數字時間與極簡之美 CARTIER Tank à Guichets 非慣性時間顯示六
Jul 14, 2025
傳承經典，變化新生。從品牌歷史取經的Cartier Privé系列在2025年推出第9款作品，選擇Tank à Guichets來進行復刻與重新演繹。而這款腕錶的獨特之處就是以數位視窗來顯示時間。
卡地亞曾在1928年首次推出了數位顯示的Tank à Guichets腕錶。這樣的顯時設計有其時代背景，約1920年代，隨著火車和汽車等交通工具的出現，人們提升了迅速讀取時間的需求，直覺而快速的讀時方式逐漸重要。能夠透過視窗數字，而不是用指針指示時間，直覺又省時，正好成為合宜的解決之道。在卡地亞主要以品牌過去經典作品為基礎，進行復刻並重新詮釋的Cartier Privé Yearly Opus系列當中，2025年就選取這款獨特腕錶，打造一系列還原致敬之作，數量稀少，具有高收藏價值。
Tank à Guichets腕錶的標誌設計就是在封閉性的坦克經典矩形錶殼之上，僅設計兩個視窗。一個以跳時方式顯示小時，另一個以轉盤方式顯示分鐘。前者為方形結構、後者為弧形結構。其呈現方式簡約俐落，同時這款搭載跳時功能設計的Tank錶款，也被認為是卡地亞所打造的第一款搭載複雜功能的坦克腕錶。
全新推出的Tank à Guichets腕錶致力於還原其初代原版的所有設計細節。包括其錶殼造型輪廓、兩個顯時視窗的造型與位置（分別座落12點和6點），還有12點鐘的錶冠設計等，都完美復刻，充滿了復古韻致。其中核心則換上全新設計的9755 MC型工作坊手動上鍊機芯，延續了跳時和分鐘轉盤的配置，在機能上做進化更新。
新版本有推出與原版相同的18K黃金款式，也有推出18K玫瑰金和鉑金款式。所有款式都在錶殼上做垂直刷紋處理，在垂直和水平的錶殼兩側直線上做拋光設計。這些設計也是對1928年款式的細節還原。而實際看到其成品，不管是由手工完成的錶殼垂直刷紋、錶殼邊角精確到1/100毫米的拋光手藝，還是顯時視窗邊緣的倒角工藝，都賦予了其成品極度豐富的細膩美感。
這三只款式都是少量推出，值得注意的是，這次卡地亞還為其打造了一款前所未見的變化版本，採用鉑金材質。
事實上，Tank à Guichets腕錶在問世之後，也出現過一些設計變化。從1930年代初期，卡地亞就為Tank à Guichets腕錶延伸出多種版本。有變換視窗位置和上鍊錶冠位置的，也有將坦克兩側直條納入整體設計，或是在材質選擇上加入多樣變化等。今年將Tank à Guichets腕錶經典再現同時，卡地亞還推出了一款將跳時視窗和弧形分鐘視窗變換到斜對角位置的新款式，此設計在此款腕錶上前所未見，可說帶來了大膽的新嘗試。
方正的跳時視窗設置在10點方位、弧型分鐘視窗設置在4點方位。而錶冠則同樣坐落在錶殼12點位置。這只變化款式採用鉑金材質打造刷紋錶殼，搭配紅色數字時標。數量上僅推出200只，是更加稀有的收藏佳選。
文／黃品瑄 資料提供／CARTIER 特–160
