集結三問、萬年曆、陀飛輪 ROGER DUBUIS王者系列大複雜功能限量腕錶

身為一位全心投入的製錶大師，Roger Dubuis羅杰杜彼先生畢生致力於構想創新、富有表現力的方式，讚頌具代表性的複雜功能。在以他為名的品牌成立30週年之際，深受其啟發的製錶師們證明了品牌創辦人充滿情感的夢想依然華麗地持續轉動著。隆重為您呈獻：Excalibur Grande Complication王者系列大複雜功能限量腕錶這款獨一無二的腕錶不僅向品牌30年卓越的製錶征途致敬，其機芯更罕見地集三項複雜功能之大成，並以代表性的雙逆跳顯示，所有這一切皆獲得日內瓦印記的卓越認證。

在高級製錶的領域，每一項複雜功能都以其設計與工藝的深刻複雜性而聞名，而這些複雜功能的集結，更是Roger Dubuis羅杰杜彼先生身為精湛製錶大師的認證。他在高級製錶業累積的多年經驗與知識，使他得以創造出不僅具有卓越工藝與功能的腕錶，還融入了其獨特的表現方式。透過這款全新腕錶的問世，以真正的Roger Dubuis羅杰杜彼風格，詮釋並彰顯其永恆信念。

精妙整合的複雜功能

翻玩機械裝置一直深植於品牌DNA中。Roger Dubuis羅杰杜彼先生對複雜功能的世界充滿熱情，憑藉其對工藝的熱愛延續並型塑這些歷史遺產，同時將他的知識傳承給未來的世代。懷抱著這份靈感，Roger Dubuis羅杰杜彼的製錶師們於2009年推出了第一款100%自製的「大複雜功能」機芯。大複雜功能機芯是指任何配備至少3種附加功能的腕錶。RD0829滿足了此一條件，包含三項製錶中最具盛譽的複雜功能，包括萬年曆、三問報時和飛行陀飛輪雙微擺輪。

2025年，品牌的第2款大複雜功能機芯於此誕生了！再一次，這款機芯巧妙地將萬年曆、三問報時、陀飛輪整合在單一個精緻的機械裝置中。RD118機芯提供60小時動力儲存，並於機芯外觀運用不同的裝飾以突顯其獨特性。如此精湛的細節表現榮獲享譽盛名的日內瓦印記認證，其中所有684個組件的每一個表面都必須經過製錶師們悉心手工裝飾。這不僅是來源的保證，也是卓越功能性與精湛製錶工藝的象徵。

萬年曆

榮獲享譽盛名的日內瓦印記認證，其中所有684個組件的每一個表面都必須經過製錶師們悉心手工裝飾。這不僅是來源的保證，也是卓越功能性與精湛製錶工藝的象徵。打造一款萬年曆腕錶絕非易事。然而，對於Roger Dubuis羅杰杜彼先生來說，這些困難正是其魅力所在。這是他最喜愛的複雜功能，作為一位特別有耐心的製錶大師，他在耗時鑽研此一精巧裝置時獲得了無比的樂趣。Roger Dubuis羅杰杜彼先生知道，萬年曆非常難以掌握，這「確實讓每個人感到害怕。」

但他的獨道之處在於對腕錶的情感，將這些感受傳遞到手中，以便正確地調節。這正是他畢生對工作熱情與奉獻的具體體現。確實，萬年曆在設計上需要不懈的毅力。考慮到公曆的複雜性，必須打造一個無可挑剔的機械記憶，讓其在未來數十年內保持準確。這包括自動計算28、30或31天的月份，以及每四年出現一次的閏年。通過滿足這一必要而高度複雜的需求，王者系列大複雜功能限量腕錶在2100年前不需要任何手動修正——再過100年才需要調整一次。

雙逆跳顯示

這款萬年曆更昇華以雙逆跳顯示呈現信息──讓日曆的指針優雅地沿著半圓形刻度運行，然後在周期結束時立即回到零點。Roger Dubuis羅杰杜彼先生的製錶生涯中曾有許多引人注目的里程碑，最令人難忘之一當屬他所研發的雙逆跳顯示功能。1980年代，與Jean-Marc Wiederrect先生的合作過程中，Roger Dubuis羅杰杜彼先生創造了許多機芯並註冊了多項具有創新意義的專利。

其中之一是共同專利的雙逆跳顯示系統，兩位鐘錶大師以他們各自的才華進行了優化和現代化。這項共同專利後來成為1995年第一款Roger Dubuis羅杰杜彼腕錶的基礎。現在，王者系列大複雜功能限量腕錶所採用的雙逆跳顯示包含一個單獨的星期刻度和另一個日期刻度，兩者均配備了帶有半瞬時跳躍的王者之劍骨架指針。伴隨著這些刻度，還有一個位於11點鐘與12點鐘之間的月份圓盤，以及一個小的閏年指示。

三問報時

有時候，聆聽和觀看一樣美妙。在王者系列大複雜功能限量腕錶中，這種感受尤為真實，這要歸功於內置的三問報時複雜功能。報時器是為了在電燈問世之前能夠在夜間報時而發明的，這被視為最具挑戰性的複雜功能之一，製錶師必須和音樂家一樣 ── 仔細調整和微調聲音，宛如這枚腕錶就是一件樂器。在這裡，三全音音調通過錶殼左側的按鈕啟動。

每個凸輪上的信息由報時器的主感應軸系統機械讀取，然後傳遞給齒條，使槌子能夠擊打鐘音。與2020年發布的王者系列魔鬼三全音相同，Roger Dubuis羅杰杜彼三問報時腕錶以其音樂性以及對旋律編排的特別關注而著稱。它所產生的聲音是一個相當不安定的音程，超乎人們預料之外。在中古時期被稱為「魔鬼和弦」或「魔鬼音程」的三全音，以低音敲響小時，以高音敲響分鐘，並以兩個音調敲響四分之一小時。魔鬼和弦由三個音調或六個半音組成，儘管在宗教作品中受到嚴格禁止。

然而，自那時以來，這種不和諧的音程仍然在各種音樂作品中扮演至關重要的角色，通常為藍調音樂的結構賦予其細微色彩和情感。Roger Dubuis羅杰杜彼也在這款三問報時複雜功能中實現了另一項先進功能。為了增強安全性，「全有或全無」機制要求按鈕必須完全按下。只有這樣才能啟動報時，從而消除了因意外觸發而損壞機制的風險。

陀飛輪

對Roger Dubuis羅杰杜彼先生來說，陀飛輪是獲得機芯額外空間的完美方式——可以在腕錶中添加更多複雜功能和美學設計。王者系列大複雜功能限量腕錶正是這種精神的最佳體現。位於 5 點鐘到 6 點鐘之間的鏤空結構，就像所有Roger Dubuis羅杰杜彼陀飛輪一樣，以其標誌性風格打造。從受凱爾特十字啟發的鏡面拋光外殼，到輕盈非磁性鈦金屬的運用，這一切都完美地體現了品牌的創新與迷人風格。事實上，這種反重力的機制現在已成為品牌的標誌，並且是Roger Dubuis羅杰杜彼工藝作品中常見的表現方式。

值得擁有的稀世臻品

Roger Dubuis羅杰杜彼王者系列大複雜功能限量腕錶於2025年日內瓦「鐘錶與奇蹟」高級鐘錶展上首次亮相，全球僅限量8枚，絕對是專為獨特鑑賞社群打造的稀世之作。45 mm玫瑰金錶殼搭配可更換3D 棕色小牛皮錶帶，配有玫瑰金錶扣，同時透過透明藍寶石水晶背底蓋提供對內部機芯的無限制視野。Roger Dubuis羅杰杜彼始終致力於打造無與倫比的腕錶作品。隨著品牌歡慶30 週年，這款腕錶不僅是對這個夢想的偉大致敬，更是彰顯品牌創辦人對製錶與眾不同的詮釋，至今仍持續激發人們的靈感。