，透過立體紋理與飾邊設計，打造羅緞織帶般的優雅質感。俐落、中性且高度耐用，J12 隨著時間脈動，其優雅的節奏呼應現代運動張力。