七款新作誌慶CODE 11.59系列問世五週年!愛彼CODE 11.59系列自動上鍊腕錶、自動上鍊計時碼錶

Mar 8, 2024

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶
CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶41mm(綠色面盤),型號 26393OR.OO.A056KB.01/直徑41mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗,計時功能/4401自動上鍊機芯,動力儲存70小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

瑞士高級製錶品牌愛彼AUDEMARS PIGUET為CODE 11.59系列打造出七款18K玫瑰金新作,推出38毫米及41毫米兩種錶徑,適合所有藏家。七款新作皆採用於2023年隨著精鋼材質首次現身於此系列的全新美學設計,並搭配系列專屬漣漪紋飾錶面。五年來,此款品牌最年輕的系列憑藉極具現代感的設計風格,持續推出不同尺寸、材質、色彩及複雜功能的錶款。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶
CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶41mm(雲夜藍50色調面盤),型號 26393OR.OO.A348KB.01/直徑41mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗,計時功能/4401自動上鍊機芯,動力儲存70小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

細膩美學設計詮釋七款新作

愛彼CODE 11.59系列的七款新作均採用升級新設計。嶄新的美學設計於2023年隨著系列首只精鋼腕錶亮相,特別創作的系列專屬標誌性漣漪紋錶面,取代了以往較為樸素的風格。新穎別緻的圖騰紋飾由愛彼團隊與瑞士機刻雕花師Yann von Kaenel攜手設計,令錶面更加清晰易讀,並營造出吸睛的光線輝映效果。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶
CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶41mm(黑色面盤),型號 26393NR.OO.A002KB.02/直徑41mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗,計時功能/4401自動上鍊機芯,動力儲存70小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

工藝師利用經手工仔細雕刻的沖壓模具,在錶面壓印同心圓圖案,猶如陣陣漣漪,從錶面中央向外蕩漾開來,數百個凹點散佈其間,巧妙折射光線,帶來波光粼粼的動感。接著採用PVD(物理氣相沉積)鍍膜或電鍍技術為錶面上色,以維持壓花紋理並凸顯其立體感。不計其數的細節妝點這款妙趣無窮的錶面,完美體現瑞士優秀人才及傳統手工藝的專業水準。

升級新設計大幅提升了佩戴舒適度。為使時間顯示更加醒目易讀,18K玫瑰金時標呈細長而扁平的造型,帶有立體刻面並經亮面拋光,內填螢光材料,即便在黑暗中亦可一目了然。內錶圈的秒鐘標示字體、錶冠的造型與帶扣上的愛彼標誌均沿用2023年的嶄新設計,展現時髦摩登的風貌。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶
配備黑色面盤的CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶,採18K玫瑰金錶殼搭配黑色陶瓷八角形錶殼中層及錶冠,營造強烈明暗對比的視覺效果。

令喜愛小錶徑的藏家目不暇給

愛彼CODE 11.59系列38毫米家族甫於2023年10月迎接首兩名成員,如今又增添兩款18K玫瑰金新作。一深一淺的藍色調不分軒輊,皆與珍貴的玫瑰金錶殼形成優雅對比。第一款採用和諧一致的設計,從錶面、日期視窗、內錶圈到錶帶均為明亮的淺藍色。另一款則沿用與Royal Oak皇家橡樹系列原創款(型號5402)相同的經典「雲夜藍50」色調,玫瑰金細節點亮深藍色錶面,並賦予腕錶深邃的氣質。

時髦摩登的錶殼經過和愛彼自製機芯一樣的精修裝飾,細緻仔細的亮面拋光及霧面打磨交錯處理,令其多面結構的輪廓格外分明。兩個錶款皆配備與錶面同色的「大方格鱗紋」鱷魚皮錶帶,藏家亦可隨個人喜好,為其選配淺藍色或深藍色紋理橡膠錶帶。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊計時碼錶
三款計時碼錶皆搭載4401自動上鍊機芯,動力儲存70小時,具備導柱輪與飛返計時功能。

41毫米自動上鏈腕錶與自動上鏈計時碼錶

在五款愛彼CODE 11.59系列41毫米新作之中,兩款為自動上鏈腕錶,另外三款為自動上鏈計時碼錶。

其中一款自動上鏈腕錶以低調迷人的綠色妝點錶面、內錶圈及錶帶。玫瑰金細節帶來的對比效果,以及漣漪紋飾映射的光采,烘托出這種獨特綠色調的豐富內涵與盎然生機。自動上鏈腕錶具備時、分、秒及日期顯示功能,可與同色的自動上鏈計時碼錶配成一對。自動上鏈計時碼錶設有三個綠色計時器,3點鐘及9點鐘位置的計時器以金色線條勾勒外圈,6點鐘位置的小秒針盤則為純綠色。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊腕錶
CODE 11.59系列自動上鍊腕錶38mm(淺藍色面盤),型號 77410OR.OO.A344CR.01/直徑38mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗/5900自動上鍊機芯,動力儲存60小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

「雲夜藍50」色調點綴著另外一對41毫米新作:自動上鏈錶款的單色錶面與錶帶同色,搭配灰色內錶圈,形成巧妙的對比。自動上鏈計時碼錶設有兩個藍色計時器,分別設於3點鐘及9點鐘位置,並以灰色線條勾勒外圈,6點鐘位置的小秒針盤則為純灰色,與內錶圈相呼應。這兩個款式皆配以深藍色紋理橡膠錶帶,與錶面的深邃色澤相得益彰。

最後一款新作將黑色陶瓷八角錶身(錶殼中層)嵌入18K玫瑰金錶殼,搭配黑色陶瓷錶冠。明暗對比的設計延續至黑色錶面、黑色內錶圈與6點鐘位置的純黑色小秒針盤,金色指針、時標、計時器外圈與愛彼標誌在此背景上閃耀奪目的光采。搭配黑色錶帶,成就一款和諧之作。

「全新之作集2023年以來的升級新設計於一身,41毫米家族納入了K金款的全新標誌紋飾,新穎別緻的色彩點綴著38毫米新作,展現此系列千變萬化的創意及與時俱進的精神。適合所有現代藏家佩戴的愛彼CODE 11.59系列就此誕生。」愛彼產品與設計管理總監Sofia Candeias表示。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊腕錶
系列標誌性漣漪紋面盤,以手工雕刻的沖壓模具於面盤壓印同心圓圖案,呈現如陣陣漣漪般的別緻紋飾。

新生代機芯

這七款全新腕錶均搭載愛彼自製新生代機芯,由愛彼工程師與製錶師攜手打造。這些機芯精準可靠,符合人體工學原理,並具備細緻的精修裝飾,完美契合現代人士的生活方式。兩款38毫米自動上鏈腕錶皆搭載5900機芯。此機芯於2022年隨著Royal Oak皇家橡樹系列37毫米錶款首度亮相,結合超薄(3.9毫米)、高振頻(4赫茲)與動力儲存長達60小時三大優勢。

41毫米新作則搭載具備時、分、秒及日期顯示功能的4302機芯,或者4401一體整合自動上鏈計時碼錶機芯,配備導柱輪與飛返功能。兩款機芯皆擁有專利設定裝置,確保設定腕錶時能更加穩定與精確。相對較大的32毫米尺寸亦可確保優異的走時精準度。4401機芯擁有兩大特色:垂直離合機制確保計時指針在計時碼錶啓動或停止時不會顫動;專利歸零裝置則確保計時指針於瞬間返回原位。

透過藍寶石水晶玻璃底蓋,可欣賞系列專屬22K玫瑰金自動盤,以及這三款機芯的亮面拋光、直紋霧面打磨、日內瓦波紋、珍珠圓點打磨、太陽紋、倒角打磨等高級製錶精修裝飾。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊腕錶
CODE 11.59系列自動上鍊腕錶38mm(雲夜藍50色調面盤),型號 77410OR.OO.A342CR.01/直徑38mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗/5900自動上鍊機芯,動力儲存60小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

持續不斷的設計與技術創新

愛彼CODE 11.59系列於2019年重磅來襲,一舉推出13款腕錶與3款全新機芯,其中包括自動上鏈腕錶、自動上鏈計時碼錶、陀飛輪腕錶、萬年曆腕錶及超問錶。從一開始,如此豐富多元的錶款就完美體現此系列千變萬化的創意,並為其美學設計奠定基礎:八角錶身嵌入圓形超薄錶圈與圓形底蓋之間;雙曲面藍寶石水晶玻璃鏡面提供獨特的視覺體驗;特殊造型錶耳的頂部焊接於錶圈上,錶耳底部依偎著錶殼底蓋並與其筆直對齊。錶面亦是款式眾多,既有精緻的亮漆錶面,又有閃爍星光的砂金石錶面,搭配阿拉伯數字時標、造型優美的指針,以及電鍍生成的24K金愛彼標誌。愛彼CODE 11.59系列的錶殼是品牌有史以來結構最複雜的錶殼之一,最初僅以白金或玫瑰金打造。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊腕錶
兩款38mm自動上鍊腕錶皆內載5900機芯,機芯厚度僅3.9mm,動力儲存60小時。

複雜功能是此系列的強項,開發團隊自一開始就殫精竭慮,設法將其和諧融入高技術難度的幾何結構錶殼中。在其不懈努力之下,大自鳴鐘樂超問錶(2020年)、飛行陀飛輪計時碼錶(2021年)等不同凡響的複雜功能款式相繼問世。2022年12月,愛彼於此系列中推出星輪腕錶,以移動中的數字顯示小時,經典「漫遊小時」複雜功能詩意回歸。不久之後,愛彼CODE 11.59系列Universelle超複雜腕錶RD#4於2023年2月隆重上市。這是品牌有史以來功能最複雜的鉅作,搭載1000機芯,共有40項功能,其中包括23項複雜功能。這款42毫米製錶傑作進一步突破人體工學設計的極限,其佩戴舒適度與簡便的操作都更勝以往,為愛彼及整個製錶業開創了廣闊的發展空間。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊腕錶
CODE 11.59系列自動上鍊腕錶41mm(綠色面盤),型號 15210OR.OO.A056KB.01/直徑41mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗/4302自動上鍊機芯,動力儲存70小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

2020年,愛彼CODE 11.59系列首次推出雙色設計,將玫瑰金錶身嵌入白金錶殼,彰顯其複雜結構的現代感。繼陶瓷錶身於愛彼CODE 11.59系列自動上鏈計時碼錶首次亮相之後,一系列配備陶瓷錶身的雙色新作接踵而至,如2022年發表的愛彼CODE 11.59系列鏤空飛行陀飛輪腕錶,以電光藍陶瓷錶身搭配18K白金錶殼。高硬度的陶瓷,以及錶殼時而稜角分明、時而曲線圓潤的複雜結構,對精修裝飾造成一大挑戰。需要無比的耐心與細心,才能打磨出整齊劃一的完美效果。此系列於2023年首次採用精鋼材質,創作了41毫米自動上鏈腕錶與自動上鏈計時碼錶。富有運動感的精鋼材質,為愛彼CODE 11.59系列開創了全新的可能性。

愛彼AUDEMARS PIGUET CODE 11.59系列自動上鍊腕錶
CODE 11.59系列自動上鍊腕錶41mm(雲夜藍50色調面盤),型號 15210OR.OO.A348KB.01/直徑41mm 18K玫瑰金錶殼/時間指示,日期窗/4302自動上鍊機芯,動力儲存70小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

此系列的材質升級不僅涉及錶殼,更擴及錶面。愛彼CODE 11.59系列的錶面於2020年推出多種全新色彩,搭配太陽紋及煙燻裝飾,賦予其深邃迷人的神秘感。品牌曾與瑞士琺瑯工藝大師Anita Porchet攜手創造了精美絕倫的琺瑯錶面,亦曾為稀有的三款愛彼CODE 11.59系列大自鳴鐘樂超問錶揮灑創意。錶面、錶身及錶耳鑲飾美鑽的自動上鏈錶款於2022年閃亮登場。同年亦推出以天然寶石打造的錶面,如配以黑色縞瑪瑙錶面的極簡風格愛彼CODE 11.59系列飛行陀飛輪腕錶。首款綠色砂金石琺瑯錶面與首款藍寶石水晶玻璃錶面於2023年雙雙問世,後者具有透明的優勢,可讓超問錶機芯登峰造極的製錶奇技盡收眼底。

2023年首次採用精鋼材質之際,此系列的美學設計隨之升級,推出了新穎別緻的漣漪紋飾錶面,細長的全新時標取代了以往的阿拉伯數字,錶冠的造型亦經過調整。此系列於2023年下半年首度打造38毫米錶殼尺寸,滿足喜愛小錶徑藏家的需求。上述種種演進使愛彼CODE 11.59成為以人體工學為本的系列,適合所有人士在所有場合佩戴。

今日發表的七款38毫米及41毫米玫瑰金新作,令愛彼CODE 11.59系列的錶款更加齊全,並持續展現其美學設計與製錶工藝變化無窮的潛能。

責任編輯/CHUNJUI LIN

延伸閱讀:精鋼錶殼首次現身!愛彼CODE 11.59系列精鋼自動上鍊腕錶、自動上鍊計時腕錶41mm