新材質帶入新風格 沛納海Luminor 1950 Submersible

Nov 21, 2018

沛納海Luminor 1950 Submersible Carbotech。拔開錶橋上的槓桿,即可拔開錶冠調校設定時間,闔上槓桿,即可把錶冠推回原位牢牢固定,使用上更便利迅速。

自家歷史是孕育沛納海PANERAI錶款的養分,其實有潛水錶圈的本格派潛水錶從未出現在品牌歷史中,Luminor 1950 Submersible Carbotech可以說是沛納海融合傳統、演化與現代的綜合體。出身義大利海軍儀器供應商,旗下系列錶款都可以追溯到早年提供給義大利海軍與盟友的相關時計,意外的是,沛納海PANERAI在本格派潛水錶的發展上卻沒有想像中的久,雖說系列錶款也都有不錯的防水性能,但一直到1998年前後,才發表了加入單向旋轉錶圈的Luminor 1950Submersible系列,更貼近現今潛水錶的基礎樣貌。

具標誌性的夜光。一如面盤毫不囉唆的時標刻度,夜光狀態更簡單,旋轉錶圈只能見到主要的基準點。而招牌的數字時標字體,也讓錶款在黑夜中依舊讓人一眼就看出這是沛納海。

而這次要討論的Luminor 1950Submersible Carbotech則是換上了碳纖維的版本。沛納海的錶款可以追溯到歷史中的某款對應作品,而Luminor 1950最主要的特色,當推品牌招牌—顯眼的錶冠護橋。系列源於1956年提供給埃及海軍的錶款。

拔開錶橋上的槓桿,即可拔開錶冠調校設定時間,闔上槓桿,即可把錶冠推回原位牢牢固定,使用上更便利迅速,且能更簡單確保錶冠處於安全位置,避免一般旋轉錶圈可能因為沒鎖好而進水的窘境。Submersible則以此為基礎加上單向旋轉錶圈,更加符合現代對於潛水錶形貌的認知(這也是潛水錶必要結構)。

特殊Carbotech錶殼。錶殼採用堅硬的新材質Carbotech製作,錶圈亦然。或許是出於不干擾材質紋理的考量,旋轉錶圈上的刻度標示相對簡潔,也維持品牌一貫的俐落。

設計源於歷史,但材質則全然是現代科技的產物。錶款引入了碳纖維複合材質Carbotech。這是將碳纖維與高科技聚合物PEEK(Polyether Ether Ketone 聚醚醚酮)透過高壓高溫成型的堅固結構。

PEEK是種熔點達到334度的工程塑料,具抗腐蝕與柔韌的特性,常用於軍事用途。沛納海將其與碳纖維層疊加壓加熱,創造出堅硬,抗腐蝕,低致敏性,重量僅同體積鈦1/3的全新材質。而因為是層疊加壓,因此會形成近似平行的堆疊紋理,相對工整有別於鍛造碳的不規則紋路;但因切割零件之故,每只錶的紋理皆不同,都可說是獨一無二的存在。

沛納海Luminor 1950 Submersible Carbotech。

錶款內裝品牌自製的P.9000自動上鍊機芯,這是順應品牌全面自製的策略,為取代OP III而生的入門機芯,尺寸相類,但規格則高超許多,像是雙發條盒達成3日動力儲存、雙向上鍊效率更佳等特質。Luminor 1950 Submersible Carbotech編號PAM00616,底蓋鐫刻有「Florence1860」字樣與慢速魚雷的圖騰,說明品牌發源地與年份,以及Luminor 1950系列的歷史背景。黑色橡膠錶帶壓印藍色OP標誌,則是品牌首度如此。

技術資料

■ 直徑47mm碳纖維錶殼
■ 時間指示,日期窗
■ P.9000自動上鍊機芯,3日動力儲存
■ 藍寶石水晶鏡面
■ 防水300米
■ 參考價NTD 524,000
■ 洽詢電話:0800-201-868

 

文/黃兆慶 攝影/劉信佑 資料提供/PANERAI 0800-201-868

103-錶