繼往開來 朗格Lange 1迎向25週年

Lange 1在1994年10月24日首度亮相，自此成為朗格A. LANGE & SÖHNE的核心和身份象徵。經典風格元素和創新技術巧妙融合，印證薩克森朗格錶廠製作全球最佳腕錶的決心。歷經25載，這個聞名遐邇的朗格腕錶系列始終如一，屢創佳績。Lange 1配備不對稱錶盤、三天動力儲備機芯，以及在一般腕錶中初次裝配的大日曆顯示，腕錶在1994年10月24日推出後，旋即引起熱切關注。其嚴謹設計、創新技術和精湛工藝令人嘆為觀止，賞心悅目。

在四分之一個世紀以後，這款一望而知的腕錶亦躋身20世紀經典鐘錶之列。亦因如此，腕錶即使搭配全新機芯，外觀也近乎完全不變。此作深受歡迎，Lange 1也為腕錶系列奠下基礎，現有九個錶款。各型號具不同錶殼直徑，配以手動上鏈或自動上鏈裝置。整個系列亦加入了其他功能，如月相顯示、第二時區，或是陀飛輪和萬年曆組合，精益求精。當中不少特別版和限量版作品備受外界青睞，屢創拍賣紀錄。

以下概覽Lange 1系列25年來的錶款：

Lange 1在1994年10月24日問世，甫推出便廣受矚目，更把朗格的傳統價值傳承至今。這全賴於薩克森精密製錶的獨特元素組合，包括3/4夾板、螺絲固定黃金套筒和螺絲擺輪，配以創新特色，如不對稱錶盤設計、大日曆顯示和三天動力儲備機芯。2015年，Lange 1裝配經技術改良的新機芯，內置自製擺輪游絲和自由擺動的凸輪固定擺輪。時至2019年，此標誌之作仍如25年前一樣，極富當代氣息。

Lange 1取得空前成功，更在1998年推出小型設計的錶款。即使新款式的直徑縮減了2.4毫米，但仍保留所有成功元素：具三天動力儲備的雙發條盒、動力儲備指示和朗格大日曆顯示。唯一技術差別在於錶殼的隱藏式校正按鈕，專為大日曆顯示而設。Little Lange 1和Lange 1則於2018年開始配備全新設計的L121.1型自製機芯。

踏入千禧年之際，朗格推出具陀飛輪的Lange 1。這是當時世上首枚配備陀飛輪、大日曆顯示、具72小時動力儲備的雙發條盒和革新動力儲備指示的腕錶。全新L961.1型機芯採用長身鏡面拋光夾板，使Lange 1的陀飛輪從對稱設計移至小秒盤所在的位置。隨後的兩個Lange 1 Tourbillon錶款，分別冠名“165 Years – Homage to F.A.Lange”和“HANDWERKSKUNST”，兩者均在陀飛輪中融合專利停秒裝置。

2002年推出的Lange 1 Moon Phase，其技術和美學焦點在於持續運行的上弦月和下弦月顯示，格外逼真而且精確無誤。在122.6年間，顯示僅僅偏離真正月相週期一天。腕錶推出15年後，Lange 1 Moon Phase換上全新的手動上鏈機芯。L121.3型自製機芯與月相顯示和日／夜指示相連。在實心18K金月亮的背面，同樣由實心18K金製成的天體圓盤，每24小時轉動一週。一天中各個時間均以漸變藍色描繪，白天採用亮藍色調，到夜晚便轉為深藍星空。

2003年，這款最為人熟悉的朗格腕錶，直徑增加了3.4毫米。41.9毫米的錶盤採用雙色設計，使Grand Lange 1在手腕上更顯突出。2012年，憑藉全新的L095.1型自製機芯，錶殼厚度由11.0毫米減至8.8毫米。此外，產品研發人員沿用Lange 1的無重疊設計，清楚顯示時間、大日曆和動力儲備指示。2013年，Grand Lange 1 “Lumen”矚目登場，其半透明錶盤呈現出朗格首個夜光大日曆顯示裝置。

Lange 1 Time Zone配備創新的原居地和地區時間顯示以及外置城市圈，實是飛行常客及旅遊人士的良伴。清晰易讀的顯示是這枚腕錶的研發重點。井井有條的錶盤結構，令原居地時間和第二地區時間一目了然。不論把任何時區設定為全新的「原居地時區」，精確的調校裝置也可互換兩個時間顯示。朗格自2012年參與Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車展。在此享負盛譽的經典車賽中，「最佳車款」類別的得獎者可獲贈獨一無二的Lange 1 Time Zone “Como Edition”腕錶，底蓋設有由手工鐫刻車展盾徽。

Little Lange 1 Moon Phase於2009年加入Lange 1這個朗格最佳腕錶之列。儘管錶殼直徑只有36.8毫米，但這款矚目的女裝腕錶卻結合了迷人的天文複雜裝置。繼Lange 1 Moon Phase後，此錶款在2017年亦備有全新機芯。

首款自動上鏈的Lange 1在此朗格著名腕錶系列的成功故事中翻開了新一章。與手動上鏈型號相較，Lange 1 Daymatic的精細特色與錶盤互相輝映。逆跳星期顯示則取代與自動機芯較不相關的動力儲備指示。

Grand Lange 1 Moon Phase的焦點落於月球之上。此Lange 1系列的最新成員結合月相顯示，精準度長達122.6年，並設於主錶盤之上，份外突出。月相盤的專利塗層使天文複雜裝罝化身成迷人體驗。在2016年推出的“Lumen”特別版中，月相顯示和大日曆顯示均可於漆黑中散發光芒。