LEDERER CIC 39 InVerto Titanium

寶璣自然擒縱進化版!會奪下2026 GPHG複雜腕錶獎嗎?LEDERER CIC 39 InVerto Titanium 恆定動力中央衝擊擒縱腕錶 -- 獨立製錶特集二

Aug 6, 2026

LEDERER CIC 39 InVerto Titanium
CIC 39 InVerto Titanium。39mm五級鈦合金錶殼/時間指示/9019手動上鍊機芯,動力儲存38小時,15秒恆定動力,中央衝擊擒縱/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/參考價CHF 152,000

願意革新機械錶擒縱的品牌非常少,就算是在獨立製錶領域也不常見。LEDERER正是勇於挑戰的優秀份子之一,它改良喬治·丹尼爾斯的獨立雙輪擒縱,發展出雙恆定動力中央衝擊擒縱,並應用到旗下全系列錶款中,最新力作就是CIC 39 InVerto鈦合金版。

第一眼看到LEDERER CIC 39 InVerto Titanium時,很難不被它的外觀吸引;整個正面就是一座微型機械雕塑,雙發條盒、齒輪組、雙擒縱輪、擺輪以及恆定動力裝置盡收眼底。高高拱起的藍寶石水晶鏡面向下包覆,增加了側面的欣賞視野,呈現出立體感十足的微觀機械美學。即使戴在手腕上,也能從各種角度欣賞內在機械。

LEDERER CIC 39 InVerto Titanium
中央衝擊擒縱。砝碼擺輪下方隱約可見兩個鏤空擒縱輪,它們由各自的發條盒及輪系驅動,最後直接與擺輪、槓桿的衝擊寶石接觸,動能效率比瑞士槓桿式更好。改良自喬治·丹尼爾斯的獨立雙輪擒縱系統。

這款錶的由來可以追溯到2023年,當時為了Only Watch慈善拍賣會特別打造了獨一無二的Central Impulse Chronometer(CIC)InVerto DLC黑鋼腕錶。隨後推出色彩較為樸素的限量版,當時的錶徑是44mm,直到2025年秋季,才發表接班的CIC 39 InVerto Titanium,錶徑縮小到更合亞洲手腕的39mm,比例與機芯經過優化,小編感覺更美。

它的外觀讓任何人看到都要爆發好奇心,更何況是錶迷?確實,它的內涵就向外表一樣有意思。錶迷看到雙輪系、單擺輪就知這非池中物,細看在2、4時位置的發條盒上還刻了Central Impulse Chronometer,也就是中央衝擊天文台腕錶,怎能不好好探究?

在解釋LEDERER的中央衝擊擒縱前,要先了解一下目前擒縱裝置的發展狀況。現在製錶業界的主流擒縱仍是將近300年前發明的瑞士槓桿式擒縱,它雖然穩定可靠,但從發條盒輸出到擺輪的動能大約只保留35%,效率其實很差。所以亞伯拉罕-路易·寶璣在當年就想以自然擒縱(Natural Escapement)解決這個問題,它用上兩個互相嚙合的擒縱輪,並讓擒縱輪與擺輪寶石直接傳遞能量而達到更高效率;可惜幾經改良還是不如人意,所以未擴大使用。但自然擒縱仍啟發了後世的製錶師。

LEDERER CIC 39 InVerto Titanium
恆定動力裝置。雙層齒輪與下層的另一金色齒輪(圖左)都是恆定動力裝置的一部分,主發條傳來的動力會先儲存15秒能量在雙層齒輪的微型發條上,再逐漸釋放到擒縱裝置。

在寶璣的基礎上, 發明同軸擒縱的英國製錶師喬治·丹尼爾斯(George Daniels)設計了兩組從發條盒到擒縱輪的獨立輪系,並優化擒縱輪、槓桿等幾何結構;稱之為獨立雙輪擒縱(Independent Double Wheel Escapement),成功應用在兩只太空旅行者(Space Traveller)懷錶上。但他自己察覺這還有些缺點,包括1.動力不足時可能停擺甚至卡死;2.兩組擒縱輪消耗很多能量,腕錶的小型發條盒無法負擔;3.兩個發條盒輸出的力矩不同,影響精準度;4.結構複雜、公差小、抗震性差。

解決困難問題的過程通常是場接力賽。Bernhard Lederer接著優化丹尼爾斯的設計,他不僅改良幾何細節讓運作更順暢,還新增了一個備用寶石(Waiting Pallet)在動力不足以達到直接衝擊時,能改以間接衝擊讓走時繼續;同時為兩組擒縱輪系加上恆定動力系統,降低兩個發條盒輸出扭矩不同引發的誤差。此外,擒縱輪和槓桿以輕量化的鈦合金製作以提升效率。種種改良的結果,抗震性也隨之加強。他的中央衝擊擒縱效率可高達90%以上,是很傑出的技術革新。

LEDERER CIC 39 InVerto Titanium
隱藏的秒針。這系列錶款以Chronometer為名,必須記錄精準度,少不了秒針。為了不破壞正面的機械之美,而將秒針至於錶背,直視時可以清楚見到一部份擒縱輪。機板飾以立體機械結構輪廓,精緻且特別。

這麼厲害的Bernhard Lederer究竟何許人也? 他是獨立製錶師協會(AHCI)的創始成員之一,累積了超過4 0 年的製錶經驗,在錶壇被尊稱為「擒縱大師」(Master of Escapements)。他在2000年就創建獨立製錶品牌BLU(Bernhard Lederer Uhren),後來工作重心轉為幫其他品牌開發複雜機芯的高級製錶與微機械工坊MHM(Manufacture de Haute Horlogerie et Micromécanique),2020年才成立獨立製錶品牌LEDERER。事實上,LEDERER的機芯研發也與MHM相關,反正是自己人。

在有趣的擒縱之外,CIC 39 InVerto鈦合金版的打磨修飾與美學設計也是一流。它已經入圍2026 GPHG日內瓦鐘錶大賞的複雜腕錶,你認為最終會獲獎嗎?

文/賴彥嘉  資料提供/LEDERER  特–171

延伸閱讀:賞玩性滿分,隨時可以一鍵即聽完整西敏寺鐘樂!ARMIN STROM 12:59三問共振腕錶 -- 獨立製錶特集三

延伸閱讀:全鈦金屬打造的運動樣貌,ROMAIN GAUTHIER C by Romain Gauthier 鈦金屬鍊帶腕錶 -- 獨立製錶特集四