嶄新的雙時區顯示 百達翡麗Calatrava 5224R-001二十四小時顯示兩地時間腕錶

Oct 5, 2023

百達翡麗PATEK PHILIPPE Calatrava 5224R-001
Calatrava 5224R-001/直徑42mm 18K玫瑰金錶殼/二十四小時顯示,兩地時間功能/31-260 PS FUS 24H自動上鍊機芯,動力儲存至少48小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/參考價NTD 1,678,000

百達翡麗PATEK PHILIPPE在2023年推出全新的Calatrava 5224R-001腕錶,這是首款結合過去原創24小時顯示懷錶, 以及透過錶冠便能快速調整兩地時間指針的專利設計,同時拓展百達翡麗旗下旅行時計的類型。

隨著航空器的持續發展,以及各大城市航班的普及,即使不是商務旅行,許多消費者每年也會進行多次的跨時區旅行。因此百達翡麗PATEK PHILIPPE自2011年推出Aquanaut兩地時間腕錶5164A之後,持續推出多款同功能腕錶。不過,這些兩地時間錶款都有一個相同點,就是透過按壓錶殼外側的按把來快調短時針,而這樣的設計,最早可回溯自1959、1968年。

百達翡麗PATEK PHILIPPE Calatrava 5224R-001
優美的弧形雙層錶耳。本款腕錶採用亮面拋光的18K玫瑰金錶殼,但錶殼的設計靈感源自於品牌在2019年推出的Calatrava 5212A-001週曆腕錶,獨特的弧形雙層錶耳,搭配圓弧的錶殼,充滿古典雋永的設計風格。

因為當時百達翡麗推出的兩地時間腕錶2597,是由Louis Cottier代表百達翡麗取得專利,透過左側的兩枚按鈕,可按一小時幅度調校當地時間時針,而1959年的2597只有一枚中央時針,但是1969年已經進化到兩枚同軸的時針,是一款真正的兩地時間腕錶。

而百達翡麗現代版的兩地時間腕錶,則首見於1990年代的5034錶款,以及2002年後繼的5134錶款,兩款腕錶皆以215手上鍊機芯為基礎,但是這兩款腕錶與後來的5164及5524兩地時間腕錶,同樣都是透過八點與十點鐘位置的按把,調整短時針的時間。但後兩款腕錶採用新一代的324 S C FUS自動機芯,其面盤左右兩側則有兩個日夜顯示窗,能判別兩個時區的日夜狀態。

百達翡麗PATEK PHILIPPE Calatrava 5224R-001
特殊的二十四小時顯示功能。本款腕錶的設計概念,來自一款品牌於1905年製作的24小時顯示懷錶,但是品牌選擇將正午置於錶面十二點鐘位置,而非過往的六點鐘位置,主要是為了確保在使用率高的白天可清楚讀取時間。

所以直到2022年,百達翡麗推出新款的5326G-001年曆兩地時間腕錶,才首度採用錶冠快調模式,捨去了錶殼左側的按把設計,這或許也是為了確保錶殼線條流暢的必要手段。

因此,百達翡麗在2023年推出的Calatrava 5224R-001二十四小時顯示兩地時間腕錶,不僅是品牌歷年來,面盤設計最為簡潔的兩地時間自動腕錶之外,獨特的二十四小時顯示,更是百達翡麗在過往Chronometro Gondolo時計曾使用過的設計。目前在百達翡麗博物館展出的24小時顯示懷錶(藏品編號 P-527),是品牌在二十世紀初為巴西零售商Gondolo & Labouriau 製作的同一批時計。

百達翡麗PATEK PHILIPPE Calatrava 5224R-001
明亮的夜間辨識功能。本款腕錶的深藍色面盤上方,嵌入由阿拉伯數字、小時刻度和五分鐘凸圓刻度交替組成,合計44枚玫瑰金立體刻度,並填入夜光塗料,搭配具有夜光塗層的當地時間時針與分針,在夜間具有優異的辨識效果。

雖然新款的Calatrava 5224R-001也採用二十四小時顯示,並搭配小秒針盤設計,但是品牌選擇將正午置於錶面十二點鐘位置,而非過往的六點鐘位置,主要是為了確保在使用率高的白天可清楚讀取時間,這是比較特別的地方。由於錶款捨去以錶殼左側按把調整當地時間的設計,使用者可透過拉出錶冠至中間位置,並以一小時為單位前後快調段時針(鏤空時針為原居地時間)。而這項模組設計,其實就是以5326G-001年曆兩地時間腕錶為基礎。

百達翡麗PATEK PHILIPPE Calatrava 5224R-001
31-260 PS FUS 24H自動機芯。本枚機芯較初代的31-260自動基礎機芯,提升了20%的發條扭力,並將振頻從每小時23,040次提升至28,800次,同時機芯的厚度更僅有3.7mm,因此錶殼的厚度僅有9.85mm,是一款纖薄實用的兩地時間腕錶。

本錶款所搭載的31-260 PS FUS 24H 自動機芯,有三項專利就是來自於5326G的機芯,所以百達翡麗選擇這款31-260超薄自動機芯為基礎,是其來有自。而31-260 PS FUS 24H自動機芯最明顯的特徵之一,就是採用微型自動盤設計,並搭配鉑金材質的自動盤,以及陶瓷滾珠軸承,以提升上鍊效率。另外,透過離合減速齒輪,當使用者進行手動上鍊時,這枚零件將與自動上鍊系統分離,可減少零件的損耗。

資料提供/百達翡麗PATEK PHILIPPE
文/陳韋仁 142-特

延伸閱讀:回溯本源釋放奇想 雅典錶Freak one

延伸閱讀:動態歸零世界首見 朗格Odysseus Chronograph