莫比烏斯環即將回到原點 HAUTLENCE豪朗時重新詮釋最初的創作初衷 推出限量紀念版歡慶品牌創立20週年

Apr 5, 2024

HAUTLENCE HLXX 直徑37 x 45mm鈦金屬錶殼/逆跳時分指示/A20手上鍊機芯,40小時動力儲存/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水100米/限量20只/參考價NTD 1,540,000 (2024.04)

欲知未來所往,先明根源所自。對獨立先鋒製錶品牌HAUTLENCE豪朗時而言,這種心態從來沒有動搖過。20年來,豪朗時開創了一種新的製錶哲學,把設計與動力機械放在純粹的功能之上。時間的流逝本身就是一場表演,其他則是強化戲劇效果。

電視機外型錶殼、跳時顯示盤、逆跳分針──這些是豪朗時第一場製錶冒險故事的主角,簡稱為HL。20年後,這個意想不到且前所未見的組合證明,它一如既往的稀奇、獨特而迷人。豪朗時採用2004年首次亮相的原始HL機芯,並重新設計電視機形錶殼及錶盤,以限量20枚的 HLXX連接起豪朗時的過去、現在與未來。

勾起回憶的外型

21世紀的錶殼形狀,很少能像豪朗時的電視機形錶殼那樣出眾又極具辨識度。矩形加上圓滑側面及俐落的刻面角度,電視造型錶殼獨特的形狀讓人一眼就能認出。豪朗時為原始HL的20週年紀念版重新打造整體輪廓和比例,使其更接近原版,同時又增添了一些現代化升級。HLXX的錶殼以輕盈而堅固的5級鈦金屬製成,尺寸為37.0 x 45.0 x 11.75毫米(不含藍寶石水晶鏡面厚度為10.5毫米), 防水性能達10ATM(100米)。為了讓線條更加流暢,錶殼不見錶耳,而是採用直接整合到錶背的錶帶快拆系統。鈦金屬折疊扣配有快速調整機制,無需任何工具就能快速更換成cordura壓紋橡膠錶帶。

以大型槓桿連動的時分雙逆跳機制,是系列很具辨識度的結構特色。

時間顯示精彩如畫

擁有像電視機一樣的錶殼,內部展示的內容自然變得引人入勝且令人著迷。HLXX以解構的方式來顯示時間,其中小時及分鐘各自佔據開放式錶盤的一部分,表面呈銀白銠色及垂直緞面拉絲紋,以截然不同的方式標記時間的流逝。HLXX的跳時顯示特點在於左側的重疊圓盤,固定不動的淺色藍寶石水晶圓盤設有視窗,在跳時盤上以覆有Super-LumiNova®夜光塗層的阿拉伯數字顯示當前小時。帶有同心圓線條的上方圓盤呼應最新推出的Vagabonde系列主要設計元素。

從錶盤側可看見靈感來自火車頭的槓桿系統,將蝸形凸輪與藍鋼逆跳分針及跳時切換機制連接起來,使它們能在每個小時結束時同時前進。取材自豪朗時最新作品,淺色藍寶石水晶的弧形逆跳分鐘軌道採用Globolight®製成的鑲貼數字,這是一種注入SuperLumiNova®的陶瓷材質,在豪朗時近期包括Linear和Sphere系列的創作中獲得廣泛應用。最後,HLXX借鑒HL2的設計,以旋轉的莫比烏斯環標誌顯示腕錶正在運行,時間自然而然流逝。

內裝品牌A20自動上鍊機芯,HAUTLENCE以此為基礎打造全新HLXX腕錶,向創建至今20週年致意。

HL機芯:最後一舞

這個生動展現時間的傑作搭載豪朗時A20機芯,這枚貼合電視機形狀的手動上鏈機芯是豪朗時在20年前冒險旅程的開端。透過跳時顯示盤及錶背可將平衡擺輪盡收眼底。單發條盒提供最少40小時的動力儲存。即使如此非比尋常,HL仍然是「高級製錶」傑作。橋板飾以寬闊的日內瓦波紋,邊緣則經過倒角及拋光處理。橋板的形狀及分隔方式讓人聯想起品牌的莫比烏斯環標誌。以螺絲固定的銘牌位

於棘輪旁,為這款週年紀念限量版腕錶增添畫龍點睛之效,強調其獨特之處。

豪朗時自2004年以來一直是充滿想像力與創意的製錶先鋒,而HLXX正歡慶品牌的這個重要時刻。HLXX限量20枚,並標誌著原始HL機芯的完美封關。