RICHARD MILLE品牌摯友皮埃爾傾力支持帆船賽

Feb 12, 2019

RM 60-01 REGATTA飛返自動上鍊計時碼錶

自2010年帆船賽舉辦以來,已經有一群聲望顯赫的贊助人願意以自己的姓名為賽事背書,他們是:派翠克·德馬舍利耶(Patrick Demarchelier)、吉米·巴菲特(Jimmy Buffett)、彼得·哈里森爵士(Sir Peter Harrison)、吉姆·施瓦茨(Jim Swartz)、尚·陶德(Jean Todt)和傑拉爾·賽揚(Gérard Saillant)、路易科·佩蓉(Loïck Peyron)、肯·瑞德(Ken Read)、萊昂納爾·皮恩(Lionel Péan),以及亞莉珊德拉·蘇布雷(Alessandra Sublet)。而第10屆帆船賽的形象人物將是皮埃爾·卡西拉奇(Pierre Casiraghi),一位載譽無數、熱忱的航海家,同時也是摩納哥王室家族的成員。

毫無疑問,即將在2019年4月14日至20日舉行的Les Voiles de St. Barth Richard Mille帆船賽,將會有別開生面的新風貌。弗朗索瓦·托雷德(François Tolède)、路克·普彭(Luc Poupon)和旗下團隊自然全心投入,以確保本屆周年紀念賽事能夠青出於藍、更勝以往。“儘管2017年9月颶風艾瑪對安地列斯群島造成了嚴重破壞,我們仍期待賽事能夠大獲成功。我們希望有80個船隊參賽,而且對實現這一目標相當有信心:迄今為止已經有大約50隊預先登記,包括一些首次參賽的隊伍,”賽事組織負責人興奮地表示,而摩納哥遊艇俱樂部副總裁兼RICHARD MILLE品牌摯友皮埃爾·卡西拉奇也共襄盛舉,這令他深感驕傲。

RICHARD MILLE航海家品牌摯友皮埃爾.卡西拉奇佩戴RM 60-01 Regatta飛返計時碼錶

充滿膽識和想法的航海家

“我怎麼可能拒絕這樣的殊榮——擔任贊助人的同時還能在聖巴斯島度過航行時光?我聽過很多關於這座島嶼和帆船賽的消息,但一直無緣參加。這次是一個千載難逢的機會,我等不及了!屆時我將駕駛Maxi 72型Sorcha帆船,參加為期一週的帆船比賽。我當然希望我們能夠贏得佳績。”當事人表示,他傲人的航海經驗絕對不容小覷。皮埃爾·卡西拉奇擁有相當出色的參賽資歷。

2010年,他駕駛摩納哥遊艇俱樂部的旗艦帆船Tulga(一艘15M JI型帆船),展開了他的帆船賽生涯;並曾與駕駛Multi 70型Maserati帆船的義大利好手吉奧瓦尼·索迪尼(Giovanni Soldini)一同在外海競逐,證明了自己的實力。他還曾參加過對技術要求極高的GC32巡迴賽,同時駕駛IMOCA項目中的Malizia II帆船,預計和友人伯里斯·赫爾曼(Boris Herrmann)連袂參加今年秋天舉辦的下一屆Transat Jacques Vabre雙人橫跨大西洋帆船賽。

追求冒險、毫不妥協的標準和超越自我的追求,都是皮埃爾在RICHARD MILLE發現的特質。

對尖端技術充滿熱情

“技術提供了新的視野,能夠刷新速度記錄,並開創新的航行方法。因此我們十分關注技術的進展,並確保我們能夠持續挑戰自我。今天的船隻與10年或15年前的船隻不同。這一切幫助我們與時俱進,這對帆船競賽來說十分重要。”皮埃爾·卡西拉奇表示,並補充說:“我們很幸運能夠參與一項持續發展的運動,就像賽車一樣,這是一件很棒的事。

每個世代的人都會覺得這是一項獨一無二的比賽。”追求冒險、毫不妥協的標準和超越自我的追求,都是皮埃爾在RICHARD MILLE發現的特質。因此,在Les Voiles de St. Barth帆船賽中,他理所當然地佩戴了RM 60-01 Regatta腕錶,這是一款專為在七大洋航行而開發的自動上鍊飛返計時碼錶。