首度鏤空版本／DANIEL ROTH Extra Plat Rose Gold Skeleton／LVMH Watch Week 2026

承襲「La Montre Objet d’Art 藝術腕錶」的核心精神，DANIEL ROTH以全新Extra Plat Rose Gold Skeleton腕錶，為品牌復興寫下關鍵里程碑。這不僅是Extra Plat系列首度以鏤空形式現身，更是一場對比例、結構與製錶紀律的當代詮釋。透過專為鏤空而生的手動上鍊機芯DR002SR，以及用18K玫瑰金打造的通透橋板與底板，DANIEL ROTH將纖薄機芯的技術張力、建築幾何與極致手工修飾完整攤開於眼前。

DANIEL ROTH Extra Plat Rose Gold Skeleton 腕錶，以鏤空工藝重新詮釋品牌最負盛名的一款經典之作。這款作品秉持「La Montre Objet d’Art（藝術腕錶）」的精神，在保留原作經典比例與建築結構之際，又揭示為 Extra Plat Rose Gold Skeleton 專屬打造的全新手動上鍊機芯 DR002SR 的精妙內在。

Extra Plat Rose Gold Skeleton 深植於品牌的歷史語彙之中，亦是 DANIEL ROTH 品牌復興之路的首一里程碑，在丹尼爾．羅斯（Daniel Roth）先生創立品牌的年代從未以鏤空形式呈現 Extra Plat 腕錶，此次創作並非單純復刻，而是邁向全新表現語言的起點。

La Fabrique du Temps Louis Vuitton 製錶工坊藝術總監馬修．赫吉（Matthieu Hegi）表示：「Extra Plat 系列始終象徵著 DANIEL ROTH 品牌核心中的靜謐優雅。透過鏤空機芯設計，我們以全新的方式讓人們看見這份優雅，同時依然忠於羅斯先生最初對高級製錶傳統的理想與執著。」

EXTRA PLAT：經典再詮釋

簡約卻極致到位的製錶理念一直以來皆是 DANIEL ROTH 品牌的核心精神。在羅斯先生獨立製錶生涯的早期便將 Extra Plat 視為一項複雜功能，其簡約表面之下是對技術與紀律的極高要求；事實上，在陀飛輪之後，Extra Plat 正是他最鍾愛的功能之一。纖薄機芯在雙橢圓錶殼精準幾何框架中的平衡與節制構成了品牌聲譽的重要基石。

1990 年代初期在創立同名品牌不久後，羅斯先生便開始為部分錶款製作鏤空版本。由於製作工藝極為繁複，這些早期鏤空作品的產量極少，既是技術上的挑戰，也是一種實力的展示：纖薄的結構、開放的空間比例，以及完全手工修飾的細節。

全新的 Extra Plat Rose Gold Skeleton 延續此一傳統並以當代語彙加以演繹。每年限量製作的這款腕錶，在保有 Extra Plat 原始精神的同時，更藉由通透的結構擴展其表現層次。雙橢圓錶殼的優雅比例依舊，而機芯如今完整展露於眼前，清晰呈現出一向貫穿 DANIEL ROTH 美學的結構邏輯。

馬修．赫吉繼續說道：「Extra Plat 作為一項複雜功能，正是 DANIEL ROTH 的精髓所在。它強調比例、清晰度以及一種內斂而克制的精緻感。我們運用鏤空機芯設計，讓人們能夠理解與欣賞這款腕錶的結構美學。這是在尊重羅斯先生三十多年前最初構想的前提下，所進行的一次誠摯演進。」

金質之心

Extra Plat Rose Gold Skeleton 的核心是全新研發的機芯 DR002SR，這是一枚完全由 La Fabrique du Temps Louis Vuitton 製錶工坊自主研發的異形機芯。DR002SR 以 DR002 為基礎，透過全新設計的橋板與底板重新詮釋原有的機芯架構，因應鏤空結構的需求。為彰顯鏤空之美，重新設計橋板與底板確保機芯在表現輕盈通透視覺效果的同時，依然維持結構剛性與優異的走時表現。

DR002SR 採用與錶殼同材質的實心 18K 5N 玫瑰金打造，這項選擇既承襲傳統，也體現了清晰而堅定的製錶初衷。黃金材質為黑拋光鋼質零件帶來自然溫暖的對比，也是展現 Extra Plat Rose Gold Skeleton 繁複手工精修工藝的理想基底。

米歇爾．納瓦斯（Michel Navas）解釋道：「我們透過 DR002SR 重新審視原有機芯，並且專為鏤空結構重塑其架構。我們重新塑形橋板與底板，最大限度地開放機芯結構，同時確保結構剛性、可靠性與走時精準度絲毫不受影響。」

恩里科．巴爾巴西尼（Enrico Barbasini）補充道：「選擇以實心黃金製作橋板與底板兼具技術與美學考量。黃金這種貴金屬能完美回應傳統手工修飾工藝。清晰呈現細膩的手工細節，這對鏤空機芯而言十分重要。」

儘管視覺上極為通透，DR002SR 依然完整保留 DR002 的技術規格：自由擺輪、4 赫茲振頻，以及長達 65 小時的動力儲存，全數蘊藏於優雅的雙橢圓錶殼設計中。

動態中的通透之美

鏤空本質上是一門「減法的藝術」。Extra Plat Rose Gold Skeleton 將此原則推向極致，其機芯承載著工匠之手最直接而深刻的印記。最能彰顯人性溫度的莫過於機芯中無數銳利而精準的內角，這些機械無法企及的精妙轉折皆由匠人親手雕琢打磨而成。

每一個線條分明的內角都展現了 La Fabrique du Temps Louis Vuitton 製錶工坊工匠們穩定的手感與耐心的節奏，他們在自家工坊內完成所有修飾工序，從倒角到黑化拋光，無一假手他人。

巴爾巴西尼與納瓦斯強調：「要完成如此等級的鏤空機芯修飾必須徹底全面掌握須各項傳統工藝。我們集中在 La Fabrique du Temps 製錶工場裡完成所有工序，確保每一個零件都完全符合 DANIEL ROTH 的標準。這種內部整合能力是成就最終腕錶完整性的關鍵。」

化繁為簡、去蕪存菁後的 DR002SR 彷彿化身為一座機械工藝的藝廊。其鏤空結構在形式與功能之間取得精妙平衡，不僅展現高超的技術造詣，也流露出細膩而成熟的美學修養──這正是 DANIEL ROTH 一直以來的標誌語言。