卡地亞Tank Chinoise 百年經典東方風情

2022年是Tank Chinoise中國坦克推出的100週年，又再次以更精緻的線條，以及複雜的鏤空版本，來宣告卡地亞的設計力，總是能從原創中再次創造新意。

曾經卡地亞在20世紀初期，以方形的坦克打破了一般對圓形手錶的美學認知，其中Tank Chinoise中國坦克更是融合了西方與東方設計的代表性作品，這次卡地亞在Tank Chinoise推出的100週年，又再次以更精緻的線條，以及複雜的鏤空版本，來宣告卡地亞的設計力，總是能從原創中再次創造新意。

提到方形錶，一定不能忘記卡地亞的Tank，在1917年，Louis Cartier以坦克車俯瞰圖為靈感，設計了一款方形手錶，坦克車履帶成了垂直錶耳，錶殼形狀則來自方正座艙。Tank系列的出現，打破了當時高級手錶品牌們慣常的圓形錶殼，不只為手錶外貌帶來新意，就連機芯都必須隨之更改線條、修正齒輪配置，稱它為一場設計革命一點也不為過。

當然卡地亞Tank系列旗下有很多不同造型的Tank，其中在1922年問世的Tank Chinoise中國坦克，其設計美學即是擷取中式廟宇的建築風格，以如同寺廟門廊的幾何造型而來，Tank Chinoise腕錶的垂直錶耳上方設置了一條明顯的橫向錶耳，就像是中式建築常見的門廊結構。

既然2022年是中國坦克的100週年，卡地亞也以兩種不同的設計，來重新詮釋中國坦克在設計上的可能性，並名為Cartier Privé Tank Chinoise限量系列，是為了代表最高品質與設計的CPCP系列致敬，其中最特別的是，採用了如同中式窗櫺的鏤空機芯限量版本，使用9627 MC機芯的款式，其機芯製作必須配合鏤空的線條，裝置各個必要的齒輪在鏤空的錶橋中，而機芯的背面其實就是面盤，利用中國傳統工藝的黑漆和紅漆繪製在機芯上，創造出視覺的錯落，再加上鏤空的深度，可說是設計與技術的完美配合。

另外卡地亞還推出另三款限量版本，過去中國坦克的面盤是純粹的方形，這次則是Tank Chinoise的加長版，使它的比例與多數坦克一致，但來自中國門廊線條的錶殼，整體打磨處理卻更顯精緻，亮面與霧面交錯，確實讓錶殼看起來更加立體，在羅馬數字的傳統太陽紋面盤上，黃金和玫瑰金款的指針是藍色的，鉑金款的指針則是拋光灰色指針。

資料提供／卡地亞CARTIER 0800 373 888
文／編輯部 129-編