首創當地時間報時 百達翡麗5531三問世界時間腕錶

Apr 12, 2018

PATEK PHILIPPE百達翡麗5531三問世界時間腕錶;直徑40.2mm 18K玫瑰金錶殼/世界時間顯示,三問功能/R27HU自動機芯,儲能43小時/藍寶石水晶鏡面、底蓋/防潮、防塵

世界時間腕錶的三問到底要報哪個時區的時間?其他世界時間三問都是報原居地時間,唯有PATEK PHILIPPE百達翡麗5531三問世界時間腕錶可以報出當地時間!

2017年百達翡麗在紐約展覽時發表的5531三問世界時間腕錶紐約限量版是旗下首次結合三問和世界時間功能的錶款,當時即受好評;2018年巴塞爾鐘錶展上發表這款拉沃葡萄酒產區(位於日內瓦湖區)琺瑯面盤的5531,順理利成章。

24小時環上的阿拉伯數字刻度與三角形標示是向下凹陷的,比平面印刷更為精緻。掐絲琺瑯面盤表現日內瓦湖區的景致,而鏤空時針的造型則是以南十字星為靈感。

三問功能的機械結構複雜,卻不需要添加其他顯示裝置,與世界時間搭配,既能展現複雜工藝,又能維持良好的識讀性,是很好的組合。

LV在2015年就推出過一款三問世界時間腕錶,但那款的三問只能報原居地時間,用以撫慰外地遊子的思鄉情懷;而百達翡麗5531更上層樓,首創能隨著當地時間改變而報出當地時間的機制,比較起來,百達翡麗的設計更複雜,也更符合一般的使用習慣。

鏤空的錶耳造型有助於完整欣賞錶殼的側面工藝,在錶殼側面及三問按把上,都以手工做出巴黎釘文裝飾,在弧面上做機刻雕花比在平面上的難度更高。

百達翡麗藉由專利技術解決世界時間腕錶要報當地時間的困難。LV的世界時區腕錶是將三問機制與世界時間分開,因此只能報出原居地時間。而5531是將三問報時機制與世界時間機制連結。

如果從台灣到日內瓦時,只要按壓2時按把,就能調整成當地時間,同時三問機制、24小時環、城市名稱環也會同步連動,在12時位置永遠顯示當地城市名稱和24小時制時間。這個連動的機械系統即反映了百達翡麗的技術實力。

R27HU是百達翡麗首次將報時音簧安裝在錶殼上的三問機芯,因此能產生更好的共鳴。配置微型自動盤,報時調速器上方飾有代表百達翡麗的卡拉卓華標誌。

向來百達翡麗三問的音質備受推崇,5531的聲音還要再更晉一級。百達翡麗過往是按傳統方式將音簧安裝在機芯上,而這款則是首次將音簧固定在錶殼內側,進而達到更好的共鳴。

還有一個值得特別留意的細節,通常東一時區的代表城市是巴黎,5531則是用百達翡麗所在地日內瓦取代,讓這款腕錶更具日內瓦特色!