卡地亞Tank 不敗的坦克傳奇

May 8, 2023

卡地亞CARTIER Tank
穿越百年的坦克傳奇。自1917年首款作品問世至今,坦克腕錶已有超過百年的長遠歷史,卡地亞運用強大的包容性和靈活的創造力為其賦予多樣變化,2023年最新的坦克版本推出,為新式的Tank Française。

你可能知道卡地亞CARTIER的坦克腕錶,但是,走過百年時光的坦克腕錶可是擁有過各式各樣的轉變模樣,你又對此了解多少呢?鋪開歷史畫卷,走入時光隧道,我們去一一領會這些締造傳奇的經典坦克!

卡地亞的坦克Tank腕錶堪稱錶壇上的不朽名作之一,其不僅擁有超過百年的悠久歷史,簡潔流暢的線條、極具標誌性的方正造型與垂直錶耳等特色,更讓這款腕錶受到不同世代人們的愛戴。那麼,名聲赫赫的坦克腕錶是如何崛起,在這百年的歷史長河當中又有如何變化呢?讓我們為你細說道來。

卡地亞CARTIER Tank
靈感源自武裝坦克。卡地亞設計中著重的簡潔線條,在Tank腕錶上充分體現。其設計靈感是來自俯瞰坦克的造型,將錶殼打造如坦克車身、 兩側垂直平行的錶耳則宛如履帶。

Tank,是「坦克車」的意思,這也揭示著Tank腕錶的設計源取自坦克車這項巨型兵器。1917年,正值第一次世界大戰尾聲,相傳當時的Louis Cartier先生看到了由法國製造的巨型兵器裝甲車「雷諾坦克」,便從其俯瞰圖獲得靈感,設計出Tank腕錶。他將坦克車的履帶幻化成腕錶兩側與錶殼一體成型的垂直錶耳、將坦克車的方正座艙融入錶身面盤,以當時罕見方正造型問世的Tank腕錶應運而生。

事實上,20世紀初適逢「懷錶」剛剛進入「腕錶」的時代,錶壇上仍舊以圓殼造型為設計主流,方形錶款在當時可說是前衛且少見的。而Tank是卡地亞繼Santos之後打造的第二個方正造型錶款,不只在錶壇上特立獨行,也因具辨識度的特殊結構成就日後深入人心,難被撼動的經典地位。

卡地亞CARTIER Tank Américaine
幾何線條靈活變化。1980年代卡地亞打造了第一只提供彎曲防水錶殼的Tank Américaine。其設計源取自Tank Cintrée,將錶殼線條融入彎曲的弧線,讓腕錶更有顯著的立體感與兼具剛柔的幾何結構,此為歷史廣告文宣。

當初在設計Tank之時,Louis Cartier先生正處在希望讓手下作品有別於當時所流行「新藝術風格」的階段,因而特別強調幾何線條的構成,進而探索出專屬於自己的前衛現代風格。Tank以方形為主體的設計可說是達到了這樣的要求,同時,Louis Cartier先生也將其作為腕錶被使用的功能性也考慮進去。設計的最終目標是完美整合錶耳與錶殼,並成功延伸出錶帶。而Tank採用錶耳與錶殼一體型的結構,正好成功將「錶耳」隱藏起來,又讓錶帶自然地延伸,令腕錶整體線條順暢和諧,與錶殼之間又能穩固連接,Tank因此而顯得極為獨特。極致簡約的線條,搭配上突顯圖形概念的羅馬數字時標與軌道式分鐘刻度,Tank簡練優雅,便在這百年之間擄獲了無數鍾愛者,比如普普藝術家安迪·沃荷就是其中之一,他還曾經說過:「我配戴Tank腕錶,不是為了查看時間⋯⋯」,Tank被受到的歡迎和喜愛可以想見。

卡地亞CARTIER Tank Française
融入金屬鍊帶。1996年搭配鍊節式錶鍊的Tank Française問世,為了強調整體連續性的和諧幾何設計,錶殼邊角特地做斜切設計,並且搭配上每段凹下的鍊節設計,此錶錶鍊的形狀和波紋錶緣彷彿武裝坦克的履帶設計。

順應著時代的洪流,Tank也有各式各樣的演變,讓我們展開時空畫卷,看看這百年間最具代表性和影響力的坦克腕錶。

首先, 是1921年誕生的Tank Cintrée。Tank Cintrée的設計將Tank的方正造型往上下拉長,以長方形的結構搭配彎曲模仿手腕形狀的曲線錶殼,為Tank帶來最初的變化,這款腕錶正是後來Tank Américaine的靈感泉源。同年,融入中國文化元素,向中國廟宇門廊建築致敬的Tank Chinoise也誕生了。Tank Chinoise將錶殼上相對於兩側垂直長條的兩個水平長條框架橫跨腕錶正面,並且使兩邊稍稍突出,以此模擬門廊樑柱上的交錯結構,這是卡地亞首度將異國文化DNA,注入Tank的設計當中。

卡地亞CARTIER  Tank Louis Cartier
1922年Tank Louis Cartier。

到了1922年,著名的Tank Louis Cartier問世。Tank Louis Cartier運用稍微放鬆的線條將Tank的標誌方形錶殼輪廓做得更為柔和一些。我們可以看到其整合至錶殼的錶耳邊角相對圓滑,氣質偏向斯文雅致;而在這之後問世的數款坦克腕錶則多了些奇思妙想。1928年出現的Tank à Guichets是首次在Tank中加入「跳時」這項複雜功能的款式。當時火車與汽車的進步大大影響著社會脈動,使用「計盤」的面盤設計具有現代化的表徵,Tank à Guichets便以搭載開口視窗的金屬片取代原本的鏡面、面盤和指針,採用雙視窗,一個轉盤顯示小時、一個轉盤顯示分鐘的形式,為這個時代寫下獨特的紀錄。

卡地亞CARTIER Tank Chinoise
1921年Tank Chinoise。

接著,時間來到1930年代,人們越來越喜好配戴手錶進行休閒運動,想方設法保護脆弱的鏡面便成為製錶的待解決項目之一。在1932年打造的Tank Basculante就運用搭載可在鉸接框架進行縱向翻轉的錶殼來解決這個難題。這只款式是根據一系列的計畫,採用咬合連鎖形式的複雜設計之作,整合上鍊裝置設置在12點鐘方向,其翻轉折疊的面貌與傳統坦克腕錶大不相同,可說是系列流變當中極為特殊的一款設計。隨後,1936年,顛覆傳統腕錶設計Tank Asymétrique相繼問世。這款腕錶改變了整個腕錶的平衡結構,將12點鐘和6點鐘位移到右上方和左下方角落,錶殼為此變化成右高左低,錯位的矩形面貌。有趣的是,根據這樣的設計,當配戴時手腕抬起,12點卻正好顯示在上方位置,巧妙又矛盾,這樣的顛覆巧思被視為反應當時時代氛圍的體現之一,至今依然是相當新穎的設計(此款式1963年被命名為Tank Oblique)。

卡地亞CARTIER Tank à Guichets
1928年Tank à Guichets。

走入1950年代,卡地亞在1952年推出了Tank Rectangle,此款式將Tank標誌的兩側垂直線條改為寬版設計,包括錶殼和面盤都採用黃金配置,展現經典的奢華風格;而在1960年代,卡地亞為坦克打造出更為小巧、女性化的設計。為了紀念在1920年代製作的Tank珠寶版,卡地亞推出Tank Allongée和Mini Tank Allongée,更為縮展拉長的錶殼輪廓帶出別樣的典雅氣息。

1970年代,便是Tank Louis Cartier和Must de Cartier的舞台。1972年先是以純金材質搭配皮革錶帶的Tank Louis Cartier誕生,而在1977年,向其致敬的Must de Cartier席捲了錶壇。Must de Cartier以卡地亞代表性的酒紅色作為單色面盤,刪去傳統面盤上的所有時標和分鐘刻度,以極致的純粹簡約來展現鮮明的低調美學。此系列在一推出就受到空前的成功,是在世界各地都特別暢銷熱賣的款式。

卡地亞CARTIER Tank Basculante
1932年Tank Basculante。

時序進入到1980年代, 卡地亞打造了第一只提供彎曲防水錶殼的Tank Américaine。其設計源取自前文說過的Tank Cintrée,將錶殼線條融入彎曲的弧線,讓腕錶更有顯著的立體感與兼具剛柔的幾何結構。而這款腕錶也捨棄了品牌自1910年代使用的錶扣裝置,改為引入能讓錶帶長度針對手腕尺寸進行調整的摺疊式錶扣。1996年,搭配鍊節式錶鍊的Tank Française問世。為了強調整體連續性的和諧幾何設計,錶殼邊角特地做斜切設計,並且搭配上每段凹下的鍊節設計,展現出強調嚴謹結構的法式風格。值得一提的是,此錶錶鍊的形狀和波紋錶緣彷彿武裝坦克的履帶設計,也更全面地發揮出Tank的設計DNA。

卡地亞CARTIER Tank Asymétrique
1936年Tank Asymétrique。

最後,在2000年千禧年,卡地亞也推出過一款拉寬面盤空間的Tank Divan。這只錶款將面盤朝兩側伸展,依據變寬的面盤,其上的羅馬數字時標也跟著加強延伸,整個方正錶殼輪廓也隨之化為偏向寬扁的造型,展現另類錶感。

綜上所述,卡地亞的坦克腕錶有過各式各樣的樣貌,有交融異國元素尋求變化者、有受到時代潮流影響展現時代氛圍者、也有加入各種幾何元素,嘗試不同美感者。無論如何,都體現出卡地亞在設計上的強大包容性和靈活的創造力。翻開坦克歷史的最新一頁,是今年全新誕生的新版Tank Française,傳奇還在繼續,未來還會有什麼樣的新奇變化,也讓我們繼續拭目以待!

資料提供/卡地亞CARTIER 0800-373-888
文/黃品瑄 136-封

延伸閱讀:卡地亞Tank Française 重新演繹法式風尚

延伸閱讀:卡地亞Clash [Un]limited 滾珠設計幾何風華