虹彩鏡面效果／ORIS Hölstein Edition 2026

ORIS Hölstein Edition 2026腕錶以全新的Artelier作為基礎，結合了鏡面小秒盤、虹彩Oris熊錶背與Calibre 401五日鍊機芯，讓這款年度限定之作再次以有趣的方式，展現ORIS的獨特魅力。

始於1904年的故事

每年6月1日，Oris都會透過一款特別腕錶，延續品牌自1904年以來的獨立製錶精神。這個以品牌創始之地Hölstein命名的系列，正是我們對品牌起點與核心價值的致敬。走遍世界，無論身在何處，家始終有著無可取代的位置。對Oris而言，家就是Hölstein - 這座位於Waldenburg Valley山麓的瑞士小鎮，距離工業城市巴塞爾約35公里，四周森林環繞，也承載著品牌122年的製錶歷史。

1 9 0 4 年6 月1 日， 兩位製錶師在Hölstein創立Oris。他們來自瑞士法語區製錶重鎮Le Locle，選擇在這座以瑞士德語為主的小鎮設立工廠，投入機械腕錶的製造。Hölstein當時具備適合製錶的環境條件，且交通便利，工廠旁即設有火車站，連結瑞士各地，也使生產與運輸更為順暢。

此後數十年間，Hölstein持續與Oris的發展緊密相連，共同見證品牌在機械製錶領域的演進。這裡誕生了多項自製與研發機芯成果，包括Calibre 100系列與Calibre 400系列。如今，Hölstein仍是Oris製錶與研發的重要基地之一，持續承載品牌專注機械腕錶的發展方向。

每年，我們都會以一款特別腕錶紀念品牌創立日。Hölstein Edition每年僅推出一次，限量250只，不僅是獻給全球Oris社群的致意，也是品牌對家鄉Hölstein的深刻情感。今年，這段故事則以全新Artelier為基礎，開啟嶄新篇章。

值得回望的時刻

Hölstein Edition2026以全新Artelier為基礎，搭載鏡面小秒針，並於錶背飾有具虹彩效果的Oris熊圖案。Hölstein Edition 2026以今年Watches and Wonders發表的全新Artelier腕錶為基礎設計。如同過往每年6月1日推出的Hölstein限定版，腕錶內隱藏多項細節，述說Oris在122年歷史中，作為獨立製錶品牌持續創造兼具美感與實用性、並為生活帶來喜悅的瑞士製造機械腕錶歷程。

基礎腕錶採用全新Artelier的小秒針時間指示版本。不鏽鋼錶殼直徑為39.50mm，厚度11.10mm，搭配灰色麂皮錶帶時針與分針採用俐落的直線造型，立體時標則汲取Oris在1960年代的經典風格。整體造型體現了新系列俐落具現代感的都會輪廓。與蝴蝶扣。依循全新改款設計，時針與分針採用俐落的直線造型，立體時標則汲取Oris在1960年代的經典風格。整體造型體現了新系列俐落具現代感的都會輪廓。細節設計是此款腕錶的重點。柔和的灰色面盤，讓人第一眼不易察覺小秒盤中隱含的鏡面底層設計，並與高對比的紅色小秒針相互輝映。

翻至錶背，反射的設計概念在後底蓋延續。Oris採用與創新夥伴Inspire(該機構成員源自頂尖的瑞士蘇黎世聯邦理工學院)共同開發的雷射工藝，雕刻出Oris熊圖案、”Hölstein Edition 2026”字樣，以及環繞其外的雙同心圓。此特殊技術使表面呈現虹彩鏡面效果，隨光線角度折射出如彩虹般波光粼粼的色彩。

Hölstein Edition 2026也是新世代Artelier系列中，首度搭載Oris Calibre 400系列機芯的作品。其所使用的Calibre 401機芯為抗磁自動上鍊機芯，具備五日動力儲存，並擁有良好的精準度表現。Hölstein Edition 2026是一款向122年獨立製錶歷程致意的作品，同時也真摯回應Oris社群長久以來的支持。

為ORIS社群而打造的腕錶

Hölstein Edition 2026是獻給Oris愛好者的一份「致謝」，Oris執行長Rolf Studer表示，這款腕錶同時也提醒著人們，生活本就值得慶祝與珍視。

Q1.Rolf，很高興再次見面。最近好嗎？今年這幾個月過得怎麼樣？

Ans：我們都很好，非常感謝。Watches and Wonders之後感到相當振奮，因為新作品獲得相當正面的迴響。這場展會是年度盛事，當投入多年的成果能得到熱愛瑞士製錶、且切實欣賞Oris理念的同好肯定，對整個團隊都是極大鼓舞。同時，這也是製錶社群相聚的珍貴機會，彼此交流想法並相互支持。當大家攜手同行時，瑞士製錶業往往能展現最好的狀態。

Q2.自2020年起，每年6月1日品牌創立日都會推出Hölstein限定版。背後的想法是什麼？

Ans：首先是為了社群。在世界各地與Oris愛好者交流時，錶友們的熱情一直是持續的靈感來源。與他們見面總是令人由衷欣喜，因此創作Hölstein限定版，就是希望將這份快樂傳遞給社群。另外一個實情，這也是一個實現趣味想法的機會，那些概念未必適合核心系列，但以短期特別版的形式呈現時，能帶來極大的共鳴與喜悅。這不只是送給Oris社群的生日禮物，也是回歸製錶初心的機會。

Q3.這是第七款Hölstein限定版，有注意到收藏現象嗎？

Ans：有的。在Oris Social Club活動中遇過擁有整套收藏的錶友，分享時的喜悅非常明顯。除了滑雪之外，這大概是我人生中最享受的時刻之一了。

Q4.你們曾說過Hölstein限定版體現了Oris的獨立精神。現在依然成立嗎？

Ans：是的，依然成立。挺有趣的，很多人將獨立理解為結構上非集團隸屬，在純粹的架構層面這當然是事實。但坦白說，獨立遠不止於此。它是一種態度、立場與思考方式。這份獨立讓人能夠做相信的事，而不必屈服於擁有其他利益的外部力量。這同時也是一份責任，不論是對自1904年開啟的歷史故事，還是對極其珍視這項價值的客戶。因為獨立，才能走得更遠，全心為客戶服務。

Q5.在當今充滿不確定性的世界，保持獨立的價值何在？

Ans：世界本來就充滿未知，而作為獨立品牌的Oris，我們能透過堅守自我來渡過風暴。當前景不明朗時，必須付出更多努力才能達成目標。如果心中有北極星，且清楚知道為何而做，事情就會簡單許多。當然，在風暴中心引航從來都不容易，但當市場發生變化時，大眾確實會看見誰堅持原則、誰沒有。不論環境如何變化，承諾始終如一：選擇Oris，得到的會是一只誠實的腕錶與一個誠實的訊息 - 這是目前所能做到的最好作品。

Q6.那麼，今年的Hölstein限定版有什麼故事？

Ans：在Watches and Wonders上，發表了是全新的Artelier系列，這是歷史上深受喜愛的系列之一。新款呈現出清新的都會風格，已吸引新一代尋求經典、多功能、價格合理的瑞士製造機械腕錶消費者。Hölstein Edition 2026以這款全新改款的錶為基礎，但加入了一些獨特、甚至帶有挑戰性的特徵。其理念始終是打造一只能引發對話、有故事可說的腕錶，並帶有錶友會欣賞且樂於發掘的細節。這些細節不一定一眼可見，需要更深入地與腕錶對話才能發現。

Q7.像是Oris熊嗎？

Ans：正是，最忠實的夥伴。這次他出現在錶背，需要去尋找。而當找到他時，他依然溫暖可親，只是現在因為特殊的雷射工藝，呈現出反射與彩虹色澤。如同面盤上的鏡面小秒盤設計，這些細節會讓人們停下來感受當下，或者只是在某個片刻看見自己享受其中的狀態。這一切的價值完全是情感性的，而這正是刻意保留的珍貴部分。

Q8.Artelier 的重新設計由年輕的Lena Huwiler主導，她為這兩個專案帶來了什麼？

Ans：Lena非常出色，她為Artelier注入了生命力與活力。在保留經典基礎的同時，讓整體設計更具年輕氣息。團隊給予她很大的創意自由，而她交出了非常棒的作品，這款腕錶將在未來幾年成為核心。Hölstein Edition 2026的概念同樣來自她，這也證明當時的信任是正確的。當然，現在還不能透露更多，但非常期待她接下來的作品。

Q9.今年6月1日將如何慶祝？

Ans：會在紐約與Oris的朋友們碰面，也許喝一杯啤酒，一起慶祝生活。品牌的目標是讓人們展露笑容。如果能提醒大家，即使生活並不總是輕鬆，它仍然可以是溫暖、正向且令人振奮的，那這項任務就圓滿了。