BREITLING百年靈新款越洋計時腕錶

Mar 9, 2011

BREITLING TRANSOCEAN troc01le-10-ac-ba59-ac

一款全新的百年靈腕錶現在已準備就緒,即將“啟航”。新款越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉憑藉其時尚的線條、簡約的設計以及精緻的細節,巧妙反映出長途跨洋之旅的奢華品味與尊尚風格。低調內斂、簡潔流暢的“機身”搭載一款完全由百年靈獨立研發製造的高性能“引擎”。為慶祝此腕錶即將成為經典款式,以有著展翅飛翔B標誌作為品牌的百年靈率先推出限量版越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉。這款限量版計時腕錶將採用透明底蓋,可清晰展現所搭載的百年靈Caliber 01機芯─無疑是同類產品之中最佳計時機芯。

 

1950到1960年代,人類踏上了征服天空的漫漫征途,而百年靈也見證了其中許多的重要時刻。著名的Navitimer〈航空計時腕錶〉於1952年問世,迅速成為飛行員以及航空愛好者的最愛。百年靈製造並用於飛機儀表板的計時器最初用於螺旋槳飛機,後來又廣泛用於眾多廠商和航空公司的噴射式飛機,這讓百年靈成為了“世界航空業的官方指定供應商”,品牌為專業人士打造的精密儀表贏得了極佳的聲譽。在此基礎上,百年靈於1958年再接再厲,推出一款名為Transocean〈越洋計時腕錶〉。“胸懷壯志想要征服浩瀚長空的人都會信賴越洋計時腕錶,因為每款百年靈腕錶都意味著等同於航空標準的精確度”─ 這是品牌當時的口號。這款高性能腕錶不僅防震、防磁且擁有超強的防水性能,並採用天文台認證的自動上鏈機芯,因而在眾多計時腕錶中獨樹一幟。憑藉低調而精緻的設計,越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉很快便大獲成功,備受好評,見證了跨洋旅行頻率的快速增長。當時,象徵著速度、舒適與安全的三大標準,著名的波音707、DC-8和Caravelle飛機大幅縮短了世界的距離。

新款越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉

現在,百年靈再次從跨洋旅行及豪華長途飛行中汲取靈感,推出全新的腕錶系列,向此款在品牌歷史上具有卓越地位的腕錶傑作致敬。簡約的線條不禁令人想起上個世紀經典的計時錶,新款越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉以清晰的現代元素重新詮釋當年的經典。高貴典雅的錶殼採用低調內斂的設計,搭配簡潔流暢的錶圈以及貼合手腕的流線型斜角錶耳,堪稱是“簡約優雅”的象徵。帶有復古味十足的經典圓形按鈕則展現品牌對於首款防水按鈕問世的敬意,而“短棒”式指針並塗上螢光物質,突顯出腕錶的現代氣質。面盤兼具清晰度和易讀性,每處細節均精益求精,例如:立體時間刻度和累計器均經過精心壓嵌,並飾以“渦紋”〈即螺旋形飾紋〉。錶盤上18K金的大寫字母B是品牌多年以來的象徵標誌。新款腕錶配以性能傑出的“引擎”,旨在確保腕錶於長途旅行時依然能夠保持精準、可靠。為此,新款百年靈越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉搭載Caliber 01機芯,這款高性能自動上鏈計時機芯由百年靈自家研發製造,並且與品牌其它機芯一樣,擁有瑞士官方天文台認證。低調奢華、作工精湛、技藝完美的新款越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉,就像百年靈旗下各款計時腕錶一樣,100%瑞士製造。

極致奢華的限量版腕錶

作為迎接其它即將生產的新款腕錶的先驅錶款,百年靈專為腕錶收藏家與愛好者打造了這款全新限量版的頭等級計時腕錶,當中包括2,000枚精鋼款和200枚紅金款,均搭配拋光錶殼與錶圈,並在錶殼中央刻有專屬編號。限量版越洋計時腕錶〈TRANSOCEAN〉有兩種面盤可供選擇:銀色及黑色。搭配皮錶帶、鱷魚皮錶帶或是精鋼材質編織錶鏈。與將來的錶款配以密封底蓋不同之處是,這款限量版腕錶的防水性能達到100米〈330英尺〉,配以透明底蓋,可一覽由百年靈100%自家生產的計時機芯,配以導柱輪裝置及獨特構造。透視百年靈的卓越工藝。

技術資料

機芯
  • 百年靈Caliber 01機芯
  • COSC瑞士官方天文台認證
  • 自動上鏈、每小時28,800次高震頻
  • 47枚寶石軸承
  • 動力儲存達到70小時以上
  • 計時精確度達到1/4秒,30分鐘及12小時累計器
  • 日曆顯示
錶殼
  • 精鋼或18K紅金
  • 防水性能達100米〈330英尺/10巴爾〉
  • 弧面藍寶石水晶錶鏡,雙面防眩處理
  • 透明藍寶石水晶底蓋
直徑
  • 43mm
面盤
  • 黑色或銀色
2011-03-09T14:15:00