2018 SIHH 沛納海47毫米陀飛輪兩地時間鈦金屬腕錶

Jan 17, 2018

沛納海Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT陀飛輪兩地時間腕錶:直徑47mm,鈦金屬錶殼/時間指示,GMT功能,動力儲存顯示,陀飛輪功能/P. 2005/T鏤空手動上鍊機芯,動力儲存144小時/防水100米

沛納海PANERAI Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT 陀飛輪兩地時間的立體打印鈦金屬錶殼,採用「直接金屬鐳射燒結」,是沛納海諾沙泰爾製錶廠最突破創新的腕錶之一。Lo Scienziato 於2016年面世,是首款應用這項科技的機械腕錶。全新版本除保留原有特色外,外形亦經微調改造。新型號的藍色指針,與鈦錶殼的金屬色調完美融合。腕錶外緣和黑色皮革錶帶縫線同樣選用藍色,彰顯運動風格,與其高技術規格不謀而合。

新款 Lo Scienziato 的輕量設計令人驚嘆,卻兼具多種功能,包括時、分、小秒針、晝夜顯示的兩地時間、六日動力儲存和錶背的動力儲存顯示,及陀飛輪擒縱系統。極致輕盈的訣竅源自沛納海諾沙泰爾製錶廠創意工坊 (Laboratorio di Idee) 的巧奪天工,創造出極微細精緻的錶殼和P.2005/T機芯,使腕錶輕盈無重之餘,更兼具沛納海的經典特色。

沛納海Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT陀飛輪兩地時間腕錶

立體打印的鈦金屬錶殼採用DMLS技術,極臻輕巧,堅固耐用
Luminor 1950 錶殼直徑為經典的47毫米,以鈦金屬製造,具抗蝕性能,比不鏽鋼輕巧約40%。為進一步縮減腕錶重量,錶殼利用創新科技塑造出複雜的幾何結構,防水性能100米、堅硬度甚或抗拉扭等功能絕不妥協。

品牌使用名為「直接金屬鐳射燒結」(Direct Metal Laser Sintering) 的技術,透過纖維光學雷射方式把鈦粉逐層築起立體結構。每層鈦粉結構僅厚0.02毫米,互相融合成形,化作各種非傳統工藝所能冀及的形態,輕巧無比,締造天衣無縫的均衡結構。

沛納海Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT陀飛輪兩地時間腕錶錶背

P.2005/T機芯配備鏤空鈦金屬橋板和陀飛輪
P.2005/T是以P.2005手動上鏈機械機芯連沛納海專利特製陀飛輪為藍本,新增鏤空設計和鈦金屬橋板和夾板。由於物料密度較一般以黃銅製成的零件低約一半,使機芯整體重量較P.2005/S鏤空版本輕約35%。

沛納海Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT陀飛輪兩地時間腕錶

時針等一般構成傳統錶盤的元素,均直接連接於機芯或腕錶外緣,摒棄傳統錶盤設計,配合精緻鏤空的橋板、夾板和發條盒,淬鍊成極級輕巧的腕錶。9點鐘方位設小秒盤,內附轉動的小型顯示器,展示陀飛輪的運轉情況。3點鐘方位的另一個小錶盤為中置第二時區指針 (兩地時間) 的日夜顯示。長達六日的動力儲存源自一組三枚的發條盒,機芯背面設特製動力儲存顯示,透過特大藍寶石顯示窗一覽無遺。

精細的鏤空工藝讓你細賞錶款正反面的迷人細節,例如各發條盒內的游絲上鍊和退繞過程,錯綜複雜、環環相扣的齒輪裝置,以及最特別的陀飛輪框架旋轉,沛納海專利的陀飛輪本質上有異於常規佈局,為了更精確地抵消地心引力對擒縱系統的影響,使運作更精準無比,陀飛輪框架在垂直而非平行的平衡擺輪軸線上旋轉,旋轉一圈需時30秒,而非一般陀飛輪常見的一分鐘。