LAURENT FERRIER羅倫斐Sport Traveller 兩地時間腕錶

輕鬆轉換全球時區,LAURENT FERRIER Sport Traveller 兩地時間腕錶 -- 獨立製錶特集六

Aug 6, 2026

LAURENT FERRIER羅倫斐Sport Traveller 兩地時間腕錶
Sport Traveller。直徑42mm 5級鈦金屬錶殼/時間指示,日期窗,兩地時間功能/LF275.01自動上鍊機芯、動力儲存72小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水100米

旅行兩地時間腕錶不一定要複雜張揚,而LAURENT FERRIER這款Sport Traveller兩地時間腕錶,展現獨立製錶在優雅、實用與運動性能之間的恰到好處。品牌今年推出了Sport Traveller兩地時間腕錶,這是繼Grand Sport Tourbillon與Sport Auto錶款後,進一步豐富Sport系列的產品線,並透過輕盈堅固的鈦金屬材質,打造出最佳的佩戴舒適度。

創立於2009年的LAURENT FERRIER與近十幾年來所興起的其他獨立製錶品牌有一點不同,就是創辦人Laurent Ferrier先生當時已經63歲,這已是將要退休的年紀,但是Laurent Ferrier顯赫的製錶生涯,讓他毅然決定創立自有品牌LAURENT FERRIER,並與兒子Christian Ferrier成為合作夥伴,希望未來能將此家族品牌發揚光大。

LAURENT FERRIER羅倫斐Sport Traveller 兩地時間腕錶
實用雙功能。Sport Traveller面盤的三點鐘與九點鐘位置,分別為日期與原居地時間(或第二地)視窗,六點鐘位置則是小秒針盤;錶款使用碳灰色面盤展現出細膩層次與深度,並具有中央十字線設計。

而Laurent Ferrier畢業於日內瓦鐘錶學校,曾於百達翡麗PP任職長達37年,並擔任過錶款研發與機芯設計組裝,參與過多款大複雜腕錶的開發計畫,最後成為品牌的機芯技術總監與錶款創意總監,所以Laurent Ferrier才敢在耳順之年創立自有品牌,因為比他還懂鐘錶設計開發的人,應該沒幾位(或是沒有?)。

在品牌創立的十週年之際,LAURENT FERRIER推出了他們的首款運動錶Grand Sport Tourbillon,這是融入Laurent Ferrier先生對賽車的熱愛,以及展現複雜製錶工藝的奢華運動腕錶。隨後在2022年推出的SportAuto腕錶,則代表品牌正式踏入競爭激烈的高級運動錶款領域,錶款採用一體式金屬鍊帶設計,搭配酒桶形中層錶殼與柔和輪廓的錶圈,也呼應Square系列標誌性的枕形美學。

在2026年推出的Sport Traveller兩地時間腕錶,則是拓展運動錶款的實用性,亦是許多使用者喜愛的錶款功能。不過這並不是LAURENT FERRIER首次開發的新功能,過去品牌已在2016年的Galet Traveller Globe Bleu Nuit錶款上使用過相同功能。如今,本款腕錶搭載全新自製LF275.01自動機芯,也就是先前LF 230.02自動機芯的第二代機種,同樣具有超過72小時動力儲存,不過細節處已有所不同。

LAURENT FERRIER羅倫斐Sport Traveller 兩地時間腕錶
快調時區按把。使用者按壓錶殼左側的兩枚長方形按把,能快調中央時針位置,每按一次10點鐘位置的按把,時針便會向前跳一小時;按壓8點鐘位置的按把,時針會向後調整一小時,並能連動日期功能。

因為LF275.01自動機芯改用瑞士槓桿式擒縱系統,而非較複雜的雙向衝擊自然擒縱系統,對於運動錶來說更為適合。同時,為提升抗震與穩定性,微型自動盤上鍊系統配置單向滾珠軸承,自動盤還內嵌950鉑金配重塊,可帶來絕佳的穩定性與高效率的上鍊性能。其中,自動盤上方的支撐橋板完全由手工裝飾,其邊緣先經倒角處理,表面則經鏡面拋光處理,而機芯橋板的表面使用水平緞面拉絲修飾與鍍銠處理,延續Sport系列錶款的一貫風格。

Sport Traveller採用5級鈦金屬打造錶殼,不僅輕盈堅固,防水性能達到100米,足以應付日常生活所需。其外型具有流暢線條與圓潤體量,亦是喜愛賽車,並曾參與利曼24小時耐力賽的創辦人最鍾愛的錶款風格。位於錶殼左側的兩枚長形按把,能快調兩地時間功能。每按一次10點鐘位置的按把,中央時針便會向前跳一小時;按壓8點鐘位置的按把,則可讓中央時針向後調整一小時。

LAURENT FERRIER羅倫斐Sport Traveller 兩地時間腕錶
LF275.01自動機芯。本枚機芯採用微型自動盤上鍊系統, 能清楚看見自動上鍊與走時輪系的排列。而950鉑金微型自動盤上,標誌1979年利曼賽事數據,還有單向上鍊的箭頭方向,並搭配特殊的鳥喙造型自動盤橋板。

而九點鐘位置的24小時視窗,則能顯示原居住地的時間,或是當作第二地時間;位於三點鐘的日期視窗,則與中央時針連動,因此能透過錶殼左側的按把前後調整日期。兩個視窗皆採用斜切面設計,為了區別彼此的功能不同,九點鐘的第二地時間視窗,採用扇形視窗顯示。為了確保錶款能全天候讀取時間,所以面盤上的白金材質長矛形指針與水滴形時標,皆填入淡綠色Super-Luminova®夜光塗料,無論是在白天豔陽下,或是夜晚室內的靜謐燈光中,都能輕鬆獲取時間資訊。

文/陳韋仁  資料提供/LAURENT FERRIER  特–171

延伸閱讀:致敬計時碼錶的起點, LOUIS MOINET 1816 CHRONOGRAPH 香檳金紀念版計時腕錶 -- 獨立製錶特集七

延伸閱讀: 祥龍戲珠立體月相,ARNOLD & SON Luna Magna Platinum Dragon Verdite -- 獨立製錶特集八