CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶

全錶僅43.2公克!蕭邦Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬陀飛輪腕錶

Mar 10, 2026

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶。直徑42mm 陶瓷鈦金屬錶殼/時間指示、陀飛輪、動力儲存顯示/L.U.C 04.04-L手動上鍊機芯,動力儲存60小時,COSC瑞士官方天文台認證/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水50米/限量19只

Chopard蕭邦錶再度攜手義大利傳奇設計工作室Zagato,推出全新 Zagato Lab One Concept 陶瓷鈦金屬腕錶,完美糅合蕭邦對賽車運動的熾熱情感,以及弗勒里耶錶廠三十年來矢志追求的創新精神與精湛工藝。此款時計連同錶帶總重量僅43.20克(不含錶帶僅36.5克),榮膺品牌史上最輕盈的鈦金屬腕錶之作,充分體現對材質運用與結構設計的極致掌握。

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
錶殼、機芯皆採用輕量化高硬度陶瓷鈦金屬打造,總重量僅43.20公克,是CHOPARD史上最輕盈的鈦金屬腕錶之作。

這亦是品牌第三度攜手義大利傳奇設計工作室 Zagato 合作,延續標誌性的管狀結構概念,設計靈感汲取自概念車的前衛美學語彙,將空氣動力線條與機械張力凝鍊於腕間。憑藉錶廠工匠的非凡造詣,這款限量發行19枚的傑作搭載 L.U.C 04.04-L 鈦金屬機芯,不僅榮獲精密時計認證,更經過前所未見的獨特修飾工藝處理,彰顯蕭邦在高級製錶領域持續突破的卓越實力。

蕭邦與Zagato的創意邂逅,孕育破格設計 

蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele與蕭邦設計團隊、Zagato總裁Andrea Michele Zagato及Zagato首席設計師Norihiko Harada再度攜手合作,巧妙融合兩大品牌的標誌性元素,打造一款真正的概念腕錶。此作既是1996年於Fleurier創立的蕭邦錶廠製錶造詣之縮影,亦彰顯了這家意大利車身製造商的前衛精神。

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
錶盤與錶圈間隔的管狀設計,演繹了Zagato賽車的標誌性管狀底盤。

一如概念車於汽車創新的意義,蕭邦早於2020年便推出了首款概念腕錶Mille Miglia Lab One — 其性能經過全面提升,未來主義美學靈感源自賽車。如今,Zagato Lab One Concept腕錶正是向這位汽車設計大師致敬的時計傑作。 

它淋漓盡致地演繹了該著名車身製造商開發的標誌性管狀底盤架構。機芯構建於一個管狀網絡之上,這正是賽車用以在減輕重量的同時優化剛性的原理。這種設計能在受到衝擊時分散機械應力,從而提升結構安全性。這對蕭邦而言尚屬首次,將賽車領域的尖端技術移植至製錶領域。

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
管狀活動式錶耳,令腕錶能完美貼合手腕。

採用管狀設計的活動式錶耳,令腕錶能完美貼合手腕。其取代傳統錶耳,採用可旋轉功能,並設有調節系統控制其擺幅(每側約45度)。錶殼側面的錶冠靈感源自汽車差速器齒輪,並飾有標誌性的賽車方向盤鐫刻圖案 — 這已成為蕭邦Classic Racing系列的經典元素。

時間顯示經過精心佈局,兼顧現代美學與清晰讀時:作為錶盤的機芯主夾板飾有重複的Zagato標誌性「Z」字圖案,倒角經過鍍銠處理,立體感十足。同樣經過鍍銠處理的蕭邦與Zagato標誌以浮雕形式呈現。整體覆以貼合錶殼側緣的箱形藍寶石水晶鏡面,令錶盤讀時更清晰通透。為了對稱美感,底蓋鏡面亦採用類似設計延伸至錶殼側面,讓佩戴者能全方位欣賞機芯,將每個機械細節盡收眼底。

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
錶殼覆以貼合錶殼側緣的箱形藍寶石水晶鏡面,令錶盤讀時更清晰通透。

陶瓷鈦金屬:源自汽車製造的卓越性能 

直徑42毫米的錶殼,以及機芯的橋板和主夾板,均以陶瓷鈦金屬鑄造。這種超高強度金屬通過電漿技術對鈦金屬進行氧化處理而成:該處理賦予其高達1000維氏硬度,抗震與耐刮性能媲美陶瓷。得益於其輕盈特性,錶廠得以製作出連錶帶總重量僅43.20克的超凡腕錶。陶瓷鈦金屬最初是為航天和汽車製造而開發,呈現出不會隨時間褪色的炭灰色調:對於一款專為極端環境設計的腕錶而言,這是一項備受推崇的特質。

L.U.C  04.04-L機芯:輕盈高效的製錶引擎

如果說腕錶的外觀呼應了Zagato概念車的流線型線條,那麼其機芯則體現了對性能的同樣追求,特別是在陶瓷鈦金屬的應用上。如同錶殼,機芯的橋板和主夾板均採用這種尖端材料製成,其輕盈與堅固強化了作品的技術特性。 

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
L.U.C 04.04-L手動上鍊機芯,其橋板及主夾板跟錶殼一樣,皆採用陶瓷鈦金屬材質。

在項目開發初期,共識早已確立:這款型號將搭載蕭邦錶廠Engine One陀飛輪機芯的升級版。該機芯於2010年問世,是汽車機械與高級製錶美學的完美結合。這款全新的機械「賽車」保留了前作標誌性的燃料計式動力儲存顯示,進一步強化了儀錶板與錶盤之間的呼應。但L.U.C 04.04-L機芯採用圓形設計,有別於其前身(包括2010年L.U.C Engine One腕錶搭載的L.U.C 04.01-L機芯)的垂直和水平佈局。

新機芯的橋板和主夾板以往採用德國銀製作,如今全面改用陶瓷鈦金屬。汲取蕭邦錶廠的成熟方案,機芯整合了一個基於靜音塊的避震系統,並為此錶款重新設計。如同汽車引擎一般,這些彈性體元件能減緩震動並吸收衝擊。四個槓桿臂嵌入錶殼側面,確保最佳穩定性,並為機芯提供更強的機械保護。

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
12點鐘的扇形動力儲存顯示。

機芯核心設有60秒陀飛輪及小秒針,配備Variner®擺輪及菲利普末端曲線游絲,並置於鋁製框架內,令整體更顯輕盈。這種對材料一絲不苟的追求,完美統一,只為實現一個終極目標:極致減重,這與賽車世界對輕量化的追求互相呼應。

蕭邦與賽車運動的熱情

對機械與性能的熱愛,是蕭邦與賽車運動結緣的基石,這在Mille Miglia系列中尤為突出。自1988年以來,品牌一直是這項同名意大利賽事的官方合作夥伴。正是在這場傳奇拉力賽的賽道上,身為古董車愛好者及收藏家的Karl-Friedrich Scheufele,遇見了著名的意大利同名車身製造公司總裁Andrea Michele Zagato,而該公司的車身設計在參賽賽車中隨處可見。出於這份共同的熱愛,蕭邦與Zagato此前已兩度聯手創作:首先是2013年的Mille Miglia Zagato Chronograph腕錶,隨後是2019年為紀念車身製造商成立一百週年而推出的Mille Miglia Classic Chronograph Zagato 100th Anniversary Edition。

CHOPARD蕭邦表Zagato Lab One Concept陶瓷鈦金屬腕錶
6點鐘設有60秒陀飛輪及小秒針,並置於鋁製框架內,整體更為輕盈。

這款獨家發行的第三版腕錶限量19枚,再次向這家著名的意大利公司歷史致敬,具體而言是其成立日期1919年4月19日。蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele指出:「我們與 Zagato 合作的第三部曲,體現了我們兩個家族企業的共同價值觀:以大膽設計服務於技術性能、對精準度的不懈追求,以及對賽車運動的熱愛。」