格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date黑面鍊帶款

期待已久 格拉蘇蒂原創SeaQ新品抵台上市

Oct 30, 2019

格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date黑面鍊帶款
格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date黑面鍊帶款。直徑43.2毫米不鏽鋼錶殼/時間指示、日期窗/36-13型自動上鍊機芯,動力儲存100小時/防水300米/參考價NTD 419,000

期待已久的格拉蘇蒂原創(Glashütte Original)SeaQ新品終於抵台上市。格拉蘇蒂原創代表德國製錶藝術最頂級的創新。身為高階市場上享譽盛名的純正製錶廠,品牌揉合了傳統鐘錶製作技術和面向未來的尖端科技。包括極為精細的錶盤在內,全腕錶高達95%的零組件都在自家廠內製造。 

我們製錶廠所生產的腕錶,是展現德國工程與工藝最好的產品,成功具體呈現精湛的技術、可靠的精準度與雋永的設計。經過幾個世代的努力,格拉蘇蒂 原創打造的創新與卓越文化,至今依然是靈感的來源,激勵我們不斷發展自身技藝。這樣的文化體現在我們五個不同的腕錶系列中,構成了品牌多面向的特色。

36-13型機芯
格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date內裝36-13型機芯,錶殼刻有「DIN8306」字樣,表示符合德國標準化研究院的DIN 3806潛水錶標準,與來自德國的格拉蘇蒂原創相得益彰。

Spezialist系列 

格拉蘇蒂(Glashütte)製造的時計長久以來因其高品質的機芯、精緻的打磨修飾,與永恆優雅的面貌而受到全世界的喜愛。自19世紀開始,來自格拉蘇蒂的精密計時器即成為可靠的導航工具,可以確定人在陸地、海上及空中的位置。無數於格拉蘇蒂製造並在史上留名的觀察錶、航空錶與潛水錶,都證明了高精確的時計曾作為「儀器錶」使用,這些錶都用於非常特定的目的。以這樣的豐富經驗和歷史傳承為根基,格拉蘇蒂 原創推出了全新系列:「Spezialist」專家系列。首發作品是完美結合歷史與現代的SeaQ潛水錶。

重新浮出水面 

藉著SeaQ,我們繼承了潛水錶的傳統。格拉蘇蒂 原創於1969年推出的「Spezimatic Typ RP TS 200」是專門為運動與競技潛水員研發的腕錶。1950至1960年代,人們對潛水運動的熱情持續增長,激發了我們當時的工程師和產品設計師研發出格拉蘇蒂第一枚潛水錶。腕錶搭載經過考驗的Calibre 75 Spezimatic機芯,具自動上鍊和日期顯示,包覆在不鏽鋼錶殼內。這枚富有歷史意義的腕錶採用黑色錶盤、綠色夜光指針,以及米色阿拉伯數字和時標。「Rubis 26」(26顆紅寶石)的印記代表Calibre 75機芯的品質保證;「Shockproof」(防震)則表示當時已使用特別穩定的結構方式。德國製錶廠在SeaQ上恢復這項傳統,承襲了經典腕錶的設計,並且結合精密的機械技術、精美的機芯打磨修飾、現代的材料與堅固的結構。 

1969年的「Spezimatic Typ RP TS 200」與其他格拉蘇蒂的儀器錶同時在當地的鐘錶博物館展出。這些時計證明了當時格拉蘇蒂精密工程師與製錶師的傑出成就。

格拉蘇蒂原創SeaQ 1969 限量款
格拉蘇蒂原創SeaQ 1969 限量款。直徑39.5毫米不鏽鋼錶殼/時間指示、日期窗/39-11型自動上鍊機芯,動力儲存40小時/防水200米

SeaQ 1969 

這款潛水錶的原型來自1969年的「Spezimatic Typ RP TS 200」。早在半世紀前,高品質與絕對的可靠性就已經是此枚格拉蘇蒂製造腕錶的招牌特徵。格拉蘇蒂 原創以SeaQ 1969 為這項傳統注入新生,沿用黑色錶盤上原有的印字以及與前代相同的指針、數字和時標顏色。 

SeaQ 1969限量發行69枚,雕刻底蓋上可見每一枚的限量編號。錶底蓋先以水平對齊,然後以帶螺紋的底環固定位置。底蓋上的額外裝飾包括三叉戟海洋符號、格拉蘇蒂 原創雙G和代表20 bar防水性能的20道波浪。這枚通過DIN德國標準化研究院與ISO國際標準化組織規範的腕錶配備單向旋轉錶圈,由39- 11型自動機芯提供動力。機芯在直徑39.5毫米的不鏽鋼錶殼內運轉,可持續運行40小時, 具停秒機制和3點鐘位置日期顯示。腕錶具有兩種錶帶款式:飾有浮雕圖案的橡膠錶帶與防水的尼龍編織錶帶。

格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date藍面膠帶款
格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date藍面膠帶款。直徑43.2毫米不鏽鋼錶殼/時間指示、日期窗/36-13型自動上鍊機芯,動力儲存100小時/防水300米/參考價NTD 摺疊扣 389,000; 針扣 378,000

SeaQ Panorama Date 

優雅坐落在4點鐘位置的格拉蘇蒂 原創招牌大日曆,賦予SeaQ Panorama Date其名。錶盤提供黑色或藍色選擇,分別搭配綠色或白色指針、鑲貼阿拉伯數字和時標。為滿足水下使用條件,格拉蘇蒂製錶師以屢獲殊榮的Calibre 36機芯作為SeaQ Panorama Date的動力來源。36-13型機芯在43.2毫米不鏽鋼錶殼內運轉,一如既往根據精準度、穩定性、運行時間和美學四大原則實現最佳的配置。卡口座確保機芯安穩地固定在錶殼內,帶來極為有效的抗震性能。

格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date錶款搭載36-13雙向自動盤自動上鍊機芯
格拉蘇蒂原創SeaQ Panorama Date錶款搭載36-13雙向自動盤自動上鍊機芯,上頭有做精緻打磨與邊緣倒角處理。

機芯的運行時間達到驚人的100小時,而矽游絲無論在水面上或水面下,都能提供可靠的高精準度。理所當然,SeaQ Panorama Date也堅守Calibre 36機芯一貫的品質承諾。這表示腕錶不僅符合潛水錶嚴格的DIN和ISO標準,也必須經歷同樣高難度的24天測試。每一枚成功通過檢測的腕錶都有單獨的證書可茲證明。不論選擇附有八步微調裝置的扁平不鏽鋼鍊帶、堅韌的纖維編織錶帶或是帶有浮雕圖案的亮眼橡膠錶帶,都保證貼合手腕。

 

格拉蘇蒂原創SeaQ黑面橡膠錶帶款
格拉蘇蒂原創SeaQ黑面橡膠錶帶款。直徑39.5毫米不鏽鋼錶殼/時間指示、日期窗/39-11型自動上鍊機芯,動力儲存40小時/防水200米/參考價NTD 摺疊扣 303,000;針扣 292,000

SeaQ 

除了限量版之外,SeaQ也推出非限量版本。腕錶採用黑色錶盤,阿拉伯數字、時標和指針呈現歷史悠久的「Old Radium」(老鐳)色調,彼此相互映襯。同樣採用水平對齊的雕刻底蓋,除了三叉戟、雙G和20道波浪外,也刻有錶殼連續編號。 

SeaQ的防水性能可達20 bar,相當於200米防水性能,能夠從容應對深潛時的壓力變化。這枚純正的潛水錶具有逆時針單向旋轉錶圈。可讓人清楚察覺的分鐘咔嗒聲、標示潛水開始時間的Super-LumiNova夜光塗層三角標誌,以及錶圈的防刮表面,都確保即使在能見度極低的狀態下依舊清晰可讀。這款潛水錶搭載錶廠自製的39-11型機芯,並經過測試,符合DIN 與ISO標準。自動上鍊機芯被包覆在直徑39.5毫米的不鏽鋼錶殼內,可持續運行40小時,具停秒機制和3點鐘位置日期顯示。不論選擇附有八步微調裝置的耐用不鏽鋼鍊帶、堅韌的尼龍編織錶帶或是帶有浮雕圖案的亮眼橡膠錶帶,都保證貼合手腕。

 

格拉蘇蒂原創SeaQ 1969 及SeaQ錶款皆搭載39-11自動上鍊機芯
格拉蘇蒂原創SeaQ 1969 及SeaQ錶款皆搭載39-11自動上鍊機芯,振頻達每小時振動28,800次。

品質保證 

通過DIN/ISO測試的腕錶也符合最嚴格的德國與國際品質標準。每一枚腕錶都在製錶廠內都經過徹底檢查及完整測試,包括各個功能零件的正確運作、防水性能、在超壓與負壓下的氣密性、抗震以及抗鹽水腐蝕。 

重要測試一覽 

1.測試腕錶內水氣。首先將SeaQ加熱30分鐘到攝氏40至45度,然後覆蓋一塊濕冷的毛氈布。若腕錶內有任何水氣,此時會凝結在錶鏡的內側。如果沒有水氣,則準備好進行下一項測試。 

2.測定負壓與超壓下的阻力。一開始SeaQ會暴露在-0.2 bar的負壓下。這是模擬腕錶在高海拔位置(高山上或機艙內)的使用情況。接著將腕錶暴露在125%超壓下(像是水下深處),對應防水20 bar的腕錶,測試數值為25 bar;防水30 bar的腕錶,負壓測試數值則為37.5 bar。 

 

36-13雙向自動盤自動上鍊機芯
36-13雙向自動盤自動上鍊機芯搭載鵝頸微調裝置,其魚鱗紋打磨也清晰可見。

3.測量空氣流量。使用特殊裝置在腕錶周圍製造2 bar的超壓,然後進行自動測量,確認有多少空氣進入腕錶。測量精確至五百萬分之一公克。 

4.防水測試。第一階段將腕錶放進蒸餾水中,直到125%超壓。對應防水20 bar的腕錶,測試數值為25 bar;防水30 bar的腕錶,測試數值則為37.5 bar。維持一段時間的超壓狀態。在第二階段,將壓力降低到0.3 bar的輕微超壓。

 

36-13雙向自動盤自動上鍊機芯
36-13雙向自動盤自動上鍊機芯的自動盤飾以格拉蘇蒂條紋飾面,鏤空自動盤配有21K金質擺錘。

SeaQ的外部乾燥 

在水槽中進行防水測試後,以在氣簾下旋轉腕錶的方式去除SeaQ表面的水分。這是為了確保進行最後的水凝結測試之前,腕錶沒有水分殘留。 

檢測完成一系列測試後腕錶內的水氣 

在最後的測試階段,再次將SeaQ加熱30分鐘,直到攝氏40至45度。然後在錶鏡的上表面再度覆蓋一塊濕毛氈布一分鐘。如果錶鏡內側沒有水氣凝結,表示腕錶成功通過系列測試,完全無水分滲入。

延伸閱讀 2019 Time To Move 再現昔日製錶傳統 格拉蘇蒂原創SeaQ and SeaQ Panorama Date

責任編輯/張依璇