寶璣Type XX Only Watch 2021計時腕錶 紀念國際慈善盛事

寶璣Type XX Only Watch 2021計時腕錶 紀念國際慈善盛事

Jul 1, 2021

寶璣TYPE XX ONLY WATCH 2021腕錶
寶璣TYPE XX ONLY WATCH 2021腕錶,型號2065ST/Z5/398/直徑38mm精鋼錶殼/時間指示、計時功能/Valjoux 235型手動上鍊機芯,動力儲存45小時/防水30米/全球僅有一只

寶璣BREGUET再度參與由摩納哥肌肉萎縮症防治協會(Monegasque Association against Muscular Dystrophy)贊助的重要國際慈善項目和國際製錶業界萬眾期待的盛事—Only Watch 2021。佳士得(Christie's)將於2021年11月6日(星期六)在日內瓦舉行特別的Only Watch拍賣會,為肌肉萎縮症的醫學研究籌款。這項兩年一度的活動自2005年舉辦以來,一直獲得寶璣的支持,以及摩納哥親王阿爾貝二世(HRH Prince Albert II)的全力贊助。寶璣總裁Marc A. Hayek將再度捐贈一款獨一無二的時計;他深知肌肉萎縮症的嚴重性,熱切希望再次展示防治兒童疾病的決心。

寶璣Type XX Only Watch 2021計時腕錶
寶璣將呈獻的腕錶忠實重現品牌著名飛行員專用腕錶,是專為Only Watch 2021製作的獨一無二款式。全新錶款承接2019年拍賣會上出售的Type 20軍用計時腕錶,向1950和1960年代的民用Type XX計時腕錶致意。腕錶鉅細靡遺地重現經典寶璣時計的視覺和機械特色。

這款Type XX計時腕錶的錶殼一如往昔,38.30毫米的纖巧直徑和原初款式相同,典型的曲面錶耳具有橫向倒角,襯以大尺寸的按鈕。與軍用版本不同的是,這款獨特作品配備了Type XX民用款上可見的平面錶冠。雙向刻度旋轉精鋼錶圈同樣講究精準,配備12小時刻度和夜光三角形時標,啟發自第一代民用Type XX腕錶。 

寶璣TYPE XX ONLY WATCH 2021腕錶
青銅色面盤模擬黑色顏料氧化後的色澤,外觀設計與上個世紀的民用版TYPE XX基本一致。

錶款的特別錶盤也值得注意—青銅色呼應當時發售、具有同色錶盤的民用和軍用款式,極為罕見。持續照射陽光或月光後,黑色錶盤可能形成青銅色調—這種舊化效果深得現今收藏者的青睞。Type XX Only Watch 2021計時腕錶的結構也十分特別,9時位置設有小秒盤,3時位置設有加大直徑的30分鐘累積計時器,夜光時標和淚滴形指針和原本的軍用版本有所差別。腕錶在所有環境下皆清晰易讀,指針的外型賦予其「針筒」的俗稱。指針和大型阿拉伯數字皆覆有Super-LumiNova®夜光物料。12時位置可見寶璣簽名,一如其他民用款式。 

經典特色不止於錶殼細節。Type XX Only Watch 2021腕錶配備Valjoux 235型機芯,尺寸為13法分,直接衍生自寶璣於1950年代和1960年代初期使用的Valjoux 222型機芯,其尺寸為14法分。這款手動上鍊導柱輪計時腕錶的複製品,經過寶璣修復後再度運作。由此,Type XX Only Watch 2021腕錶便繼承了原型錶款的經典功能和尺寸。當然,機芯亦設有飛返功能,方可成就真正的Type 20飛行員計時腕錶。

寶璣TYPE XX ONLY WATCH 2021腕錶
雙向刻度旋轉錶圈配備12小時刻度以及夜光三角形標記。

如同原版腕錶,Type XX Only Watch 2021腕錶配備精鋼旋入式錶背底蓋,防水深度達30米。這款腕錶的最終主人將會發現底蓋刻有「Only Watch 2021 Pièce Unique」字樣。這款獨特腕錶配有小牛皮錶帶和精鋼針扣,並以機翼形錶盒包裝。

寶璣製錶和航空歷史
於航空世界發展之初,寶璣已有意研發這方面的專用腕錶,並強調製錶領域應促進空中導航的發展,就如品牌曾經對海洋導航作出貢獻。1918年起,寶璣為美國空軍(American Air Force)提供多款時計;1922年,品牌亦為寶璣航空(Société d’Aviation Louis Breguet)提供時計,此航空公司由亞伯拉罕.路易.寶璣先生(Abraham-Louis Breguet)的後裔創立。這些儀器逐漸發展成計時腕錶,設有計時盤和轉速計,可由飛行員佩戴或裝設於飛機的儀錶板上。寶璣繼續為多間航空和飛機公司提供日益複雜的計時腕錶。不過,寶璣飛行員專用腕錶在歷史上最重要的篇章始於Type XX系列。 

寶璣TYPE XX ONLY WATCH 2021腕錶
精鋼旋入式錶底蓋上鐫刻「Breguet Type XX Only Watch 2021 Pièce Unique」字樣,紀念摩納哥肌肉萎縮症防治協會贊助慈善項目盛事—Only Watch 2021;內部裝載Valjoux 235型手動上鍊機芯。

五十年代初,法國國防部(French Ministry of Defense)制訂腕錶規格,旨在為其空軍購入計時腕錶,亦即型號Type 20。寶璣在此領域素有經驗,並深感興趣,品牌為此設計了一款腕錶,並隨即得到當局認可。當時為1954年,Type XX系列的傳奇才剛剛開始。

Type 20系列為飛行員專用腕錶,配備標誌性的飛返計時功能。只須按壓腕錶按鈕,便可將計時功能歸零,因此,飛返功能可以簡化飛行員或其隊員的操作,並容許進行連續計時。值得一提的是,根據品牌檔案,軍用腕錶型號名為「Type 20」,民用腕錶型號則名為「Type XX」。品牌不斷改良Type XX計時腕錶,陸續推出了三個版本,款式各有不同,讓現代收藏家對此日益著迷。

責任編輯/鄭婷蓶