以大馬士革鋼致敬日本刀藝術／蕭邦L.U.C XP Nihontō

Chopard 蕭邦L.U.C XP Nihontō 腕錶是瑞士製錶與日本鍛鋼藝術的極致交融之作。以日本刀「玉鋼」(Tamahagane)為靈感，大馬士革鋼錶盤經 120 至 160 層手工鍛打，幻化出如雲似火的流動紋理，象徵禪意「諸行無常」。直徑 40 毫米、厚度僅 8.28 毫米，搭載 L.U.C 96.41-L 超薄機芯，配備 22K 金微型擺陀與 65 小時動力儲備，榮獲「日內瓦印記」認證。全球限量 25 枚，每一只皆由匠人親手鍛造，凝聚武士精神與瑞士精工的雙重靈魂。

在瑞士頂尖製錶工藝與日本傳奇匠藝的詩意交融中，蕭邦隆重呈獻全球限量25枚的L.U.C XP Nihontō腕錶。其錶盤以珍罕的大馬士革鋼手工打造，工藝靈感源自鑄煉日本刀（nihontō）所用的神聖鋼材——Tamahagane（「玉鋼」）。這枚獨一無二的錶盤，由120至160層鋼材反覆疊加鍛打而成，呈現出變幻萬千的雲紋圖案，猶如火焰的舞動光影，呼應「諸行無常」的禪意哲學。

除超凡美學外，此腕錶更搭載L.U.C 96.41-L超薄機芯，配備22K金微型擺陀，動力儲備長達65小時。此創作獲「日內瓦印記」認證，是蕭邦製錶工坊卓越技藝的結晶。工坊全面掌握各項製錶技術，並致力傳承珍稀的藝術工藝，淬鍊出這枚融合古老技藝與當代創新的稀世傑作。

四十多年來，蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele與日本結下不解之緣，並視之為第二故鄉。他為那種將日常器物昇華至藝術品層次的文化深深著迷，更對日本匠人一絲不苟的工藝、敏銳的美學觸覺，以及在追求完美過程中所展現的謙遜態度，致以由衷敬意。每一件作品都是全情投入、精湛技藝與無比耐性的心血結晶。這種尊崇傳統、昇華細節的哲學，與L.U.C系列的製錶理念不謀而合。此系列腕錶無一不體現著嚴謹、真誠且富有人文溫度的製錶視野。

猶如神刃的獨特錶盤

為向日本古代鑄刀藝術致上最崇高的敬意，這款腕錶的錶盤以大馬士革鋼悉心打造，其工藝靈感正是源自鑄造日本刀（Nihontō）的傳統鋼材Tamahagane（「玉鋼」）。這種珍罕物料由加熱至超過攝氏1000度的海綿鐵製成，經精心挑選、層層疊加，再透過極其繁複的鍛打焊接工序，千錘百鍊而成。神聖的日本刀從不僅是兵器，它被視為「武士之魂」，而「玉鋼」便是承載著榮譽、忠誠、紀律與勇氣等武士道精神的物質載體。日本刀的製作，是一門需要畢生鑽研方能精通的技藝。 

此錶盤由一位沉浸日本鍛造技術數十載的工匠大師，於納沙泰爾的Corcelles鍛造廠親手製作。錶盤展現出120至160層鋼材的細膩結構，每一層都銘刻著烈火與匠心的印記。由此產生的雲紋、波浪與漣漪圖案，完美呼應神聖刀劍的流暢線條。此腕錶全球限量25枚，每一枚的錶盤均為手工鍛造，呈現出獨一無二的美態，彼此間的微妙差異，賦予了每枚腕錶融合精神傳承與當代創新的專屬靈魂。

來自蕭邦製錶工坊的卓越機芯

除了精緻的美學設計，此腕錶更搭載來自蕭邦製錶工坊的精密機芯。L.U.C 96.41-L超薄機芯是品牌於1996年首款經典機芯的進化傑作，配備22K金偏心式微型擺陀，其高慣性可為兩個發條盒高效上鏈。這兩個發條盒採用蕭邦Twin技術巧妙疊加，即使機芯厚度僅3.30毫米，依然能提供長達65小時的充沛動力儲備。 

纖薄的機芯令L.U.C XP Nihontō腕錶的比例臻於完美，直徑40毫米，厚度僅為8.28毫米。工坊的製錶大師遵循代代相傳的製錶傳統，以最高標準對機芯進行精雕細琢，每一處細節均展現無可挑剔的潤飾工藝。所有錶橋均經悉心倒角打磨並飾以日內瓦波紋，此精妙細節透過透明錶底一覽無遺，令人目不暇給，並榮膺享負盛名的「日內瓦印記」認證。

日內瓦印記：卓越品質的至高讚譽

1997年，蕭邦製錶工坊推出首款腕錶L.U.C 1860型號，搭載L.U.C 96.01-L機芯。自此，工坊憑藉L.U.C系列，逐步掌握了製錶界所有主要複雜功能的核心技術。設於Fleurier（弗勒里耶）與日內瓦的蕭邦錶廠負責設計研發、製作組裝其所有計時腕錶，為它們裝飾細節並進行認證。由於Karl-Friedrich Scheufele（卡爾-弗雷德里克‧舍費爾）竭力承傳製錶傳統和技術創新，錶廠保留種種舊日工藝，並融入創新技術，因而得以維持極高水平的飾面處理。 

L.U.C XP Nihontō腕錶的超凡品質，榮獲「日內瓦印記」的權威認證。此印記保證於日內瓦州內組裝的腕錶，其製作工藝與運行性能均達至頂尖水準。由金鑰匙與雄鷹組成的日內瓦市徽章，鐫刻於錶底蓋及機芯的主夾板之上，象徵著製錶藝術的巔峰。