用詩意思維停止時間/HERMÈS Arceau Le temps suspendu暫停時間腕錶
Mar 16, 2026
愛馬仕HERMÈS的品牌風格總是帶些浪漫情調,正是因為這份天馬行空的奇想,才促使其能夠打造出彷彿能將時間停止的Arceau Le temps suspendu暫停時間腕錶,透過專利機械模組與逆跳顯示結構,讓時分針與日期指示在按下按鈕後瞬間「消失」,營造彷彿時間被暫停的奇妙體驗。
當然,沒有人能夠真正阻止時間流逝,但能夠從暫時停止時間的概念研發製錶,不僅展現了愛馬仕對於時間概念,充滿哲學思考的獨特詮釋,也為玩錶的愛錶人們帶來愛馬仕獨有的叛逆趣味。
2025年愛馬仕推出了三款Arceau Le temps suspendu暫停時間腕錶,其設計原型是來自品牌在2011年打造的Arceau時間暫停腕錶。這款作品是與獨立製錶師Jean-Marc Wiederrecht合作打造,當透過按壓9點鐘的按鈕,就可以讓時、分針和日期指針逆跳,時分針停留於12點扇形空間、日期指針消失不見,宛如將時間暫停。
當再度按壓按鈕,便回復正常運作。其技術上的突破,在於首創採用三指針逆跳設計。其機芯具備一組可以在「正常運作」和「時間暫停」模式之間自由切換的機械模組。整個結構裝置共配置有3個特殊追針齒輪及24顆紅寶石,而時間的運行和暫停,由兩個同步導柱輪來協調控制,一個控制時針、一個控制連結日期的分針。
因此,時分針的360度逆跳機構讓時間在停止的狀態下也不會影響機芯本身的正常運作,當再度按下9點按鈕時就可讓正確時間再度顯現。這款腕錶在問世之初就引發話題,也因其突破設計,獲得了2011年日內瓦高級鐘錶大賞的「最佳男錶獎」。
以其為基礎,HERMÈS在2025年推出了新一代的Arceau Le temps suspendu暫停時間腕錶,所搭載的H1837自製機芯配置了「暫停時間」模組。只要按下9點鐘按鈕,時分針會瞬間跳轉至面盤12點方位的扇形空間,逆跳日期顯示的指針也會消失隱藏,讓時間在面盤上「瞬間消失」。
而當再度按下按鈕,所有指針瞬間歸位,又立即恢復到正確的時間。有趣的是,此次新作還透過鏤空面盤的設計,讓獨特的「暫停時間」機芯隱約顯現。我們不僅能夠透過「暫停」、「恢復」趣味玩轉計時裝置,感受時間靜止,心靈上的片刻歇息,也能細細欣賞其複雜機械裝置的優雅作動。
延續Arceau的標誌特徵,Arceau Le temps suspendu暫停時間腕錶採用馬鐙型的不對稱錶殼,其線條曲線優美,與詩意的「暫停時間」功能完美配搭。三只款式分別配上不同面盤色彩。18K玫瑰金款式配深藍色面盤、18K白金款式配以香檳金或酒紅色面盤。
面盤上除了透過圓形視窗透現機芯輪廓,也使用多樣裝飾細節,為其美感帶來豐富層次,比如時標圈上的太陽放射紋、日期盤上的砂礫紋路。其逆跳日期顯示上還用草書書寫了Le temps suspendu之名,搭配所有數字標記的俏皮字體,更加突顯了這款特殊功能腕錶的玩味性質。
文/黃品瑄 攝影/劉信佑 資料提供/HERMÈS(02)8789-0090 矚 - 166

