RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer

一錶掌握足球賽/RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer

Jun 2, 2026

RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer
RM 41-01足球陀飛輪腕錶。43.23 x 49.65mm Basalt TPT®玄武岩纖維與Carbon TPT®碳纖維錶殼/時間指示、陀飛輪、飛返計時、動力儲存、錶冠功能、進球、賽事階段顯示/RM 41-01手動上鍊機芯,動力儲存70小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水50米/限量30只

RICHARD MILLE的足球錶可以追溯到與足球名將Roberto Mancini聯名的RM 11-01、RM 11-04, 而RM 41-01在既有的概念上,加入新創的「賽事階段顯示器」、「機械進球計數器」與傳統陀飛輪共舞;外觀則首次導入Basalt TPT®玄武岩纖維,帶來溫暖的木質調視覺。

每一款RICHARD MILLE其實都隱含一個務實的命題,設計前都考慮到這錶會在什麼場合使用?必須具備什麼特色?甚至需要開發什麼原創功能?最近發表的RM 41-01足球陀飛輪腕錶正是這套哲學的最新體現,它歷時五年研發,目標非常具體,要讓錶主能用這款錶完整追蹤一場足球賽事,從開球到終場,分秒不漏,進球不忘。

RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer
RM 41-01足球陀飛輪腕錶錶背。

RM 41-01足球陀飛輪腕錶具備兩項前所未有的機械式複雜功能,包括「賽事階段顯示器」與「機械進球計數器」。前者位於9時位置,當按下10時位置的飛返計時按把時,不僅計時指針自動歸零並重新啟動,「賽事階段顯示器」也會同步翻轉到下一個階段,順序是1st Half(上半場)、2nd Half(下半場)、1st Over Time(延長賽上半場)、2nd Over Time(延長賽上半場),符合比賽進程。

RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer
進球計數器。顯示於面盤10、5時位置的進球計數器由錶冠兩側的按把操控,這靈感來自RM 70-01 Alain Prost的滾筒式機械里程表,最終改為滑軌系統應用在RM 41-01上。按把內鑲嵌Carbon TPT®碳纖維或胭脂紅Basalt TPT®玄武岩纖維。

足球比賽有自己的時間邏輯,計時不會因受傷、犯規……等等任何原因暫停,而是以「補時」方式在每半場後臨時增加,而延長賽則又是另一種增加比賽時間的形式。以RM 41-01的功能對照實際賽事來看,上半場開始即以8時按把啟動計時,45分後上半場結束,若有補時,則繼續計時,指針將進入Extra Time的刻度,直到補時賽結束,分秒都在掌握中。中場休息時讓計時碼錶繼續跑無妨,只要在下半場開始時,按下飛返按把,賽事階段同時轉換為下半場並重新計時,之後若有補時,則如上半場相同操作。要是有延長賽,也是透過飛返按把轉換賽事階段並重新計時。

RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer
Basalt TPT®玄武岩纖維。在製作過程中,40微米厚的玄武岩纖維以45°角方向交錯層疊,再於高溫高壓下熔合成型。加工切削後,切面會呈現層疊的紋理,在胭脂紅色調中,看起來有如溫潤的木材質感。

「機械進球計數器」同樣充滿趣味,面盤11時和5時附近,分別用來顯示主、客隊進球,這項創新功能由錶冠兩側的主、客隊按把操控,每按一下,對應的指針便通過獨立齒輪系統沿鈦合金導軌前進一格,最多可記錄9球,按第10下可釋放彈簧讓指針歸零。這種機械式的即時紀錄,不需要螢幕、不需要電池,只靠精密的齒輪組與槓桿傳動,把現場的每一個進球,化成指針的每一次推進,簡單、直觀,卻充滿機械魅力。

RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer
極致鏤空卻抗震。RM 41-01機芯以曲折纖細的線條呈現足球運動的活潑動感,基板、橋板皆以五級鈦合金打造,整只錶經過RICHARD MILLE內部120項抗衝擊測試,即使承受5,000G衝擊也不怕。

內載的RM 41-01手動上鍊機芯也讓人歎為觀止。這枚由RICHARD MILLE與Audemars Piguet Le Locle(APLL)聯合研發的鈦合金機芯,共有650個零件,除前述新創足球相關功能外,還兼具陀飛輪、錶冠功能指示器及飛返計時、70小時動力儲存顯示。機芯基板與橋板經過極度鏤空處理,去除一切非必要的部分,保留結構強度,並通過RICHARD MILLE多達120項內部抗衝擊測試。整只腕錶含錶殼與錶帶共近800個零件,卻仍保有陪你站在足球場邊衝撞嘶吼的強韌。

腕錶內外的美學細節處處藏著足球的靈魂。足球表面的標誌性六邊形圖案隨處可見,從鏤空發條盒、機芯橋板到錶冠的橡膠防滑握環、頂端鏤空鈦合金飾板,甚至按把的六角造型都可視為這標誌性圖案的變化詮釋。

RICHARD MILLE RM 41-01 Tourbillon Flyback Chronograph Soccer
賽事階段顯示柱。四面柱標示了上下半場與兩場加時賽,當按下10時位置的飛返按把時,顯示柱就會旋轉90度,同步轉換為接續的賽事階段。相較於常見的視窗文字,這樣的設計更複雜且精緻。

RM 41-01推出深海藍與胭脂紅兩款配色,各限量30只。深海藍是RICHARD MILLE獨家的Quartz TPT®石英纖維,大家比較熟悉。而胭脂紅則是全球首次亮相的Basalt TPT®玄武岩纖維,這是源自火山玄武岩的全新複合材質,由RICHARD MILLE與NTPT技術公司聯合研發。40微米厚的玄武岩纖維以45°角方向交錯層疊,再於高溫高壓下熔合成型。這種疊層方式讓纖維紋理在加工後清晰浮現,形成一種近似天然木紋的視覺質感,深邃而有機。加上玄武岩本身卓越的機械強度、耐化學腐蝕、熱穩定性與抗紫外線特性,不論性能或美學都很傑出。錶殼技術總監Julien Boillat表示,Basalt TPT®玄武岩纖維將會擴大使用,而且TPT®技術有無限可能。

RICHARD MILLE向來樂於創造並解決問題,RM 41-01的誕生,讓這世界上終於有了全方位紀錄足球賽的腕錶!

文/編輯部 資料提供/RICHARD MILLE(02)2718-9218  編 - 168

延伸閱讀:為賽事計時並記錄進球/RICHARD MILLE RM 41-01足球陀飛輪腕錶