將台灣特色融入設計 SARTORY BILLARD X SHH 聯名腕錶與創辦人專訪

SARTORY BILLARD透過共創概念，將錶主所想紀錄的故事留存於腕錶中。今年（2025）品牌宣布與SHH合作，並以台灣為題，推出兩款不同主題，各限量一只的自製陀飛輪腕錶。法國獨立製錶品牌SARTORY BILLARD是個相當年輕的品牌，產品設計師Armand Billard於2015創立。法國設計，並於瑞士Val-de-Travers組裝。透過「共創」、「客製」的設計概念，強化錶主與腕錶本身的連結，邀請錶主共同創作、參與設計，使腕錶更有故事與風格。乍聽之下很難想像，但透過詳細計畫以及縝密執行，SARTORY BILLARD 總是能將這些天馬行空的想法實踐。

品牌目前有SB04、SB05、SB06、SB07與SB08等四個主要系列，品牌提供多種不同的珍貴礦石與表面裝飾工藝等面盤，由錶主自行挑選，並搭配錶殼、錶帶材質的選擇，創造出自己所想要的獨一無二作品。除了從這些品牌已經準備好的選項挑選，也有許多客戶會提出不同的想法要求訂製，如果不在現有的選項中，SARTORY BILLARD也會尋求合適的工匠，或是研發能完成的工法。而依據客戶選擇的難度，討論完畢，大約需時4到9個月的時間將客戶的想法完美呈現於錶上。

這種已經完成基本架構，再與錶主共同妝點的訂製形式，也頗有卡繆「在節制中尋求放縱」的意味。而2024年，品牌以一款面盤鐫刻月球紋路的SB06-24HM“La Nuit”陀飛輪腕錶入圍日內瓦鐘錶大賞（GPHG）陀飛輪類決選，不只是對品牌一直以來展現法式工藝精神的肯定，也讓品牌被更多人看見。

而早在此之前，SHH 便已經注意到這顆冉冉新星，開始接觸並商討共同創作的可能性。今年雙方正式宣佈合作，為了慶祝這時刻，SARTORY BILLARD也特別為SHH新加坡、馬來西亞、泰國與台灣的四個市場設計8只SB06 Flying Tourbillon SHH Edition飛行陀飛輪腕錶，每個市場都特製兩只主題不同，但都環扣當地特色的錶款。而這次SHH給了SARTORY BILLARD很大的自由度，讓品牌在錶盤上發揮耳目一新的創意設計，關於台灣，他們所選的主題分別是台北101與晶圓。

Spirit of 101 SHH Edition

在合作之前，創辦人Armand Billard從未來過台灣，他表示會選擇台北101，當然是它無疑是台灣的重要地標，在全球有一定的知名度，是許多觀光客來台必到的景點，也是SHH在台的據點。以此為主題這是毫無疑問的。

台北101的造型很具辨識度，品牌也將這些元素符號融入設計中。湖水綠的配色取自大樓外觀顏色。方格鏡面面盤既象徵了101玻璃帷幕外牆，暗藏天圓地方的形象既是101標誌，也是常出現在101各處的符號語彙。錶圈左右的如意紋也是101內外可見的紋路標誌。此外，湖水藍藍寶石時標環下方暗藏與分鐘對應的60個台北101大樓圖騰直接彰顯主題。

將台北101解構再結構的設計，也讓特別的指針設計顯得更有意境。兩端延長的時針設計靈感來自歐洲古早天文鐘，兩端分別有日、月符號，搭配只佔半壁乍看如逆跳的時標佈局，讓指針同時也間日夜顯示，彷彿日升月落，台北101都佇立於台北盆地中。

Silicon Constellation SHH Edition

作為台灣地表，以台北101為靈感合情入理，以晶圓為題則格外耐人尋味。莫非對於護國神山也有所了解？對此Armand則直接了當的表示，雖然晶圓可能不是太多人對於台灣的直接聯想，甚至可能很多人對這東西無感。但他曾經經歷過家用電腦、網路普及，而且會自己購買零件組裝個人電腦的時代。所以對於晶片有一定的認識，當時在組裝時也看到不少零件標示台灣製造，這是他對台灣最早最深的印象，因此這次也選擇晶片為主題。

品牌挑選合適的矽晶圓，經過整理打薄鑲嵌於面盤中央，隨著錶款角度變化，晶圓反射的彩虹光彩奪目搶眼。而外圈的黑色砂金石則如同夜晚星空。新材質與傳統礦石結合，暗喻台灣也是集結新創流行與傳統文化的兩面性。

自製機芯的法式風情

SB06 Flying Tourbillon SHH Edition飛行陀飛輪腕錶裝配的是品牌自製的SBTV01手上鍊機芯。這枚2024年才推出的機芯，裝配飛行陀飛輪機制。長達96小時的動力儲存，清楚表現出品牌雖然著重訂製設計，但對於性能表現同樣有所堅持，也無怪受到日內瓦鐘錶大賞的肯定。

SARTORY BILLARD選擇以此枚機芯製作聯名錶款，因為這枚機芯是由品牌自行研發製作最能代表自家態度的作品。出身工業設計，創辦人Armand非常重設計與細節表現。雖是首款機芯，對於細節的裝飾同樣一絲不苟。少見地採用藍寶石水晶夾板，讓人能欣賞經過機刻雕花，風格雅緻的機芯機板。而香檳金色鍍層，則代表品牌來自法國的文化背景，結合正面的地區文化特色主題，讓這次的雙方合作的意象更加鮮明。低調卻充滿詩意的情感，這正是SARTORY BILLARD法式浪漫情懷。

專訪SARTORY BILLARD創辦人Armand Billard

「SARTORY BILLARD的主要客群是對面盤設計有想法，追求不同，並重視情感面的族群。」品牌創辦人Armand Billard認為對於一只腕錶來說，面盤是許多人第一眼會看到的，因此品牌開放面盤訂製，讓錶主能創造出更能代表自己，更有故事的錶款。目前品牌年產約250只（極限大約400只），其中6成是訂製。除了從現有的各種礦物材質或傳統裝飾工藝面盤選擇外，也有不少人希望以對自己有意義物件或者圖像置入面盤中。

「有客戶帶來一片對自己非常重要的小提琴琴身木片想作為面盤。也曾有人希望能以骨灰作為面盤，但因為技術問題，所以還在思索如何製作。」Armand分享了些有趣故事。「人各有所好，我們盡量尊重客戶所想表現的形式」。不過如果有太明顯的模仿，或有版權疑慮的設計他也會加以婉拒。設計討論完成後，大約需要4到9個月完成，端看製作的難度。Armand表示目前製作最久的錶款，集結許多工藝，大約費時一年才完成。

相較其他基本款且定價在中價位左右（會視訂製狀況而有所調整）的系列，具備陀飛輪的SB06是相對特別的。對此Armand微笑地表示，最初會做陀飛輪，也是因為有客戶提出了這樣的想法，因此才開始思考並投入研發，並非想凸顯自家機械工藝。他也透露目前其實也有其他功能性的錶款正在研究中，但畢竟獨立品牌規模不大，機芯的設計開展與面盤設計是完全不同的難度，一切急不得，但他也透露預計會是一款日常十分實用的錶款。

文／編輯部   資料提供／SHH（02）8101-8686   161–編