來自琉森的古典 寶齊萊馬利龍飛返計時碼錶

Oct 24, 2018

CARL F. BUCHERER寶齊萊馬利龍飛返計時碼錶;直徑43 mm不鏽鋼錶殼/時間、日期顯示,飛返計時碼錶功能/CFB 1970自動機芯,動力儲存42小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米/參考價NTD 250,000

歷史悠長的瑞士鐘錶名廠雖然不少,但其中有很多曾經轉手或是被集團併購,還在創辦人家族手中經營的屈指可數;而1888年創建於瑞士琉森的CARL F. BUCHERER寶齊萊即為其一,至今仍由第三代傳人Jörg G. Bucherer主導經營。130年來,面臨兩次世界大戰、經濟起伏,還能經營不輟,實在難得;這也反映了寶齊萊眼光遠大、認真經營,足以令人信任。

令人信任的品牌還要有優秀的產品,才能相輔相成。馬利龍飛返計時碼錶以圓潤的古典外型詮釋寶齊萊與琉森的歷史風華;圓形的計時按把與拱形的藍寶石水晶鏡面都是復古的設計。

面盤配置十分均衡;三時位置的小針盤為30分鐘計時盤,九時則是小秒針盤。

藍寶石水晶的質地堅硬,不易刮傷,拱形的鏡面高於錶圈,因此間接保護錶圈避免接觸外物而磨損,除了視覺美感之外,也發揮了實際的作用。不過,堅硬是一體的兩面,這會造成加工的困難,與普通平面的藍寶石水晶鏡面相較,拱形鏡面的成本高出許多;有些強調復刻的錶款乾脆以塑料材質來製作拱形鏡面,既可降低成本,也更接近古董錶原作。

不過,寶齊萊對於品質的要求還是比較堅持的,而且馬利龍飛返計時碼錶是著重在古典氛圍而非復刻,因此選擇採用高成本的藍寶石水晶來製作拱形鏡面。

CFB 1970自動機芯採用導柱輪計時裝置,並以藍鋼色澤彰顯導柱輪的重要性。

在復古氛圍中,寶齊萊也巧妙地融入了現代美感的元素,像是俐落的劍形指針做了鏤空,以及計時秒針末端的裝飾。兩個小針盤略微下凹,並以極細微的漩渦紋裝飾,增添了面盤的層次感。

面盤六時位置的CHRONOGRAPH FLYBACK代表飛返計時碼錶,當按下二時位置按把啟動計時後,只要再按下四時按把,計時指針馬上就會歸零並同時再次計時,可以作為多次連續計時使用。而一般的計時碼錶則只能按照啟動、停止、歸零、再次計時的順序操作。飛返計時碼錶更為便利。

造型古典的CARL F. BUCHERER寶齊萊馬利龍飛返計時碼錶。

內置的CFB 1970自動機芯是從ETA 7750改制而來,寶齊萊改變了30分鐘計時針盤的位置,並改成飛返計時功能,而最具工藝性與賞玩價值的部分,則是將計時凸輪改成導柱輪。導柱輪是較具傳統工藝的計時裝置,製作上較凸輪繁複,但操作計時的手感比較好,不需太用力就能壓下計時按把;此外,視覺上也比較美觀。這款使用的導柱輪尺寸不小,而且內側以藍鋼色澤裝飾,特別漂亮。

將寶齊萊馬利龍飛返計時碼錶拿在手上可以賞玩許多精緻的細節,看不見的時間就在這古典、優雅間流過;將她戴上手則更流露脫俗的氣質,低調而又高雅。