FB-T.FC機芯最終版本 FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計

Mar 22, 2023

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
FERDINAND BERTHOUD以限量38枚的FB-T.FC機芯打造Chronométrie FB 2T精密時計,共三款面盤設計,分別為藍色緞面、黑色緞面及鍍釕緞面,也能依據藏家的喜好客製化外觀部件。

出色的八角形錶殼、配備均力圓錐輪及芝麻鏈傳輸陀飛輪的卓越機芯、獨特的立柱結構:Chronomètre FB 1精密時計對於建立Chronométrie Ferdinand Berthoud精密時計中心的形象大有貢獻,使品牌在高級製錶界享譽盛名。

驅動該時計的FB-T.FC機芯今日已準備好向原創款鞠躬致敬,推出限量發行38枚的最終版本,而且首次搭載於圓形錶殼中,打造出Chronomètre FB 2T精密時計。

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
9時位置設有動力儲存顯示,6時位置陀飛輪能帶動中央秒針並具有專利。

甚至在製錶工坊開立之前,Chronométrie Ferdinand Berthoud精密時計公司董事長卡爾-弗雷德里克·舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)的目標就已十分明確:提供延續製錶大師費爾迪南·貝爾圖(Ferdinand Berthoud)作品理念的當代時計創作。於是,Chronomètre FB 1精密時計便於2015年誕生,一款如果製錶大師今日猶在便會如此設計的腕錶。

這首個精密時計系列為懂得鑑賞的內行收藏家提供了另一種高級鐘錶的創作視野:超卓的時計,搭載100%品牌自製機芯、經官方認證的精密天文臺錶、配備陀飛輪和圓錐輪-芝麻鏈,並採用特殊的立柱式結構。採用八角形錶殼的FB 1.1精密時計還受到專業人士的熱烈讚賞,推出後才一年就獲頒金指針獎,這是瑞士日內瓦高級鐘錶大獎賽的最高殊榮。

八年後,這枚機芯限量發行38枚,並首次裝載於圓形錶殼中,打造出Chronomètre FB 2T精密時計最終版本。此卓爾不凡的最終版本系列將以這枚超卓機芯驅動,機芯的整個傳動鏈被視為極致的製錶體驗來構思。

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
12時位置時間指示採用銀色刻度環搭配黑漆時標,指針則以中央鏤空刻面的18K白金打造。

第一次接觸:上鏈

與機械錶的第一次接觸通常始於該錶的上鏈機制。上鏈的作用旨在靠手動旋轉使發條旋緊。FB-T.FC機芯配備了一種所謂的“圓錐輪-芝麻鏈”恆定動力裝置,其運作方式與眾不同:上鏈並非在發條匣上進行,而是透過位於圓錐輪中央的差速齒輪帶動。這種機制可增加上弦所需的動力。

因此,只需旋轉錶冠70圈便能為發條匣的發條上滿弦,整個上鏈過程十分順暢輕柔,毫不費力。 而且錶冠的直徑9毫米,便於輕鬆握旋。此外,錶冠還具備一個安全裝置,可防止機芯被過度上鏈。因為隱藏在這個所謂的“可分離”錶冠內的測力彈簧可限制傳遞到動力機構的扭矩。換言之,如果為機芯上弦所需的應力超過允許值時,測力彈簧就會自動脫離,從而防止錶冠帶動上弦小齒輪。如此一來,可防止過度上弦而導致機芯損壞。

Chronométrie Ferdinand Berthoud精密時計中心的工程師們在構思機芯時特別關注上鏈機制,正因這確實是收藏家及其腕錶之間日常親密互動的起點!

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
18K玫瑰金錶冠配備測力功能(解耦裝置),並以黑色陶瓷裝飾圓頂面,錶底則刻有EDITION FINALE最終版本之標記。

驅動機構:選用圓錐輪-芝麻鏈

旋轉錶冠的動作啟動了接續的動力傳輸,邀人來探索各個不同機械的運作,這些精密準確的運轉使每顆機芯均獲得瑞士官方天文臺測試機構(COSC)認證為“天文臺錶”。通常平均每日誤差僅介於-1/+2秒的走時精度,Ferdinand Berthoud精密時計的精準性能遠遠超過COSC所要求的標準。為了達到如此驚人的走時精度,FB-T.FC機芯的驅動機制採用一個倒置的圓錐輪和一個發條匣,兩者均懸置,並由一條芝麻鏈連結,確保在長達53小時的動力儲存期間保持恆定的動力。

設於發條盒蓋上方,馬爾他十字(Croix de Malte)限緊裝置可限制主發條上鏈的圈數,只運用發條最穩定的部分。雖然發條本身可繞轉至八圈,但馬爾他十字只允許它轉六圈,得益於該裝置所具備的六齒輪廓。馬爾他十字的最後兩次限緊運作可防止主發條向齒輪系傳輸過多(剛上滿鏈後)或過少(動力儲存快耗光時)的能量。

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
內部搭載限量38枚的 FB-T.FC-2手動上鍊機芯,可於53小時動力儲存期間保持恆定動力,並經瑞士官方天文台(COSC)認證。

擒縱系統:中央秒針陀飛輪

在長達53小時的整個動力儲存期間,這股恆定動力被傳送到擒縱機構,這是一個帶動中央秒針的陀飛輪,此裝置具有專利。設於6點鐘位置的陀飛輪框架直接觸動秒輪,歸功於位在該軸上的一個齒輪,因其直徑及特性與秒輪完全相同。因此,這兩個齒輪在60秒內完成一圈旋轉:秒輪順時針旋轉,而陀飛輪則逆時針旋轉。

也因此,這特殊的構造大大優化了動力的傳輸,因盡量減少所需的齒輪數量,從而降低了輪系相互摩擦可能導致運作不規律的風險。極其細長的中央秒針因而極度精準且出奇穩定地指示出秒鐘,正如畢生致力於追求精準度的製錶大師所創造的測量經度之鐘錶。

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
Chronométrie FB 2T精密時計,型號 FB 2T.1/直徑44mm,18K白金錶殼/時間指示,動力儲存顯示,陀飛輪/ FB-T.FC-2手動上鍊機芯,動力儲存53小時/藍寶石水晶鏡面/防水30米/機芯限量38枚

動力儲存顯示:設於錶盤側的原創機制

FB-T.FC機芯的動力儲存顯示機制憑藉一項申請專利的技術來實現,其設計概念既睿智巧妙又優雅別緻。此機制透過一個大直徑的驅動輪直接連接發條盒,靠主發條上鏈旋緊及鬆開的運作,使截面錐型立體裝置在一個固定於主夾板的螺釘軸上無止境地上上下下。

錐體上置有一個感測器,也就是一支頂端裝有紅寶石的桿臂,能感測到錐體向上和向下運作的位置。當機芯上滿鏈時,錐體位於螺釘軸的頂部,而感測器桿臂則位於錐體底部(其直徑最寬的位置)。隨著發條逐漸鬆開,錐體自轉並沿著螺釘軸下降,感測器桿臂則相對位於錐體直徑漸減的位置,並因而逐漸靠近螺釘柄軸。

感測器桿臂因此進行了大約15°的旋轉,正如下方位於同一軸上的齒條一樣。齒條將機芯的動力儲存狀態傳遞給位於錶盤側的指針。

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
Chronométrie FB 2T精密時計,型號 FB 2T.2/直徑44mm,18K玫瑰金錶殼/時間指示,動力儲存顯示,陀飛輪/ FB-T.FC-2手動上鍊機芯,動力儲存53小時/藍寶石水晶鏡面/防水30米/機芯限量38枚

機芯建構:獨具一格的立柱式結構

這些創新設計用於建造一種極其特殊的結構,此機芯建構彰顯出Chronométrie Ferdinand Berthoud精密時計中心意欲提供延續費爾迪南·貝爾圖大師作品理念的當代時計系列。效仿大師的垂直建構手法,製錶工坊採用以六根立柱組成的結構,向製錶大師設計的航海鐘致敬,同時為FB-T.FC機芯提供當代高級製錶領域前所未有的技術和美學表現空間。

高級訂製:38枚機芯搭配可客製化外觀部件

獲得碩士學位38年後,費爾迪南·貝爾圖大師出版了《測量經度之鐘錶專論》,論著中綜述了他在航海鐘方面的研究工作。這階段充分反映出製錶大師勇於實驗的探究方法和致力傳授專業知識的特質。為了讚揚大師的這項成就,38枚最終版本FB-T.FC-2機芯將用來搭載這個Chronomètre FB 2T精密時計系列。本系列時計的特色是配備了三個藍寶石水晶半夾板,半夾板經倒角打磨和雕刻潤飾,並由拋光精鋼立柱予以固定,因此可透視機芯的主要機構,及其手工打磨的噴砂飾面,其低調簡約的風格使整體看起來特別有現代感。

FERDINAND BERTHOUD Chronométrie FB 2T精密時計
Chronométrie FB 2T精密時計,型號 FB 2T.2-1/直徑44mm,18K玫瑰金錶殼/時間指示,動力儲存顯示,陀飛輪/ FB-T.FC-2手動上鍊機芯,動力儲存53小時/藍寶石水晶鏡面/防水30米/機芯限量38枚

品牌將為此機芯推出三款不同的外觀設計:型號FB 2T.2的18K玫瑰金款搭配黑色緞面錶盤、型號FB 2T.2-1的18K玫瑰金款搭配鍍釕緞面錶盤,以及型號FB 2T.1的18K白金款搭配藍色緞面錶盤。

這三個錶款將激發收藏家的創意靈感,因為他們將有機會為這款“最終版本”創造獨屬於自己的訂製時計,選擇他們想要的錶殼材質、錶盤顏色及飾面、皮革錶帶。不過,錶殼的形狀還是有所限制,此FB 2T系列僅限提供圓形錶殼,圓形錶殼於2020年在FB 2RE均等上鏈時計系列推出。

責任編輯/CHUNJUI LIN