源自酒莊上好陳釀 ANGELUS Chronodate Gold x Chateau Angelus腕錶

首次參加Only Watch慈善拍賣會的愛格錶ANGELUS，巧妙將品牌名稱與法國波爾多當地最優質的葡萄酒產區Château Angelus酒莊結合起來。在兩者諧音的背後，隱藏的不僅是簡單的機緣，它更代表了熱情、典藏、傳承和耐心的淬鍊，成就一款腕錶的誕生一如醞釀一罈美酒佳釀。獨特的Chronodate Gold x Chateau Angelus錶盤是由2022年份的凍乾酒粕製成。在為了推動杜氏肌肉萎縮症研究所提供的拍賣品中，有一瓶2012年份的Impériale頂級葡萄酒，以及幾瓶酒莊典藏的Grand Vin Blanc罕見佳釀。

Château Angelus是波爾多地區備受推崇的酒莊之一。該酒莊由de Boüard de Laforest家族擁有，前後傳承八個世代，如今由Stéphanie de Boüard-Rivoal管理。Angelus與這位女當家在製錶領域實現了前所未見的跨界融合，並透過獨特的Chronodate Gold x Château Angelus腕錶完美體現。

相同的共鳴

當Angelus遇上Angelus，在兩者攜手的背後，是一種理念堅持的不謀而合。前者是一家瑞士公司，仍保有高級機械製錶的悠久傳統；後者則屬於de Boüard de Laforest家族。自1782年以來，該家族一直是聖埃米利永（Saint-Emilion）當地的葡萄酒農、釀酒商和育種者。 

除了世代延續的意義之外，製錶業與葡萄酒也離不開地理環境的淵源，也因此擁有各不相同的特色。波爾多葡萄酒根據其日照程度、土壤、種植方法、發酵和釀造方式的不同，而表現出多元馥郁的芬芳。瑞士腕錶則以受限的地理環境為基礎，並由此衍生出古老的工藝，確保了瑞士製造的卓越品質。

考究酒瓶搭配醉人佳釀

Chronodate Gold x Chateau Angelus腕錶體現了兩個品牌彼此巧妙融合的成果。首先，它的錶盤是採用2022年份名為「Le Majestueux」的凍乾酒粕所製成。酒粕原料未經任何加工，並巧妙鋪墊在錶盤底部，單是這些酒粕就賦予了錶盤獨一無二的質地和顏色。腕錶6點鐘位置還鑲貼一枚紅金裝飾，忠實雕刻出代表酒莊的金鐘。

為了支持Only Watch公益活動，Angelus和Angelus携手合作，提供全方位的體驗享受，涵蓋製錶工藝、葡萄種植、美食和葡萄酒釀造。為此，一瓶2012年份的Impériale名釀將與Chronodate Gold x Château Angelus腕錶聯袂呈現。2012年的佳釀瓶身搭配黑色瓶蓋，其上印有de Boüard de Laforest家族徽章，並採用21.7K金浮雕印刷取代傳統的紙質酒標，為象徵Angelus酒莊的金鐘畫龍點睛。三瓶從未上市且僅在罕見場合提供的Grand Vin Blanc葡萄酒，也包含在本次的拍賣品中，同時還附上一張前往聖埃米利永酒莊的邀請函。

計時碼錶的美學 

這次之所以選擇計時碼錶機芯，是對品牌起源的歷史致敬，因為Angelus自1930年代末開始就是這類腕錶的主要製造商。Chronodate Gold x Château Angelus腕錶內部搭載的是品牌自製機芯A-500。其配置為9點鐘位置顯示小秒針，3點鐘位置顯示30分鐘的計時碼錶計時盤。指針式的日期顯示環繞整個錶盤周邊，也讓人聯想起1942年首度問世的Chronodate錶款。

腕錶機芯採用導柱輪驅動，振頻可達4赫茲。腕錶的自動上鍊是透過一枚「A」字形自動盤進行，自動盤下方有一顆星，同樣呼應了Angelus酒莊的象徵——金鐘。事實上，歷史上曾經有一段時間，教堂鐘樓和尖塔的鐘聲會敲響祈禱鐘（Angelus）。這些禱告的時間是在上午七點鐘、中午和晚上七點鐘，在報時仍然屬於公共和集體現象的時代和地區裡，鐘聲決定了日常生活的作息。 

因此，Angelus和Château Angelus酒莊呼應的是對時間的度量，但是比起時間，製錶和葡萄酒釀造則蘊含了更豐富的人文情懷。

責任編輯／CHUNJUI LIN