CHRONOSWISS Balance Chronograph

Aug 1, 2014

CHRONOSWISS Balance Chronograph

瑞寶的招牌外觀在這款錶上沒有太大變化:偌大的洋蔥錶冠,錢幣紋錶圈,特殊鐫刻的金屬面盤,這些都是瑞寶的特色,讓人印象深刻。Balance是新一代瑞寶率先出現的複雜功能錶,它比Gerd R. Lang主事時更加華麗,也更強調獨有的機械功能,點出了瑞寶未來的走向。

Balance Chronograph

2011年發表的Balance Chronograph是CHRONOSWISS瑞寶第一款雙逆跳計時腕錶,面盤左右有一塊扇形區域,三點鐘方向是逆跳日期,九點方向是逆跳積秒指示(每次積算三十秒)。有著招牌的錢幣圈錶殼、洋蔥大錶冠,金屬鐫刻面盤(在這款錶上是很奢華的銀質面盤),還有極度平衡的面盤配置,這或許是它命名的原因所在。從品牌創始人Gerd R. Lang把公司出售給現在的經營者之後,瑞寶產品的確出現改變,部份產品明顯鎖定更年輕的族群,設計風格變得更活潑多元,Balance是品牌DNA變動較少的款式,更值得注意的是它的機芯來源已不再是瑞寶的歷史資產。

逆跳日期與秒針尺寸巨大,非常清楚;尤其秒針每三十秒就跳一次,看來心情大爽,「逆跳秒」應該列為最優先擁有的逆跳功能,以現今製造技術之精進,可以確保長期使用無虞。

這枚機芯是由專業機芯廠La Joux-Perret 製作的8310自動上鍊機芯,瑞寶則是第一個使用這枚機芯的品牌。顯而易見未來還會有更多品牌採用這款機芯。這與瑞寶傳統的風格不同,以往瑞寶有數量可觀的老機芯庫存,加上特製模組之後就是獨家出品的錶款,廠方不會刻意強調,也不會避言機芯出處;畢竟即使大家都知道老機芯加上模組改頭換面很容易,但根本沒有廠商供應。

在十二點方向積分盤附近有最多樣化的機刻花紋,筆者數出十種,但不能確認僅止於十種。機刻花紋因為採用圓形模板,同一塊模板不同位置會刻出完全不同的花紋,說它千變萬化也不為過。

但新機芯就完全不同,8310型機芯採用超薄的FP 1185為基礎,加上雙逆跳模組,就成為Balance錶特別的面貌,中央是正常的時分針及計時秒針,30分鐘積算盤位於十二點鐘方向,六點鐘方向是12小時積算盤,九點方向的大逆跳針是小秒針,三點方向的大逆跳針則是日期顯示。分配有條有理,看來非常清晰。逆跳秒針是這款錶上的亮點,因為尺寸長,幅度大,逆跳瞬間動態異常清楚動人,當然比傳統恆動小秒針有趣太多。

8310型機芯採用超薄的FP 1185為基礎,加上雙逆跳模組,成為Balance錶特別的面貌。

筆者觀察到面盤上有十種不同花紋鐫刻,但不能確認是否如此,這是因為它採用刻花機(Rose Engine)的特性,即使用一樣的模板,在圓上的不同部位也會出現不用的花樣,所以花紋只要稍微複雜,就很難確認用過幾塊模板。源自十八世紀的金屬面盤裝飾風格讓它看來極有古意,面盤上所有字樣都是轉印字,秒鐘刻度更是奇特,雖有一定規則,但每一秒鐘的刻度數量不同;這點會讓人小有失落。

技術資料:
直徑42mm 不鏽鋼錶殼/時間指示、逆跳小秒針及逆跳日期針,12小時計時碼錶功能/LJP 8310自動機芯/機刻銀質面盤/藍寶石水晶鏡面與底蓋/防水30米/參考價NTD 388,000

文/林慶煇

攝影/劉信佑

資料提供 /CHRONOSWISS  (02)2579-6186