復古紅金與鈦金屬 愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶

Apr 10, 2023

愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶
愛格推出紅金及鈦金屬材質的Chronodate計時日曆腕錶,以黑色和蕨綠色面盤打造全新復古風格,並配備黑色橡膠錶帶或鈦金屬鍊帶。

愛格ANGELUS這次為Chronodate家族再添3位新成員,包括一款紅金材質,以及兩款鈦金屬材質的全新復古風格計時碼錶。純黑錶盤勾勒出Chronodate紅金款與鈦金屬款卓爾不凡的風姿;而鈦金屬款將同時推出蕨綠色錶盤款式,與緞面拋光的鈦金屬灰色相映生輝。

愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶
錶圈、錶冠及錶殼皆以鈦金屬打造,計時按把採用碳複合材料製成,天鵝絨質感的蕨綠色面盤上則設有小秒針及30分鐘計時盤,搭配紅色箭頭指針指向面盤外緣的日期,方便配戴者辨識。

自推出首個系列以來,愛格的Chronodate系列便蘊藏著一份恆久可靠的生命力。三款全新的非限量版腕錶,延續了這系列的初心。腕錶以歷史傳承為基調,並賦予現代感外型,將不同年代串聯起來。愛格將其代表瑞士鐘錶文化遺產的悠久歷史,與富含技術和動感的時尚風格融合,天衣無縫地締造出這一璀璨的結晶。1935年,愛格作為雙按鈕腕式計時碼錶生產商的先驅,而 Chronodate的精密設計正正呼應著品牌當時的成就。

愛格這次除了向品牌的歷史致敬外,亦在新款腕錶中糅合了品牌現代與舒適兼備的標準,包括以各種材質精心鑄造多重結構的錶殼;並且將A-500錶芯置於一個以碳複合材料的主機板內;外層則為5N紅金或鈦金屬錶殼。

愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶
Chronodate計時日曆腕錶,型號 0CDZE.B01A.K009B(紅金款橡膠錶帶)/直徑42.5mm,18K 5N紅金錶殼/時間指示,計時功能,日期指示/A-500自動上鍊機芯,動力儲存60小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米/參考價格CHF 42,900

極具現代感的錶殼構造

全新的Chronodate腕錶均配有42.5毫米錶殼,設計展現出運動計時碼錶的嶄新復古風格。機芯置於一個由碳纖維複合材料加工而成的機板內。錶上的按鈕同樣採用碳複合材料製成,並且直接安裝在外殼上。此外,主錶殼和錶圈之間的圓環,亦以黑色啞光的碳複合材料切割而成。

愛格為這款全新腕錶的外殼設計了一個鏤空支架結構,將安裝了機芯的碳纖維主機板包覆起來。最外部支架結構為5N紅金或鈦金屬材質,將主錶殼和錶耳連成一線。錶圈同樣為5N紅金或鈦金屬材質,並飾以十二個切割的凹槽。

愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶
Chronodate計時日曆腕錶,型號 0CDYF.B02A.M009T(黑色鈦金屬款鈦金屬鍊帶)/直徑42.5mm,鈦金屬錶殼/時間指示,計時功能,日期指示/A-500自動上鍊機芯,動力儲存60小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米/參考價格CHF 24,700

律動靈活的結構設計

這個模組式的上層結構設計,能恰到好處地將各種不同的材料運用在腕錶上。錶殼結構以直線、斜線、倒角線元素,延續了愛格潛水系列等多款腕錶所散發的律動美感。

倒角輪廓和縱橫交錯的直線與曲線,使錶殼充滿動感能量,極盡彰顯了Chronodate系列的運動精神。設於腕錶側邊位置的錶冠亦遵循這一風格設計,碩大且突出,錶冠轉動中心位置的帶狀膠圈,不僅讓操作更加便利,整體視覺也格外亮眼。

愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶
時標與小時、分鐘指針皆塗有Super-LumiNova夜光塗層。

計時碼錶的獨特美學

計時碼錶蘊藏著品牌誕生時的光輝歷史。20世紀30年代,愛格是首屈一指的計時碼錶製造商。當時市面上大部分生產的腕錶都遵循著時代風尚,直徑較小;而愛格所生產的腕錶即使尺寸不大,但計時盤卻看起來特別寬闊且清晰易讀。到了今天,配備著幾個大型計時盤的Chronodate系列,亦能同樣地清晰顯示每分每秒。

計時盤置於「天鵝絨質感」的深黑色錶盤或「蕨色」的綠調錶盤上。錶盤均標刻了碩大顯眼的阿拉伯數字,數字表層則飾以Super-LumiNova夜光塗層。

愛格ANGELUS Chronodate計時日曆腕錶
紅金款與鈦金屬款內部皆搭載A-500自動上鍊機芯,動力儲存60小時,備有鎢合金打造之自動盤,紅金款則另綴以18K 5N紅金裝飾。

活力澎湃的機芯結構

Chronodate系列採用了愛格的計時碼錶機芯——A-500型機芯。小秒針位於9點鐘位置;而30分鐘計時盤則位於3點鐘位置。最外圈是一個繞著錶盤運行的指針式日期顯示裝置,藉以向1942年第一款愛格Chronodate計時碼錶致敬。紅色箭頭則是大方宣告輔助顯示日曆腕錶的主題顏色:計時按鈕、計時秒針和30分鐘計時盤的指針,均塗上了一層紅漆。

A-500機芯的頻率為4赫茲,採用導柱輪與水平離合方式運作,讓機芯穠纖合度。自動上鍊組件是一個懸垂於一顆星星上的「A」形自動盤——這是愛格經典的金鐘設計。Chronodate鈦金屬款的自動盤以鎢金製造;而紅金款中的鎢金自動盤另配有5N紅金裝飾。整個機芯設計均呼應著愛格昔日的光輝歲月。

責任編輯/CHUNJUI LIN